เมื่อ" California " ถูกคิดว่าเป็นเกาะในหลายศตวรรษ




(แผนที่ California ในขณะที่เป็นเกาะโดย Joan Vinckeboons, ca. 1650)


แม้ว่า California จะเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก และความเจริญของเทคโนโลยีที่ยังห่างจากเพื่อนบ้าน ไม่ใช่สิ่งที่เห็นชัดเจนที่สุดใน California แต่เป็นเพราะในแผนที่ยุคแรก ๆ ของอเมริกาเหนือ แสดงให้เห็นว่ามันเป็นเกาะที่ไม่ติดกับแผ่นดินใหญ่โดยสิ้นเชิงต่างหาก

เรื่องราวที่น่าสนใจของการสร้างแผนที่จากความเข้าใจผิดนี้  เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1530 โดยทีมนักสำรวจชาวสเปนที่นำโดย Hernán Cortés ที่ได้พบกับผืนดินที่เรารู้จักกันในชื่อคาบสมุทร Baja  ซึ่งเขาและทีมของเขาเข้าใจผิดว่ามันเป็นเกาะและเรียกมันว่า " California "

โดยทั้งชื่อและแนวความคิดของการเป็นเกาะนั้น มาจากนวนิยายรักของสเปนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในชื่อ Las Sergas de Esplandián
(The Adventures of Esplandián - 1510) ที่เขียนโดย Garci Rodríguez de Montalvo ซึ่งอธิบายถึงอาณาจักรในจินตนาการที่ปกครองโดยราชินี Califia ที่ปกครองเกาะนี้ร่วมกับนักรบหญิงชาวอเมซอน ซึ่งเขียนไว้ว่า  

" ทางขวามือของหมู่เกาะอินดีสจะมีเกาะที่เรียกว่า California อยู่ใกล้กับด้านข้างของ Terrestrial Paradise (สวนเอเดน) ที่มีผู้หญิงผิวดำอาศัยอยู่โดย
ไม่มีผู้ชาย วิถีชีวิตของพวกเธอคล้ายกับชาวเผ่าแอมะซอน โดยมีร่างกายที่สวยงาม แข็งแกร่งและกล้าหาญมาก ซึ่งภายในเกาะจะมีหน้าผาสูงชันและชายฝั่งที่เต็มไปด้วยหิน  พวกเธอมีอาวุธเป็นสีทองและเลี้ยงสัตว์ป่าที่ถูกฝึกให้เชื่องเพื่อใช้เป็นพาหนะ และในเกาะไม่มีโลหะอื่นใดนอกจากทองคำ "

อย่างไรก็ตาม นักสำรวจชาวสเปนที่ล่องเรือไปตามชายฝั่งเหล่านี้ สันนิษฐานว่าสถานที่แห่งนี้ถูกตัดขาดจากส่วนที่เหลือของทวีปอเมริกาเหนือ จนกระทั่งคณะ Jesuit Eusabio Kino ได้เริ่มการสำรวจทางบกของเขา สถานะของ California จึงได้รับการยกระดับเป็นคาบสมุทรและในที่สุดก็เป็นส่วนที่เชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์ของมวลแผ่นดินที่อยู่ติดกัน



แผนที่ La Californie ou Nouvelle Caroline' และข้อความที่เกี่ยวข้องกับงานเผยแผ่ศาสนาของนิกายเยซูอิตในพื้นที่
โดย Nicolas de Fer ในปี 1720


อย่างไรก็ตาม นักสำรวจชาวสเปนที่ล่องเรือไปตามชายฝั่งเหล่านี้ สันนิษฐานว่าสถานที่แห่งนี้ถูกตัดขาดจากส่วนที่เหลือของทวีปอเมริกาเหนือ จนกระทั่งในปี 1539 คณะสำรวจของสเปนนำโดย Francisco de Ulloa พบว่าคาบสมุทร Baja เป็นคาบสมุทรที่ติดกับแผ่นดินใหญ่อย่างแน่นหนา ซึ่งเป็นมุมมองที่ถูกต้องของแผนที่ในอีก 80 ปีข้างหน้า

นอกจากนั้น คณะ Jesuit Eusabio Kino (1698-1701) ได้เริ่มการสำรวจทางบกของเขา ทำให้สถานะของ California ได้รับการยกระดับเป็นคาบสมุทรและในที่สุดก็เป็นส่วนที่เชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์ของมวลแผ่นดินที่อยู่ติดกัน จึงเป็นการพิสูจน์อีกครั้งว่า California นั้นเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ในอเมริกาเหนือ
 
