Paul McCartney ยกย่อง BTS อย่างไม่มีที่สิ้นสุดและเปรียบเทียบพวกเขากับวงดนตรีในตำนานของเขา The Beatles
เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน Paul McCartney นักร้องในตำนานและสมาชิก วง The Beatles ได้มาเป็นแขกรับเชิญในรายการพอดคาสต์ Smartless ซึ่งเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆมากมาย อย่างไรก็ตามการกล่าวถึง BTS ของเขาดึงดูดความสนใจของผู้ที่เข้ามารับฟัง
https://podcasts.apple.com/us/podcast/paul-mccartney/id1521578868?i=1000499911424
➡
สื่อบางฉบับระบุว่า BTS เป็น ' The Beatles of the 21st Century ' ดังนั้นผู้สัมภาษณ์ในช่วงพอดคาสต์จึงถามคำถามเกี่ยวกับบอยแบนด์
ผู้สัมภาษณ์ - วันนี้คุณฟังใครบ้างไหม? มีศิลปินบอยแบนด์ หรือศิลปินกลุ่มที่คุณฟังอยู่หรือไม่?
Paul - สำหรับผมมันไม่ได้เป็นเพราะดนตรี แต่เป็นเหล่าแฟนคลับของพวกเขา สำหรับผมมันเหมือนกับการได้เห็นเด็ก ๆ บางคนผ่านสิ่งที่เราผ่านมา BTS .. ผมชอบดูพวกเขา ดูว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาดีจริงๆ ผมร้องเพลงของพวกเขาไม่ได้สักเพลง แต่ผมชอบเพลงพวกนั้น และ Paul ยังเรียก BTS ว่า 'สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกตอนนี้'
Paul also called them the ‘
Biggest thing on the planet right now’ when he was in The Late Show with Stephen Colbert.
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Paul McCartney กล่าวถึง BTS ในระหว่างการออกอากาศ ในปี 2019 Paul McCartney ได้ปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ยามดึกของอเมริกายอดนิยม The Late Show With Stephen Colbert ในช่วงที่เขาออกรายการ Paul McCartney ยอมรับว่า BTS เป็นวงดนตรีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก
BTS ได้ตอบคำถามต่อผู้คนที่เปรียบเทียบพวกเขากับ The Beatles ใน Wall Street Journal's 10th Annual Innovators Award เมื่อเร็ว ๆ นี้ BTS ถูกเรียกว่าเป็น '2020 music innovator'
RM กล่าวว่า " เราไม่เคยเป็นเหมือน มากกว่า The Beatles พวกเราก็เหมือนกับเด็กทั่วไป 7 คนที่รักดนตรีและการแสดงที่มีความฝันที่จะให้ความหวัง ความรัก พลังบวกและแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในโลก ”
ในขณะที่ Jin กล่าวว่า " ว้าว The Beatles ... การได้เปรียบเทียบกับวงในตำนานถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง "
BTS วงดนตรีอายุ 7 ปีที่มีสมาชิก 7 คนเป็นหนึ่งในศิลปินที่ยิ่งใหญ่และทรงอิทธิพลที่สุดในโลกอย่างไม่ต้องสงสัย แม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างจาก The Beatles อย่างสิ้นเชิง แต่ก็เป็นที่ชื่นชอบของสื่อมวลชนและมีแฟน ๆ ที่คลั่งไคล้พวกเขาคล้ายกับ Beatlemania ในปี 1960 แม้จะมีเพลงที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษและมีผู้พูดภาษาอังกฤษเพียงคนเดียว แต่พวกเขาก็ปฏิเสธที่จะถูกจำกัดโดยประเภทเพลง แต่ก็เป็นข้อพิสูจน์ที่มีชีวิตว่าดนตรีอยู่เหนือภาษาและวัฒนธรรม
BTS เป็นมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักในด้านเนื้อเพลงและคุณค่าที่พวกเขายึดถือในดนตรี รวมถึงการแสดงที่เป็นปรากฎการณ์ BTS ครองวงการเคป๊อปและวงการบันเทิงโลกมาระยะหนึ่งแล้ว
เป็นเวลานานแล้วที่วง K-pop ไม่ได้นำเสนอความสมจริงเหมือนที่ BTS ทำ ตั้งแต่ปี 2009 ถึงปี 2015 พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรัก ความเศร้า มิตรภาพ และอารมณ์ อย่างไรก็ตาม BTS ได้พูดถึงความยากลำบากและการต่อสู้ในชีวิตที่สะท้อนถึงคนหนุ่มสาว ”
- Tamar Herman, a Billboard columnist.
