หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไปทด (ภาษาอีสาน)แปลว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
อยากทราบว่าไปทดในภาษาอีสานคืออะไร เห็นเพื่อนพูดชวนกันไปบอกว่า มื้ออื่นไปทดกันอยู่บ่ เลยงงว่าไปทดนี้มันแปลว่าอะไร
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลภาษาอีสาน เป็นภาษากลางให้หน่อยครับ
"คุณนายมาหาบ่เมาแต่ผุบ่กินเด้องานนี้555" รบกวนแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษากลางหน่อยครับ 🙏
สมาชิกหมายเลข 2052096
ใครจบเปรียญธรรม แปลให้หน่อยคับ
ไม้ซกงก หกพันง่า กะปอมก่าแล่นขึ้น มื้อละฮ้อย กะปอมน้อยแล่นขึ้น มื้
สมาชิกหมายเลข 7470079
แนวกินอีสานบ้านเฮา 100 เมนู ตอนที่ 27 เมนูที่ 27 หม่ำหมู
แนวกินอีสานบ้านเฮา 100 เมนู ตอนที่ 27 เมนูที่ 27 หม่ำหมู หม่ำ หม่ำ หม่ำ แปลได้หลายอย่างเด้ หม่ำน้อหล้าน้อ แปลว่า กินเถอะน้อง ใช้กับเด็กน้อย หม่ำไปโลด แปลว่า วิ่งไปโลด หม่ำ จ๊กมก นั่นมันตล
บักอ้าย
เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียง,ภาษาถิ่นนะ เช่นแปลงภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกถิ
เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียงภาษาถิ่นของไทย ทำแบบGoogle translate เช่นแปลง-แปลภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกท้องถิ่นยิ่งดี คนต่างถิ่นจะได้พูดคุยฟังกันรู้เรื่อง และเป็นการอนุ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ข้าวลาบไก่ + แคบไก่ 🍛🐥🍀
อรุณสวัสดิ์ค่ะวันนี้อุณหภูมิ 20 องศาเย็นสบายไปหน้าปากซอยซื้อ ลาบไก่ กับ แคบไก่มาทานกับข้าวสวยที่บ้านค่ะ ระหว่างทางกลับแคบไก่ก็หายลงพุงไปครึ่งถุง 😆 ตบท้ายด้วยส้ม 1 ผล แกะออกมาแอบแปลกใจข้างในผลเหมื
แมวสีเทาตุ่น
อย่าไปเสี่ยงให้ตัวเองผอม เช้ามาต้องรีบหาอะไรกิน
อย่ายอมให้ตัวเองผอมนะคะ เช้ามาต้องรีบหาอะไรกิน มีใครชอบกินส้มตำเช้าๆ บ้าง จขกท. กินส้มตำได้ทุกเวลา มันอร่อยนะ แต่ฝีมือการถ่ายรูป ก็อย่างที่รู้ๆกัน อ่ะนะ ไข่เจียวหอมแดงแสนอร่อยย ถ้าตัวจริงต้องมีข
สมาชิกหมายเลข 929079
ถามแฟนๆ ละครชาวอีสานคำว่า "ดีดด๊อง" คืออะไรคะ
ฟังเพลงที่หนูนาร้อง มันส์ดี https://www.youtube.com/watch?v=gHhkpv4Vhjw แต่ไม่ค่อยเก็ทในบางคำ อย่างเช่นคำว่า "ดีดด๊อง" ชื่อเพลง แปลว่าอะไร สิฮิน้องบ่ แปลว่า ? อันนี้ไม่เกี่ยวกัน แต่อยากถาม
Honey fresh
แซ่บให้สุด อีสานสไตล์บ้านๆ แต่รสชาติไม่ธรรมดา! 🌶️🔥
แซ่บให้สุด อีสานสไตล์บ้านๆ แต่รสชาติไม่ธรรมดา! 🌶️🔥 วันนี้ขอเสิร์ฟความอร่อยให้เต็มโต๊ะกับเมนูส้มตำปูปลาร้าแซ่บนัว กลิ่นปลาร้าโชยเบาๆ ชวนให้หิว น้ำปลาร้าเข้มข้นคลุกเคล้ากับเส้นมะละกอกรอบๆ เคี้ยวเพลินทุก
Mhom Utayo Dave
ทำไมคนทุกวันนี้ใช้คำว่า ลาบ ได้เปลืองมาก
ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น
สมาชิกหมายเลข 8335273
สภากาชาดไทย ชวนคนไทยบริจาคโลหิต "สำรองเลือด" เตรียมส่งช่วยโรงพยาบาลชายแดน
สภากาชาดไทย ชวนคนไทยร่วมบริจาคโลหิต "สำรองเลือด" เตรียมพร้อมช่วยเหลือโรงพยาบาลในพื้นที่จังหวัดชายแดน ไทย-กัมพูชา วันที่ 11 ธันวาคม 2568 เพจเฟซบุ๊ก สภากาชาดไทย Thai Red Cross Society โพส
สมาชิกหมายเลข 8457357
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไปทด (ภาษาอีสาน)แปลว่าอะไร?