สวัสดีค่ะพอดีอยากหานิยายเคยอ่านเมื่อสิบกว่าปีก่อนคุ้นว่าของแจ่มใส เหมือนเป็นนิยายแปลมาด้วย ไม่แน่ใจค่ะ
เนื้อเรื่องประมาณนางเอกเป็นนักเรียนคนนึงคล้ายๆ ตัวอันตรายในโรงเรียน ชอบพูดไทยคำอังกฤษคำ ในนิยายจะมีประโยคนางเอกชอบสบทคำหยาบเป็นภาษาอังกฤษ 
จนเหมือนเกิดเรื่องอะไรสักอย่างขึ้น นางเอกก็เรียนจบไป แล้วกลับมาเป็นครูที่โรงเรียนสอนเด็กผู้ชาย แล้วแอบซ่อนความน่ากลัวของตัวเองไว้
พอตอนใกล้จบเหมือนนางเอกก็จะโชว์ความเป็นนักเลงเก่าออกมาเพื่อปกป้องอะไรซักอย่างด้วย

คร่าวๆประมาณนี้อ่ะค่ะ นิยายแบบเก่ามากๆ เหมือนจะมี 3-4 เล่มนี่แหละ ชื่อนางเอกในนิยายจะออกเป็นชื่อเกาหลีๆหน่อย
ใครพอนึกออกช่วยบอกทีค่ะ ถ้ายังหาซื้อได้อยากซื้อมาเก็บไว้