ขับรถชนคนนิ้วเท้าแตก มีประกันชั้น 1 จะโดนฟ้องหรือไม่

สอบถามเพื่อนๆว่า แฟนขับรถชนคนขาเจ็บกระดูกนิ้วเท้าแตก พาส่ง รพ. รักษาตัวเรื่อยมาจนหายเกือบปกติ
แต่คนเจ็บเรียกค่าสินไหมจากประกันชั้น 1 ที่มีจำนวน 1 ล้านบาทเพิ่มเติมจากค่ารักษาตัว ซึ่งใช้สิทธิไปแล้ว
ประมาณ 300,000 กว่าบาท ซึ่งประกันต่อรองไปแล้วแต่ยังตกลงกันไม่ได้
ถามว่าถ้าคนเจ็บฟ้องร้อง แฟนต้องไปขึ้นศาลและทางเราต้องร่วมจ่ายกับประกันด้วยหรือไม่
ขอบคุณสำหรับทุกความเห็น ตอนนี้ค่อนข้างกังวล