" nauscopy " การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกลืมของ Bottineau


ปรากฏการณ์ของ Fata morgana อาจเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับเวทมนตร์ของ Bottineau
ภาพนี้ถูกวาดขึ้นในปี 1870  fata morgana ปรากฏอยู่นอกชายฝั่งมอริเชียส Cr.ภาพ Yan 'Dargent / Wikimedia Commons
Etienne Bottineau เป็นกะลาสีเรือและพนักงานของบริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศสซึ่งมีทักษะที่โดดเด่น  Bottineau สามารถตรวจจับเรือที่อยู่เหนือขอบฟ้าwfhหลายร้อยไมล์จากชายฝั่งทั้งที่ยังมองไม่เห็น  เขาจะทำให้ทุกคนงงงวยรวมถึงผู้บังคับบัญชาของเขา ด้วยการคาดการณ์การมาถึงของสิ่งที่ยังไม่ปรากฏให้เห็นล่วงหน้าถึงสี่วัน และยังสามารถประเมินจำนวนเรือในกองเรือที่จะมาได้อย่างถูกต้อง

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสิ่งที่บางคนเชื่อว่าเป็นของขวัญลึกลับเหนือธรรมชาติของ Bottineau เกิดขึ้นในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา ในปี 1782 Bottineau แจ้งกับ François de Souillac ผู้ว่าราชการแห่งเกาะมอริเชียส (Mauritius) และBourbon ว่ามีกองเรือสิบเอ็ดลำเข้าใกล้ Port Louis, Mauritius ด้วยความกลัวการโจมตีจากอังกฤษ de Souillac จึงรีบส่งเรือรบไปตอบโต้

ไม่นานหลังจากที่เรือรบออกไป Bottineau ได้แจ้งให้ผู้ว่าทราบว่าอันตรายได้ผ่านไปแล้ว ในขณะที่กองเรือได้เปลี่ยนเส้นทางและตอนนี้กำลังออกจากมอริเชียสไป  สองสามวันต่อมาเรือรบได้กลับมาอีกและการคาดการณ์ของ Bottineau ได้รับการยืนยันในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้  เช่น ตำแหน่งและทิศทางการปรากฏตัวของกองเรือ  ข้อผิดพลาดเดียวที่ Bottineau มีคือความตั้งใจของกองเรือที่ไม่ได้มาเพื่อโจมตีมอริเชียส  โดยระหว่างปี 1778 - 1882 Bottineau ได้ทำนายการคาดการณ์มากถึง 575 ครั้งให้แก่ผู้ว่า de Souillac โดยการคาดการณ์หลายครั้งสิ่งที่จะปรากฏจะเกิดก่อนสี่วัน

de Souillac ได้เขียนจดหมายถึง Marechal de Castries รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทางทะเล ความว่า “ อย่างไรก็ตาม การค้นพบที่เหลือเชื่อนี้อาจปรากฏขึ้น  ผมเองรวมทั้งเจ้าหน้าที่ทหารเรือและทหารจำนวนมากต้องเป็นพยานต่อการแจ้งเตือนของ Bottineau ”  “ เราไม่สามารถปฏิบัติต่อเขาทั้งในฐานะผู้หลอกลวงหรือในฐานะผู้มีวิสัยทัศน์  เรามีการสาธิตทางสายตามาหลายปีแล้ว และไม่มีเรือลำใดมาถึงเกาะด้วยวิธีที่เขาไม่ได้คาดการณ์ไว้ และส่วนใหญ่ผู้ที่เข้ามาแต่ไม่ได้เข้าใกล้เกาะถูกพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรือของต่างชาติ ”


เรือบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่ในขอบฟ้าอันไกลโพ้น ในสมัยของ Bottineau
เขาจะคาดการณ์การมาถึงของเรือได้ดีก่อนที่มันจะโผล่ขึ้นมาที่ขอบฟ้า Cr.ภาพ Wendy Townrow / Shutterstock.com
Etienne Bottineau เกิดเมื่อปี 1738 ในชุมชน Champtoceaux ทางตะวันตกของฝรั่งเศสและเติบโตในเมือง Nantes ซึ่งทำให้เขาหลงใหลในทะเล
ตอนอายุสิบห้าเขาออกเรือไปค้าขายทางทะเล จากนั้นก็ไปขึ้นเรือของกองทัพเรือ ในที่สุดก็เข้ามาอยู่ในบริษัทอินเดียตะวันออกของฝรั่งเศส   เวลานี้เองที่ Bottineau ได้เริ่มสังเกตบรรยากาศรอบ ๆ ตัว  ในปี 1762 Bottineau เขียนว่า

" สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าเรือที่เข้าใกล้ฝั่งจะต้องสร้างผลกระทบบางอย่างต่อชั้นบรรยากาศ และทำให้เกิดการค้นพบโดยการฝึกฝนทางสายตาก่อนที่เรือจะปรากฏให้เห็น  หลังจากทำการสังเกตหลายครั้งฉันคิดว่าฉันสามารถค้นพบลักษณะเฉพาะก่อนที่เรือจะเข้ามาให้เห็น บางครั้งฉันก็ถูกแต่ก็ผิดบ่อยกว่า" 
" ดังนั้น ในเวลานั้นฉันจึงหมดความหวังที่จะประสบความสำเร็จ ในปี 1764 ฉันได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมสถานการณ์ใน “le de France”  ในขณะที่อยู่ที่นั่นฉันมีเวลาว่างมากฉันก็เริ่มสังเกตตัวเองอีกครั้ง ข้อดีที่ฉันมีมากกว่าเมื่อก่อนนี้มาก อย่างแรกท้องฟ้าแจ่มใสและบรรยากาศที่บริสุทธิ์ในบางช่วงของวันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับการศึกษาของฉัน และเมื่อมีเรือเข้ามาที่เกาะน้อยลงฉันก็รู้สึกผิดพลาดน้อยกว่ากรณีนอกชายฝั่งของฝรั่งเศส  แม้ว่าเรือที่แล่นผ่านไปมาตลอดเวลาจะมีข้อบ่งชี้ที่ฉันอาจรับรู้ได้  หลังจากที่ฉันไม่ได้ไปที่เกาะหกเดือนฉันก็มั่นใจว่าการค้นพบของฉันมีความแน่นอน "

Bottineau เรียก“วิทยาศาสตร์” ที่เพิ่งค้นพบนี้ว่า " nauscopie หรือ nauscopy " หมายถึง " ศิลปะการตรวจจับเรือบนขอบฟ้าในระยะไกล"
เขามักวางเดิมพันกับเพื่อนกะลาสีเรือและนายทหารบนเรือโดยพนันว่า เรือจะมาถึงในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งก่อนที่จะปรากฏตัวเหนือขอบฟ้าและเขาไม่เคยผิด  เจ้าหน้าที่ระบุถึงความสำเร็จของเขาในการมองเห็นที่ชัดแจ้ง แม้ว่าพวกเขาเองจะใช้กล้องโทรทรรศน์เพื่อสแกนเส้นขอบฟ้าในขณะที่ Bottineau ไม่เคยใช้เลย ซึ่งมันทำให้ทุกคนงงงวยอย่างมาก

หลังจากตระเวณอยู่ที่ le de France (ปัจจุบันคือมอริเชียส) เป็นเวลาหลายปี  Bottineau ตัดสินใจที่จะเปิดเผยการค้นพบของเขา  ในปี 1780 เขาเขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทางทะเลในฝรั่งเศส Marechal de Castries โดยเสนอตัวเข้ารับราชการ  แต่ Castries ไม่เชื่อและเขียนจม.ไปสั่งให้ผู้ว่าการ François de Souillac เก็บบันทึกการคาดการณ์ทั้งหมดของ Bottineau ไว้อีกสองปีข้างหน้า   ต่อคำร้องขอนี้ de Souillac ได้เขียนรายงานโดยละเอียดถึง de Castries เพื่อยืนยันความถูกต้องของความสามารถอันแปลกประหลาดของ Bottineau

