ตามหาเพลงญี่ปุ่น

สวัสดีค่ะ ตามหาเพลงญี่ปุ่นค่ะ คือส่วนตัวจำเนื้อได้นิดหน่อย น่าจะช่วงท่อนฮุคสุดท้ายค่ะ เป็นเพลงช้าดนตรีเบาๆ เหมือนจะเป็นเพลงที่ใช้ประกอบอนิเมะ(ไม่แน่ใจ) เนื้อเพลงค่ะ.. อะโตะ ซึโกชิ โมโว ซึโกชิ อารูอิ

ผู้ชายร้องเนื้อเพลงร้องประมาณว่า ฉันทำเพื่อเธอทุกอย่าง ตื๊อดือดื่อดือ ดื๊อดื่อ ที่เธอเข้ามาเพื่อบอก บอกลา ลาเพราะไปกันไม่ได้ เข้าฮุค ทุกๆฉากที่เธอแสดง ทุกๆบทที่เธอแกล้งทำ อยากจะลืมมันทุกวัน อยากจะทำใจ

ตามหาเพลง ดนตรีตามหัวข้อค่ะ แต่พอดนตรีขึ้นตามนี้ เนื้อร้องต่อประมาณว่า ไอแอมจัสอะเทราซ์ เป็นนักร้องผู้หญิง เนื้อเพลงเหมือนบ่นอะไรซักอย่าง 

พวกการ์ตูนแฟนอาร์ตล้อเลียนจากเมะหรือเกม หลายๆช่องจบในภาพเดียว แบบ 2-4ช่องจบ ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรครับ รวมถึงแบบหลายรูปรวมกันเป็นเรื่องราวพูดคุยยิงมุขจบในรุปเดียวแต่ไมไ่ด้มีช่องแบ่ง แบบนี้มีชื่อเรียก

ตามหัวขอเลยครับ

เพลง Ziyoou vashi ที่เป็นเพลงเปิดของอนิเมะเรื่อง Dororo อยากทราบเนื้อร้องของเพลงนี้อะครับ ไปหามาดันเจอแต่ของญี่ปุ่น อ่านออกแค่บางคำเองครับ อยากได้ท่อนร้องแบบอังกฤษอะครับ

ได้ยินเพลงนี้ผ่านๆ จำเนื้อร้องไม่ค่อยได้ เป็นของศิลปินชายร้องคู่กับศิลปินหญิง เนื้อเพลงน่าจะเป็น 오늘게 ...(ตรงนี้ไม่รู้เนื้อค่ะ)... 미않아해야게 (โอนึลเก ...... มีอันนาเฮยาเก) ทำนองน่ารักๆ หน่อย ใครรู้ตอบทีน

เนื้อเพลงจำได้ท่อนนึงค่ะร้องว่า...ถ้า(เธอ)เลือกเขาแล้ว ตึดตือดือดึดตึ้ดตือดือ  เป็นผู้หญิงร้องค่ะ เสียงคล้ายๆ พริกไทยผู้หญิง เสียงเอื้อนๆนิดนึงด้วยค่ะ  น่าจะเป็นเพลงเก่าแล้วนะคะ หามานานแล้

จำเนื้อเพลสากลได้ แต่ไม่รู้ชื่อเพลงช่วยหน่อยคะ edit คือในเนื้อเพลงมีท่อนที่จำได้ ร้องว่า If I am ..(แล้วมีเนื้อร้องต่อแต่จำไม่ได้) แล้วก็ขึ้นต้นด้วย if I am ใหม่ เพลงนี้ผู้หญิงร้องคะ ช่วยทีนะคะอยา

สังเกตว่าเพลงไหนที่มีเนื้อร้องภาษาอังกฤษเป็นท่อนฮุค มักจะติดหูไม่รู้คิดไปเองหรือเปล่า แล้วที่ฟังๆ ก็มีเนื้อร้องอังกฤษทุกเพลง เนื้อเล็กเนื้อน้อย เพลงไหนไม่มีภาษาอังกฤษเลยบ้างคะ