ทำไมซีรี่ย์เกาหลี ช่วงสิบปีหลังมานี้ ไม่มีชื่อไทย แบบรักกุ้กกิ้ก ยัยตัวป่วน พี่ชายแสนดี ไม่นิยมแล้วเหรอ

เมื่อก่อนซีรี่ย์เกาหลี ดังจากชื่อ รักวุ่นวาย รักกุ้กกิ้ก เจ้าหญิงแสนซน นั่นนี้นู่น

แต่เรื่องหลังๆมา ไม่มีชื่อไทยแล้ว หรือว่ามีแต่เราไม่รู้ หรือคนไม่สนใจเรียกกัน

เป็นเพราะอะไร หมดมุกจะตั้งชื่อ หรือชื่อซ้ำๆจนคนสับสบ

เรื่องหลังๆมี แต่ชื่อฝรั่ง อย่าง วากาบอง แคลชแลนดิ้งออนยู อิทโอเค สตาร์ทอัพไรงี้

แล้วที่เกาหลี เขามีชื่อเกาหลีต่างหากรึป่าว หรือว่าใช้ชื่อฝรั่งเลย เวลาคุยกัคนเกาหลีเราบอกชื่อฝรั่งจะได้เข้าใจตรงกัน