จนถึงจุดหนึ่ง ผู้ว่าการรัฐเสนอให้เงิน Bottineau 10,000 livresและเงินบำนาญอีก 1,200 livresต่อปีเพื่อให้เปิดเผยความลับของเขา แต่ Bottineau ปฏิเสธโดยเชื่อว่าเขาทำเงินได้มากกว่านี้
ในปี 1784 Bottineau ไปปารีสเพื่อเสี่ยงโชค แต่ก็พบกับการเยาะเย้ย  Marechal de Castries ปฏิเสธที่จะชมการเปิดเผยของเขา และ Abbé Fontenay บรรณาธิการของหนังสือ Mercure de France ระบุว่าสิ่งที่ Bottineau เห็นไม่ใช่ "เรือในทะเล" แต่เป็น "ปราสาทในอากาศ”
Bottineau กลับไปที่ le de France ด้วยความผิดหวังก่อนที่จะย้ายไปอยู่อินเดียที่ซึ่งเขาเสียชีวิตอย่างคลุมเครือในปี 1802

แผนที่ของ Isle de France ในปี 1791
Cr.https://fr.wikipedia.org/wiki/Étienne_Bottineau
 
The Wizard of Mauritius: In 1764

Bottineau ไม่เคยเปิดเผยความลับของเขา แม้ว่าเขาจะพยายามอธิบายในแง่ที่คลุมเครือถึงเทคนิคการตรวจจับ“ ปรากฏการณ์บนขอบฟ้า”ของเขาว่าทำงานอย่างไร โดยเขาเขียนไว้ว่า

" ในขณะที่ฉันพบว่าเรือในทะเลมักจะมาพร้อมกับไอระเหยจำนวนมากที่นำหน้ามันมา ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับฉันที่จะคิดว่าต้องมีเรือหลายลำ ลักษณะที่แตกต่างคือมวลไอที่เพิ่มขึ้น  ปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นอย่างอย่างไม่ผิดพลาดโดยเรือแต่ละลำก่อให้เกิดปรากฏการณ์เดียวกัน  ปรากฏการณ์ทั้งหมดถูกนำมาเชื่อมโยงกัน จากสิ่งที่เกิดขึ้นเหล่านี้จะแสดงคุณลักษณะของเรือแต่ละลำ แทบจะไม่มีเลยที่นักเดินเรือจะสังเกตเห็นสภาพของเส้นขอบฟ้านี้บ่อยนัก แต่มันก็ถูกนำมาประกอบกับความแปลกประหลาดของธรรมชาติเสมอ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าปัจจัยสำคัญของลมที่ไม่แน่นอนและความสว่างของเมฆ อาจมีการเชื่อมต่อกันน้อยที่สุดระหว่างสิ่งที่ปรากฏเหล่านี้ในบรรยากาศและสารที่ลอยอยู่ในระยะไกล"

Bottineau เห็นสิ่งที่คนอื่นไม่เห็นจริงหรือ? หรือเขาเป็นนักต้มตุ๋นที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง? ไม่ว่าจะเป็นอะไร Bottineau ไม่ใช่คนเดียวที่ฝึกฝนมัน ยี่สิบห้าปีหลังจาก Bottineau ออกจาก le de France มีชายชราชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งชื่อ Feilaffe ซึ่งเริ่มทำงานที่สำนักงานที่สำนักงานของนายท่าเรือใน Port Louis
ทุกเช้าเขาจะต้องลงไปทำธุระที่ท่าเรือ และแจ้งถึงเรือที่จะเข้ามาก่อนที่พวกมันจะเข้ามาภายในการมองเห็นของกล้องส่องทางไกล  มีการกล่าวกันว่า Feilaffe แทบไม่ได้ทำผิดพลาด และในกรณีนี้ Feilaffe อ้างว่าเขาทำอย่างเดียวกับที่ Bottineau ทำซึ่งเรือก็แล่นผ่านไป  Feilaffe ไม่เคยพยายามแสวงหาผลกำไรหรือบอกใครในทักษะของเขา แต่ปรากฏว่าเขาพยายามที่จะสอนลูกศิษย์ผู้หญิงคนหนึ่งของเขาในศาสตร์แห่ง nauscopie  แต่ไม่สำเร็จ บางที Feilaffe อาจจะขาดทักษะการสอน หรืออาจจะเป็นความโง่เขลาของลูกศิษย์เองที่  Feilaffe ไม่สามารถทำให้มีฝีมือขึ้นมาได้