https://www.allkpop.com/article/2020/11/legendary-paul-mccartney-from-the-beatles-confesses-that-he-likes-watching-bts
https://www.koreaboo.com/news/paul-mccartney-praises-bts-compares-beatles/
แปลไทยโดย จขกท
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
'
Dynamite' History Song of K-pop
• Grammy-nominated
• #1 Hot 100 (3x)
• Most PAKs in history (610)
• Biggest Spotify debut
• Biggest YouTube debut
• First to spent 10 weeks at #1 on Gaon
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
➡ BTS IS THE LEGENDS
👑BTS Became The Undisputed Kings Of K-Pop : VOGUE
👑 BTS, The Kings of K-Pop : CBS NEWS
👑 The K-Pop Kings' : Billboard
[BTS] สมาชิก The Beatles ยกย่อง BTS 👑 & เปรียบเทียบ BTS กับวงดนตรีระดับตำนาน The Beatles ของเขา
Paul McCartney ยกย่อง BTS อย่างไม่มีที่สิ้นสุดและเปรียบเทียบพวกเขากับวงดนตรีในตำนานของเขา The Beatles
เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน Paul McCartney นักร้องในตำนานและสมาชิก วง The Beatles ได้มาเป็นแขกรับเชิญในรายการพอดคาสต์ Smartless ซึ่งเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆมากมาย อย่างไรก็ตามการกล่าวถึง BTS ของเขาดึงดูดความสนใจของผู้ที่เข้ามารับฟัง
https://podcasts.apple.com/us/podcast/paul-mccartney/id1521578868?i=1000499911424
➡ สื่อบางฉบับระบุว่า BTS เป็น ' The Beatles of the 21st Century ' ดังนั้นผู้สัมภาษณ์ในช่วงพอดคาสต์จึงถามคำถามเกี่ยวกับบอยแบนด์
ผู้สัมภาษณ์ - วันนี้คุณฟังใครบ้างไหม? มีศิลปินบอยแบนด์ หรือศิลปินกลุ่มที่คุณฟังอยู่หรือไม่?
Paul - สำหรับผมมันไม่ได้เป็นเพราะดนตรี แต่เป็นเหล่าแฟนคลับของพวกเขา สำหรับผมมันเหมือนกับการได้เห็นเด็ก ๆ บางคนผ่านสิ่งที่เราผ่านมา BTS .. ผมชอบดูพวกเขา ดูว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาดีจริงๆ ผมร้องเพลงของพวกเขาไม่ได้สักเพลง แต่ผมชอบเพลงพวกนั้น และ Paul ยังเรียก BTS ว่า 'สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกตอนนี้'
Paul also called them the ‘Biggest thing on the planet right now’ when he was in The Late Show with Stephen Colbert.
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Paul McCartney กล่าวถึง BTS ในระหว่างการออกอากาศ ในปี 2019 Paul McCartney ได้ปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ยามดึกของอเมริกายอดนิยม The Late Show With Stephen Colbert ในช่วงที่เขาออกรายการ Paul McCartney ยอมรับว่า BTS เป็นวงดนตรีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก
BTS ได้ตอบคำถามต่อผู้คนที่เปรียบเทียบพวกเขากับ The Beatles ใน Wall Street Journal's 10th Annual Innovators Award เมื่อเร็ว ๆ นี้ BTS ถูกเรียกว่าเป็น '2020 music innovator'
RM กล่าวว่า " เราไม่เคยเป็นเหมือน มากกว่า The Beatles พวกเราก็เหมือนกับเด็กทั่วไป 7 คนที่รักดนตรีและการแสดงที่มีความฝันที่จะให้ความหวัง ความรัก พลังบวกและแรงบันดาลใจให้กับผู้คนในโลก ”
ในขณะที่ Jin กล่าวว่า " ว้าว The Beatles ... การได้เปรียบเทียบกับวงในตำนานถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง "
BTS วงดนตรีอายุ 7 ปีที่มีสมาชิก 7 คนเป็นหนึ่งในศิลปินที่ยิ่งใหญ่และทรงอิทธิพลที่สุดในโลกอย่างไม่ต้องสงสัย แม้ว่าพวกเขาจะแตกต่างจาก The Beatles อย่างสิ้นเชิง แต่ก็เป็นที่ชื่นชอบของสื่อมวลชนและมีแฟน ๆ ที่คลั่งไคล้พวกเขาคล้ายกับ Beatlemania ในปี 1960 แม้จะมีเพลงที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษและมีผู้พูดภาษาอังกฤษเพียงคนเดียว แต่พวกเขาก็ปฏิเสธที่จะถูกจำกัดโดยประเภทเพลง แต่ก็เป็นข้อพิสูจน์ที่มีชีวิตว่าดนตรีอยู่เหนือภาษาและวัฒนธรรม
BTS เป็นมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักในด้านเนื้อเพลงและคุณค่าที่พวกเขายึดถือในดนตรี รวมถึงการแสดงที่เป็นปรากฎการณ์ BTS ครองวงการเคป๊อปและวงการบันเทิงโลกมาระยะหนึ่งแล้ว
เป็นเวลานานแล้วที่วง K-pop ไม่ได้นำเสนอความสมจริงเหมือนที่ BTS ทำ ตั้งแต่ปี 2009 ถึงปี 2015 พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรัก ความเศร้า มิตรภาพ และอารมณ์ อย่างไรก็ตาม BTS ได้พูดถึงความยากลำบากและการต่อสู้ในชีวิตที่สะท้อนถึงคนหนุ่มสาว ”
- Tamar Herman, a Billboard columnist.
https://www.allkpop.com/article/2020/11/legendary-paul-mccartney-from-the-beatles-confesses-that-he-likes-watching-bts
https://www.koreaboo.com/news/paul-mccartney-praises-bts-compares-beatles/
แปลไทยโดย จขกท
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
'Dynamite' History Song of K-pop
• Grammy-nominated
• #1 Hot 100 (3x)
• Most PAKs in history (610)
• Biggest Spotify debut
• Biggest YouTube debut
• First to spent 10 weeks at #1 on Gaon
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
➡ BTS IS THE LEGENDS
👑BTS Became The Undisputed Kings Of K-Pop : VOGUE
👑 BTS, The Kings of K-Pop : CBS NEWS
👑 The K-Pop Kings' : Billboard