หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาไทยสำเนียงเหมือนกับประเทศไหนครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
หน้าต่างโลก
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
ภาษาไทยเวลาพูดสำเนียงเหมือนกับภาษาของประเทศไหนกันเเน่ครับ บ้างก็ว่าภาษาไทยเหมือนจีน บ้างก็ว่าเหมือนเวียดนาม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนเวียดนามส่วนใหญ่นี่คิดว่าประเทศเค้าเจริญกว่าไทยหรอครับ?
ผมได้อ่านคอมเมนต์คนไทยหลายคนในสื่อสังคมออนไลน์บอกกันว่าคนเวียดนามชอบดูถูกไทยว่าไม่เจริญเท่าเวียดนาม และเวลาที่ไทยประสบความสำเร็จอะไรก็ตาม คนเวียดนามจะชอบแซะไทยมากกว่าชื่นชม อารมประมาณไม่ชอบไทย อยากรู้
สมาชิกหมายเลข 3916548
(ระบาย) ควรต้องรู้สึกอย่างไร เมื่อเห็นโฆษณาเกมแนว MMORPG จีนโบราณ ของค่าย VNG แล้วต่อมา Sword of Justice
โดยเฉพาะ ในฐานะคนทำเกมไทยน่ะค่ะ ตอนแรกเห็นโฆษณาของค่ายเวียดนามแล้ว ก็รู้สึกว่าเขาแซงไทยไปมาก MMO RPG แนวจีนโบราณ open world แล้วต่อมา มาเห็นโฆษณาของเกม Sword of Justice ซึ่งน่าจะเป็นค่ายจีน ก็เกิดค
อวัยวะชิ้นนั้น
คนต่างชาติเวลาฟังภาษาไทยคิดว่าเหมือนฟังภาษาจีนไหมครับ
คนต่างชาติเวลาฟังภาษาไทยคิดว่าภาษาไทยเหมือนภาษาจีนไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 5542045
ภาษาไทยเรียกชื่อเมืองในจีน เป็นสำเนียงอะไร
ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ นานกิง กวางตุ้ง เสฉวน ฯลฯ สำเนียงอะไรครับ เป่ยจิง ช่างไห่ หนานจิง กว่างตง ซื่อชวน ฯลฯ สำเนียงอะไรครับ ปัจจุบันราชบัณฑิตฯ กำหนดใช้ตามสำเนียงไหนครับ
สมาชิกหมายเลข 6918982
ทำไมเดี๋ยวนี้รายการสารคดีในยูทูปบางรายการเวลาพากษ์เสียงต้องใช้โทนเสียงแบบเวียดนามด้วยอ่ะคะ
ตอนนี้กำลังเป็นเทรนด์ ใช้สำเนียงเวียดนามในการพากษ์รายการสารคดีเหรอคะ ทำไมไม่ใช้โทนเสียงแบบภาษามาตรฐานกรุงเทพล่ะคะฟังดูก็แปลกๆ
สมาชิกหมายเลข 3174622
มีใครที่เริ่มรู้แล้วบ้างว่าจริงๆสำเนียงในเพลงเวียดนามเป็นสำเนียงฮานอย(เวียดนามเหนือ)ไม่ใช่สำเนียงใต้ที่คนว่าตลกแล้วงง??
เห็นมีคนทักว่าโอ๊ยสำเนียงเวียดนามตลกอ่ะแต่เพลงกลับเพราะทำไมแบบนั้น เลยอยากถามว่ามีใครเริ่มแบบจะรู้แล้วบ้างว่าสำเนียงเพลงเวียดนามที่หลายคนว่าเพราะผิดกลับสำเนียงเวียดนามที่เหมือนจะขาดใจตายเหมือนเป็ดโดนบ
สมาชิกหมายเลข 5720502
คนจีนออกเสียง ตัวD เป็น ต เช่น ต้าหงเผา => da hong pao เพราะสำเนียง หรือการออกเสียงในภาษาจีน
หรือเหมือนคนไทยภาคอีสานที่ออกเสียง ก.ไก่ เป็น จ.จาน ใช่หรือไม่ ครับ ที่ถามเกี่ยวกับการออกเสียง ครับ ภาษาอังกฤษ ของคนแต่ละประเทศก็มีการออกสำเนียงที่ต่างกันบ้าง&nbs
สมาชิกหมายเลข 7323260
ถามความคิดเห็นครับ เพราะเหตุใดผู้คนบนเกาะปาปัวนิกินีจึงมีภาษาพูดมากกว่า 800+ ภาษาครับ?
เท่าที่ทำความเข้าใจได้ในส่วนอื่นๆของโลกคือสภาพภูมิประเทศที่แยกผู้คนออกจากกัน แต่โดยส่วนตัวแล้วงงว่าทำไมมีเยอะ และบางภาษาไม่ได้เกี่ยวข้องกับเชิงเครือญาติด้วยครับ เคยจำได้ว่ามีนักภาษาศาสตร์บอกไว้ว่า
Elizarah
ทำไมบางครั้งฝรั่งออกเสียงคำว่า home, happy, head (และอื่น ๆ) โดยละเสียงตัว H ออกไป ('ome, 'appy, 'ead, etc.)???
เราอาจจะเคยเจอกรณีที่ native speakers ออกเสียงคำที่มี H ขึ้นต้นเช่น home, happy, hello, head ว่า... 👉 'ome (โอ้ม) 👉 'appy (แอ้พพิ) 👉 'ello (เอ้ล-โลว) 👉 'ead (เอ้ด) โดยละเสียงตัว H (ที่เป็นพยัญชนะต้น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
การออกเสียง (สำเนียง) ของเเต่ละภาษาใน google translate นี่มันเป็นสำเนียงมาตรฐานมั้ยครับ ?
ตามหัวข้อเลยครับ เช่น ภาษาเยอรมันก็เป็น Hochdeutsch ภาษาจีนก็เป็น ผู่ทงฮว่า ฯลฯ คือ เเบบว่าผมอยากได้การออกเสียงที่เป็นสำเนียงมาตรฐานไว้ใช้ฝึกภาษาน่ะครับ ?
สมาชิกหมายเลข 1454938
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
หน้าต่างโลก
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาไทยสำเนียงเหมือนกับประเทศไหนครับ