“หยวนฟ่งหยิง” ผู้อาภัพ เจ้าของเพลง “ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ” เพลงดังสะท้านโลกแต่กลับไม่มีใครรู้จักเธอ

What's Her Name เธอคือใคร

ถ้าแอดจะถามแฟน ๆ ว่า รู้หรือไม่ว่าผู้หญิงในรูปคือใคร ทุกคนคงส่ายหัวแล้วคิดในใจว่าอีป้านี่ใครฟระ

แต่ถ้าแอดจะบอกว่าเธอคือตำนาน ที่วัยรุ่นไทยในยุค 90 หรือแม้แต่ในยุคปัจจุบัน จะต้องรู้จักเธอแน่ แต่จะรู้จักเธอแต่เสียง ซึ่งพอได้ยินเพลงที่เธอร้องขึ้นมาแค่อินโทรทุกคนจะต้องร้องอ๋อ แต่ถ้าถามชื่อถามหน้า ทุกคนจะบอกว่าไม่เคยได้เห็นหรือได้ยินชื่อมาก่อนเลย

เธอคือนักร้องสาวผู้อาภัพ มีใบหน้าที่สวยงามสดใส พราวเสน่ห์แต่ก้อไม่เคยได้โด่งดังในวงการภาพยนตร์ของฮ่องกงเลย

ที่สุดของความอับโชค เพลงของเธอเพลงนี้มีฟังและรู้จักทั่วโลก แต่ไม่เคยมีใครรู้จักชื่อคนร้องเลย ( อาภัพขนาดที่ว่าหารูปเธอแทบไม่ได้ในกูเกิล และประวัติในวิกิอังกฤษก้อไม่มี ตัวประกอบอย่างพี่วิโรจน์ แซ่โล้วยังมีเลยอ่ะ )

เธอเป็นนักร้องนักแสดงชาวฮ่องที่ชื่อว่า Shirley Yuen หยวนฟ่งหยิง ที่ตอนนี้อายุอานามก้อปาเข้าไป 51 ปีแล้ว ( เกิดปี 1965 ) น้ำเสียงของเธอไพเราะ เศร้า ซึ้ง ชวนฝันมาก

และเพลงของเธอเป็นแค่เพลงเล็ก ๆ ที่คนไทยแทบไม่รู้จัก เพลงเล็ก ๆ เพลงนั้นชื่อเพลง ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ ภาค 1 เวอร์ชั่นหลิวเต๋อหัวกับอู๋เชี่ยนเหลียนแค่นั้นเอง

ไม่เคยฟังกันใช่ไหมละ เพลงนี้ไง