คำถามเกี่ยวกับคำเรียกญาติค่ะ

กระทู้คำถาม

แต่งงาน

คือเรากำลังจะแต่งนิยายค่ะ แต่เรามีปัญหาตรงการเรียกญาตินิดหน่อย คืออยากจะถามว่า ถ้าเกิดนาย A และนาย B เนี่ย เป็นพี่น้องกัน ซึ่งนายAเป็นพี่
และ C กับ D (ผู้หญิงทั้งคู่) ก็เป็นพี่น้องกัน แต่ Cเป็นพี่

แล้วถ้าเกิด A แต่งงานกับ Dทั้งคู่มีลูกคือ X ส่วน B แต่งงานกับ C ทั้งคู่มีลูกคือ Y
แบบนี้X จะต้องเรียก B ว่าอา ถูกไหมคะเพราะเป็นน้องชายของพ่อ แต่แล้ว X จะต้องเรียก C ว่าอะไรคะ? เรียกว่าป้าเหรอคะเพราะเป็นพี่สาวแม่ แต่มันจะดูแปลกๆไหมคะถ้าเรียกอาB กับป้า C

ควรจะเรียกยังไงดีคะ?