Nauscopie ยังคงกระตุ้นความสนใจมาตลอด โดยส่วนใหญ่อยู่ในบริเตนใหญ่มากกว่าประเทศบ้านเกิดของ Bottineau  จนถึงกลางศตวรรษที่ 20
ในปี 1832 Sir David Brewster นักฟิสิกส์ชาวสก็อตกล่าวถึง Bottineau ในฐานะ "พ่อมดผู้ดูแลสัญญาณแห่งเกาะฝรั่งเศส" (The Wizard of Mauritius) ซึ่งเขาเชื่อว่า "ต้องได้รับพลังจากการสังเกตปรากฏการณ์ของธรรมชาติอย่างอุตสาหะ "

Jean-Paul Marat นักทฤษฎีการเมืองและนักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศสยังกล่าวถึง Bottineau ด้วยความสงสัยในมุมมองของประจักษ์พยานมากมาย
ไม่ว่าทางการฝรั่งเศสและนักวิทยาศาสตร์ที่ละเลยที่จะศึกษาเทคนิคของเขาหรือไม่ เมื่อปลายปี1928  Bottineau พบอดีตนายทหารราชนาวีอังกฤษ Rupert Gould ผู้ที่มีความพ้องกันว่า

 " อาจมีข้อสงสัยบ้างเล็กน้อย แต่ Bottineau ไม่น่าเป็นคนหลอกลวง เพราะเขาได้ค้นพบที่น่าสนใจเหล่านี้ที่จะต้องมีความสำคัญมากขึ้นทั้งในทุกวันนี้และในสมัยของเขาเอง"
ในเวลาต่อมาหลายคนอ้างว่าเชี่ยวชาญเรื่อง nauscopy แต่เทคนิคของ Bottineau ไม่เคยได้รับการบันทึกไว้ นอกจากการประดิษฐ์เรดาร์ที่ใช้งานได้จริงโดย Robert Watson-Watt ในปี 1935 

Port Louisในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 (Feedloader (Clickability))

 Port Louis ที่ทันสมัยของมอริเชียส Cr.ภาพ byvalet / Shutterstock.com
ที่มา
- Mike Dash, Naval Gazing: The Enigma of Étienne Bottineau, https://www.smithsonianmag.com/history/naval-gazing-the-enigma-of-etienne-bottineau-104350154/
- E. Littell, Museum of Foreign Literature, Science and Art, Volume 23, https://books.google.co.uk/books?id=0tsXAQAAIAAJ
- Eneas Sweetland Dallas, Once a Week, https://books.google.co.uk/books?id=Uu4jAQAAIAAJ
- J. Gregory Dill, The lost art of Nauscopie, http://www.oceannavigator.com/January-February-2003/The-lost-art-of-Nauscopie/
- Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Étienne_Bottineau

Cr.https://www.amusingplanet.com/2020/09/etienne-bottineau-and-lost-art-of.html / By  KAUSHIK PATOWARY
Cr.https://www.smithsonianmag.com/history/naval-gazing-the-enigma-of-etienne-bottineau-104350154/By โดย Mike Dash
Cr.https://www.faena.com/aleph/articles/nauscopy-the-art-of-detecting-ships-on-the-horizon-at-impossible-distances/โดย LUCIA ORTIZ MONASTERIO

(ขอขอบคุณที่มาของข้อมูลทั้งหมดและขออนุญาตนำมา)
แสดงความคิดเห็น
Preview
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่