เท่าที่ทราบซีรีส์จีนส่วนใหญ่สร้างมาจากนิยาย บางเรื่องซีรีส์ฉายแล้วแต่นิยายยังไม่มีแปลไทย บางเรื่องที่กำลังถ่ายทำยังไม่มีแปลเหมือนกัน เพราะชอบซีรีส์เรื่องไหน ก็อยากอ่านนิยายเรื่องนั้นด้วยเพื่อเก็บรายละ

อย่างที่ว่าไป อยากจะรู้ว่า ในนิยายมีเนื้อหาที่ในอนิเมะไม่มีมากน้อยแค่ไหน คุ้มมั้ยกับที่ซื้อมา ไม่แนวสะสมนะครับ อยากได้เนื้อหาเพียวๆเลย 

คืออยากจะซื้อนิยายสำนักพิมพ์มันดี ของแอลลี่ เก็บไว้อะค่ะ ไม่ทราบว่ามีที่ไหนพอจะซื้อหาได้บ้างคะ หรือว่าใครอยากจะขาย... หลังไมค์นะคะ หลายเล่มเหมือนกัน T^T" ปล. search หาข้อมูลเวปที่ซื้อขายแล้ว...

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

พอดีว่ามีสำนักพิมพ์ ติดต่อมาขอนำนิยายไปแปลเป็นภาษาต่างประเทศ มีส่วนแบ่งให้ 50% จดสัญญาหลายปีอยู่ค่ะ เราสามารถลงขายภาษาไทยได้ตามปกติ แต่ภาษาต่างประเทศจะเป็นของสำนักพิมพ์นั้น 100% ทั้งรูปเล่ม และ e-bo

คือเราเคยอ่านมานานมากกกกกกก เป็นนิยายสำนักพิมพ์ ชูการ์เรน พระเอกมีฝาแฝด ชื่อไทม์ กับเทมส์ มั้งไม่แน่ใจ แล้วก็ชอบต่อสู้ เกี่ยวกับโรงเรียนมัธยมมมม เราจำได้แค่นี้อ่ะ ใครรู้บอกหน่อยนะคะ เราอยากกลับไป

พอดีว่าสนใจจะเติมเหรียญซื้อนิยายอ่านใน readaAwrite ที่สำนักพิมพ์ที่ซื้อลิขสิทธิ์มาได้อัปลง ตัวนิยายที่อัปใน raw จบแล้วและมีทั้งหมด 5 เล่มจบ เห็นว่าเวอร์ชัน e-book ใน meb มีราคามากกว่าเกือบเท่าตัว เลยไ

หลังจากที่นางแค้นออนแอร์มา ซึ่งเอาจริงๆ ใช้เวลาเกือบ 2 ปีเลยป่ะ (รวมในเรื่อฃของกระบวนการแคส เขียนยท + ถ่ายทำ) แต่บอกเลยว่าคุ้มมาก กับที่รอคอยมานาน เพราะเราไม่เคยอ่านเรื่องนี้ นอกจากเรื่องย่อหลังปกนิยา

คือปกติเราจะชอบดูซีรี่ย์หรือหนังแนวๆนี้อ่ะค่ะ แต่ยังไม่เคยอ่านแบบเป็นนิยาย เลยอยากขอ คำแนะนำจากท่านที่เคนอ่านค่ะ ว่ามีนิยายเรื่องไหน ที่นางเอกแก่กว่าพระเอกมากๆ มั้ยคะ ลองหาๆ อ่านจากกระทู้เก่าๆ ส่วนมาก