มีโปรแกรมอะไรลดขนาดไฟล์วีดีโอแล้วยังเลือก sub title ได้บ้างครับ

คือไฟล์ต้นฉบับฝังซับมาแบบมีให้เลือกหลายภาษา ทีนี้ลองใช้โปรแกรมอย่าง handbreak หรือ format factory ลดขนาดไฟล์ให้เล็กลงแล้ว sub มันหายไม่มีให้เลือกครับ มีโปรแกรมไหนที่ลดขนาดไฟล์แล้ว sub ยังอยู่บ้างไหมครับ