หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอช่วยรวบรวมคำซ้อน คำสร้อย ในภาษาถิ่นภาคต่าง ๆ ของไทยให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาลาว
ภาคอีสาน
ภาคใต้
เดี๊ยนไม่รู้ว่าในวิชาภาษาไทย เรียกคำแนวนี้ว่าอย่างไร คำแนว ๆ คำคล้องจอง เช่น ตกล่อง ปล่องชิ้น ตีโพย ตีพาย หมูไป ไก่มา ขาดตก บกพร่อง ฯลฯ น่ะค่ะ แต่เป็นภาษาถิ่น หรือภาษาของภาคต่าง ๆ
ตอนนี้ที่เดี๊ยนจด ๆ ไว้ ส่วนใหญ่ 99% เป็นจากภาษาไทยกลางค่ะ กลัวของภาคอื่นจะสูญหาย รวมของประเทศลาว ภาษาลาวกลางด้วยก็ได้ค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เสียง พฟ ในภาษาเหนือ ก่อนการเข้ามาของภาษาไทยกลาง คล้ายกับ pf- ของภาษาเยอรมันไหมคะ
คือมานึกเล่น ๆ เห็นศัพท์พื้นฐานของภาษาเยอรมัน มักจะเป็นเสียงพยัญชนะ pf น่ะค่ะ ส่วนภาษาเหนือ ก็มาแยกเป็น ผ, พ, ฝ, ฟ กันในภายหลัง อย่างเมืองฟาน (เก้ง) ก็กลายเป็นอ
อวัยวะชิ้นนั้น
ขอถามเรื่องที่มาของคำอ่านตัวเลขในภาษาไทยหน่อยค่ะ
สงสัยคำว่า สาม ในภาษาเรา มันออกเสียงคล้าย 3 ในภาษาจีน+ญี่ปุ่น (San) ภาษาเกาหลี (ซัม ในกรณีถ้าเอาไปรวมกับหลักสิบ(รึเปล่า?) แบบ ซัมชิบ=30 นี่อย่างเป๊ะ ถ้าพูดเดี่ย
สมาชิกหมายเลข 2218695
อยากทราบคำขยายหรือคำอธิบาย "ฝน" แบบต่าง ๆ ในภาษาเหนือค่ะ ขอช่วยรวบรวมให้หน่อยค่ะ
เช่น ฝนเอี้ยน (เอื้อน) ฝนซึง ฝนญอย ฝนตกซิน ๆ ซอน ๆ ฝนตกหมิด ๆ หม็อด ๆ ฝนตกลั้ง ๆ ฝนตกบั๊ง ๆ ฯลฯ (จำไม่ได้ว่าเคยตั้งกระทู้นี้ไปหรือยัง)
อวัยวะชิ้นนั้น
อยากทราบคำว่า "ถั่วเหลือง" ในภาษาไทเผ่าต่าง ๆ โดยเฉพาะไทยวน กับ ไทเขิน ค่ะ
จริง ๆ ในภาษาไทใหญ่ กับไทลื้อ ก็ยังไม่ทราบหรอกค่ะ แต่น่าจะหาข้อมูลได้ง่ายกว่า เพราะอยู่อาศัยกันกระจายทั่วภาคเหนือตอนบนอยู่แล้วน่ะค่ะ ของภาษาไทใหญ่ เดี๊ยนทราบคีย
อวัยวะชิ้นนั้น
จิตรกรรม แนว ๆ จิตรกรรมฝาผนัง แบบโบราณดั้งเดิม พื้นบ้านพื้นเมือง ของชาติพันธุ์ต่าง ๆ ในไทย มีกี่แบบคะ ของเผ่าอะไรบ้าง
ปกติถ้าพูดถึงจิตรกรรมฝาผนัง เราจะนึกถึงแบบสยามกระแสหลัก ที่ถูกยกให้เป็นตัวแทนของจิตรกรรมไทย ที่ตัวการ์ตูนมีลูกคาง วาดนิ้วงอน ๆ คลื่นน้ำโค้งเป็นเกล็ดน่ะค่ะ มีแบบ
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
ใครพูดยาวีได้บ้างมาสอนคำง่ายๆหน่อยจ้า
ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะค
CHA-UAT
ลุงเล้า Ep.483: กำเมือง (ภาษาเหนือ) คำว่า "กำไม่ซ่าวล่องโต้ง“
ลุงเล้า Ep.483: กำเมือง (ภาษาเหนือ) คำว่า "กำไม้ซ่าวล่องโต้ง“ มีความหมายโดยนัยดังนี้: * กำ = ถือ, ยึดไว้ * ไม้ซ่าว = ไม้สอย (ไม้ไผ่ยาวๆ ที่ใช้สอยผลไม้) * ล
หนมลุง
คนใต้เรียกไอติมว่าน้ำแข็งเหรอคะ แล้วน้ำแข็งจริง ๆ เรียกอะไร
แถวบ้านเดี๋ยวนี้เริ่มมีคนใต้มาอยู่ ไม่แน่ใจว่ามาจากจังหวัดอะไร มารับจ้างกรีดยางกัน เขามาที่ร้านแล้วบอกว่าซื้อน้ำแข็ง กำลังจะไปตักน้ำแข็งให้ กลับไม่ใช่ น้ำแข็งที
หลังไมค์ยังว่าง
หนมน้า แปลว่าอะไรคะ?
คือนี้เห็นคนเค้าคุยกันช่วงนี้ว่า หนมน้าๆ จำได้มั้ย และก็ศัพท์คุกอื่นๆแต่พอถามก็ไม่ได้คำตอบเลย มันแปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 8525663
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาษาลาว
ภาคอีสาน
ภาคใต้
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอช่วยรวบรวมคำซ้อน คำสร้อย ในภาษาถิ่นภาคต่าง ๆ ของไทยให้หน่อยค่ะ
ตอนนี้ที่เดี๊ยนจด ๆ ไว้ ส่วนใหญ่ 99% เป็นจากภาษาไทยกลางค่ะ กลัวของภาคอื่นจะสูญหาย รวมของประเทศลาว ภาษาลาวกลางด้วยก็ได้ค่ะ