アリス ออกเสียงว่ายังไง ตัวโรมันจิใช่ ARISU มั้ย ถ้าตัวโรมันจิแบบนี้ จะออกเสียงว่ายังไง

ตัวをมันออกเสียงว่า โอะ ใช่ไหมครับ โรมันจิเขียนว่า wo โวะ พอลองเอาไปให้ google translate ออกเสียงก็ออกเสียงว่า โอะ ผมสงสัยมากเวลาฟังเพลงญี่ปุ่นละดูเนื้อร้องแล้วมีตัวをพอเวลาเขาออกเสียงผมมักจะได้ยินว่า โ

ในเอกสารแบบทางการของญี่ปุ่นต้องเขียนเป็นคันจิล้วนๆ  แล้วถ้าจำไม่ผิดตัวคันจิมันออกเสียงได้หลายแบบ  บางทีพอวางอยู่กับตัวอื่นก็ออกเสียงอีกแบบแล้ว  บางชื่ออ่านไม่ออกหรือเพราะไม่ค่อยเจอบ่อยๆ

จขกท.เรียนภาษาญี่ปุ่นแค่พื้นฐาน อ่านโรมันจิได้บ้าง สงสัยมานานแล้วว่าชื่อ Uchiha Sasuke อ่านตามโรมันจิคือ อุจิฮะ ซาสุเกะ แล้วในอนิเมะจขกท.ก็ได้ยินออกเสียงว่าตามนี้นะ แต่ทำไมลิขสิทธิ์ไทยถึงทับศัพท์ออก

ใช้พี่คูมิจิ มั้ย ขอรับ ถ้าใช่ ก็สวยขึ้นนะ เหมือนหัวหน้าฝ่ายบุคคล กระผมเลย

แต่ถ้า เราทำคลิปเป็นภาษาอังกฤษล่ะครับ มันจะแยกความแตกต่างยากกว่า คลิป AI ที่ทำออกมาเป็นภาษาไทยมั้ยครับ ผมกำลังคิดว่า จะทำคลิปการตลาด เป็นสาระความรู้ เจาะกลุ่มลูกค้าต่างชาติ แต่ไม่อยากให้พวกเค้าเบื่

ในปี 2015-2016 Camry 2.0G Extremo ประเทศไทยจะ Model Change มั้ยถ้า Change Model จะเหมือนอเมริกาหรือป่าว

มีเพื่อนสมาชิกให้ลิ้งค์นี้มา เกี่ยวกับหลักเกณฑ์การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมัน http://www.needformen.com/english/thairoman.html ข้าพเจ้าเองลองอ่านดูแล้ว ไม่เข้าใจว่าทำไมไม่เทียบกับภาษาอังกฤษ ซึ่งมีผู้ค

ผมอยากเห็นทุกคนคิดเห็นยังไงกับปัญหานี้ พวกท่านจะวิเคราะห์อย่างไรกัน ใครบ้าง? ที่เรียนภาษาหลายภาษามาพอระดับหนึ่งโดยเฉพาะภาษาโซนยุโรป เเยอรมัน-ละติน ซึ่งจะสังเกตว่าบางทีคนไทยเมื่อจะกล่าวชื่อหรือศัพท์ หร

เห็นแล้วมันขัดหูขัดตา เรียนภาษาไทยมามันไม่น่าจะอ่านออกเสียงว่า โช-หยุ ทั้งๆที่เห็นเขียนกันว่า โชยุ มันควรจะอ่านออกเสียงว่า โช-ยุ๊ มั้ย หรือไม่ ถ้าจะให้อ่านตามเสียงทำไมไม่เขียนว่าโชหยุ ล่ะ

เพราะสามารถออกเสียงได้ครบทั้ง 5 เสียง เนื่องจากมีวรรณยุกต์ และรูปเสียงพยัญชนะรองรับครบทั้ง 5 เสียง เหมือนว่าอักษรโรมันมีข้อจำกัดด้านการออกเสียง วรรณยุกต์ไม่มี แถมเสียงพยัญชนะก็ยังไม่รองรับครบทั้ง 5 เ