จริงไหมที่ ถ้าเราพูดภาษาอังกฤษสำเนียงไทย คนที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก จะได้ยินเหมือนฝรั่งพูดไทย สำเนียงฝรั่ง

วันนี้ก็ไม่มีอะไรมาก วันสองวันมานี้ ฉันนึกครึ้มอก ครึ้มใจ อยากแต่งเพลงสำเนียงลาว บ้าง ซึ่งเป็นเรื่องที่ง่ายดีสำหรับฉัน ยกเว้นว่าจะแต่งอย่างไรให้ไพเราะ และเป็นอมตะ อย่างเพลง ล่องน่าน ล่องแม่ปิง ที่ใช้โ

จขกท.เป็นคนนึงที่พูดได้มากกว่า1ภาษาค่ะ (ไทย อังกฤษ จีน(พอสื่อสารได้) อิตาลี(เบื้องต้น)) ทีนี้มันจะชอบมีปัญหาแบบอาการบัคบ้างในบางที แอคเซ้นส์เอเร่อบ้าง อย่างวันนี้พูดอิ้งชัดเป๊ะ ลื่น สำเนียงแบบฝรั่งเลย

เมืองแต้จิ๋วเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมแต้จิ๋วในประเทศจีน แต่สิ่งที่แปลกคือ คนไทยเชื้อสายจีนส่วนใหญ่ที่ผมเคยเจอไม่มีสืบบรรพบุรุษจากที่นี่เลย ส่วนใหญ่มาจากเมืองใกล้เคียง เช่น เจียหยาง (Jieyang) หรือ ซัวเถา (

คือเราคุยกับคนหลายๆระดับ ทั้งแบบ คนสอนหนังสือ คนทำงาน คนทั่วไป เราเจอมาเหมือนกันๆ หมด คือ เวลาเราพูดแล้วสำเนียงเราแปลก แล้วเขาฟังไม่รู้เรื่อง เขาไม่ค่อยพยายามจะเข้าใจ ว่า นั่นมันคือสำเนียง หาก เขาไ

เหมือนเราได้ยินภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน รัสเซีย ฯลฯ เรารู้สึกว่ามีความไพเราะเสนาะหู หรือบางภาษา(ขอเลี่ยงไม่กล่าวถึงดีกว่าครับ) เราจะรู้สึกว่ามีสำเนียงตลก จนคนชอบหยิบยกมาล้อเลียนกัน เลยอยากรู้ว่าแล้วภาษาไ

เคยได้ยินฝรั่งแซว ยูมีแฝดด้วยนะ ไอเรา....อะไร ฝรั่งเยอรมัน จริงๆ ยูมีแฝด ไอเรา.....อยู่ในยุโรปนี้นะ 🤣🤣🤣 ฝรั่งเยอรมัน...จริงๆ ..ไอเรา.....🤣🤣🤣🤣 ขำไม่ออก มาเฟีย

ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั

คือปัจจุบันกำลังจบ ม.1ค่ะ วางแผนไว้ว่าอยากสอบเทียบ GED หลังจบม.3 เพื่อที่จะไปเรียนมหาลัยเลยตอนนี้เล็ง BU ไว้ค่ะ คณะบริหารธุรกิจ ภาคอินเตอร์ ม.2จะลองสอบ Duolingo เพื่อไปยื่นใบสมัครด้วยค่ะ ตอนนี้ระดับ