ทั้งนี้ ทิวทัศน์เกาะของ California ที่มีลักษณะคล้ายกับแครอทลอยน้ำนั้น ถูกจำลองขึ้นครั้งแล้วครั้งเล่าในศตวรรษต่อๆมา  จนในปี 1747 เฟอร์ดินานด์ที่ 6 แห่งสเปนได้สั่งให้หยุดทำและออกกฤษฎีกาที่ชัดเจนโดยระบุว่า “ California ไม่ใช่เกาะ ” แต่ข่าวเดินทางช้า California จึงยังปรากฏเป็นเกาะบนแผนที่ที่ผลิตในญี่ปุ่นเมื่อปลายปี 1865 

แผนที่เก่าของชาวญี่ปุ่นที่แสดง California เป็นเกาะ
ต่อมาในปี 1971 Glen McLaughlin ได้พบกับแผนที่แปลก ๆ ในร้านแผนที่ในลอนดอนของ Americæ Nova Descriptio ที่ผลิตโดย Anne Seile ในปี 1663 ที่แสดงให้เห็น California เป็นเกาะขนาดใหญ่รูปแครอทลอยอยู่นอกชายฝั่งอเมริกาเหนือ  McLaughlin จึงซื้อแผนที่และแขวนไว้บนผนังที่บ้าน และกลายเป็นประเด็นพูดคุยที่ได้รับความนิยมจากผู้มาเยือน โดยหัวข้อ " California-as-an-island " กลายเป็นความหลงใหลที่ยาวนานหลายทศวรรษของ McLaughlin

โดยในช่วง 40 ปีต่อมา เขาได้รวบรวมแผนที่ แผนภูมิและวัตถุการทำแผนที่อื่น ๆ ได้มากกว่า 700 รายการ ซึ่งในหัวข้อ " California-as-an-island " นี้ได้สร้างคลังภาพของสิ่งที่เป็นหนึ่งในความผิดพลาดที่เกี่ยวกับการทำแผนที่ที่คงอยู่มากที่สุดในประวัติศาสตร์

ในที่สุดเกือบ 400 ปี ในปี 2018 หลังจากที่เกาะ California ปรากฏตัวครั้งแรกบนแผนที่ ตอนนี้ชาวแคลิฟอร์เนียหลายหมื่นคนกำลังสนับสนุน “ Calexit ” (California exit) ซึ่งเป็นการแยกตัวของรัฐ California - Golden State ออกจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งเท่าที่เป็นข่าว ไม่มีใครสนับสนุนการขุดร่องลึกอันยิ่งใหญ่ตามแนวพรมแดนของรัฐ และทำให้มันท่วมด้วยน้ำในมหาสมุทรแปซิฟิก แต่สำหรับอนาคตอันใกล้ อย่างน้อยแคลิฟอร์เนียก็เป็นส่วนหนึ่งของทวีปที่เป็นทวีปหลัก
 
ปัจจุบัน คาบสมุทร Baja California เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเรื่องการดำน้ำและความงามของธรรมชาติ มีชายหาดที่สวยงาม ภาพวาดในถ้ำก่อนประวัติศาสตร์และการดูปลาวาฬ และยังเป็นสวรรค์ของนักธรรมชาติวิทยา มีพืชพันธุ์นานาชนิดมีตั้งแต่ป่าสนไปจนถึง Manzanita ต้นกระบองเพชรและ
พุ่มไม้และหญ้าที่รักทะเลทรายหลายสายพันธุ์

ภาพถ่ายทางอากาศของ NASA โดย Norman Kuring ทีม Ocean Color ในเดือนพฤศจิกายน 2011
ด้วยท้องฟ้าที่ปราศจากเมฆและทิวทัศน์ที่สวยงามตลอดความยาวของ Baja California และชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกของเม็กซิโก
โดยเครื่องสเปกโตรเรดิโอมิเตอร์ความละเอียดปานกลาง (MODIS) บนดาวเทียม Aqua ของ NASA 


Baja California Sur


ชมกระเบน Cabo Pulmo เป็นอุทยานแห่งชาติซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของ Baja California Sur
เป็นแนวปะการังที่เก่าแก่ที่สุดในสามแห่งอยู่นอกชายฝั่งอเมริกาเหนือ ประมาณ 60 ไมล์ 


ภาพวาดหินของ Sierra de San Francisco ที่โดดเด่นที่สุดของคาบสมุทร Baja California
ในเทือกเขาซานฟรานซิสโก มรดกโลกขององค์การยูเนสโก
ภาพวาดสร้างขึ้นโดยชาว Cochimi ที่อาศัยอยู่ใน Baja California แสดงภาพเงาของเครื่องมือ สัตว์ มนุษย์และพิธีกรรม




(ขอขอบคุณที่มาของข้อมูลทั้งหมดและขออนุญาตนำมา)

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่