ตามชื่อเพลงฝรั่งครับ

ยกตัวอย่างนะครับ เพลง my humps ออกเสียงว่า หมอหอก หมอหอก เพลง apologize คำว่า too lete ออกเสียงว่า ทู ไลท์ เพลง in the end ในท่อน I tried so hard and got so far คำว่า got ออกเสียงว่า แก๊ท ถ้ามีคนพู

ทำไมนักข่าวไทยอ่านข่าวหรือเขียนข่าวเกี่ยวกับผู้ก่อการร้าย ISIS ออกเสียงว่า ไอเอส แต่ดูข่าวต่างประเทศเช่นในยูทูป เขาออกเสียงว่า ไอสิส ดูตามตัวสะกดก็น่าจะออกเสียง ไอสิส คนไทยทำไมออกเสียงผิด ขอความเห็น

คือผมสงสัยมานานแล้วครับ เวลาดูหนังฝรั่งของคนเอมริกัน เกืบอทุกครั้งของประโยคที่เวลามีคำว่า To เข้าไปด้วย พวกเขาจะไปออเสียงชัดเจนว่า 'ทู' แต่ผมจะฟังเป็นเสียงประมาณ 'นู' หรือบางทีก็ 'ดู' อย่างประโยคประ

นักเรียนหลายคนยังออกเสียงคำเหล่านี้ผิดครับ (ลองเช็กตัวเองดูนะ) 📌 หลักการออกเสียงที่ผมอยากย้ำในวันนี้คือ... คำเหล่านี้ขึ้นต้นด้วยตัว e ก็จริง แต่มันไม่ใช่สระอีครับ ต้องอ่านเป็น "เอะ" . . . .

เราชอบภาษาอังกฤษ ชอบฟังฝรั่งพูดในยูทูป หลายครั้งที่ดูวิดีโอในยูทูป คำว่า Toronto คนอเมริกันเขาจะออกเสียงเหมือน โทรอนโน่ //มันจะเหมือนคำว่า center หรือเปล่า ที่ออกเสียงว่า เซ็นเนอร์ ส่วนใหญ่จะได้ยินจา

ตอนสมัยเกือบสิบปีที่แล้ว จำได้ว่าเคยดูคลิปนึง เป็นคลิปแคสเกมคนไทย ไม่แน่ใจว่าในเฟสหรือในยูทูป แต่ในคลิปจะเป็นแมพแนวหลอนๆลึกลับ แล้วมันเหมือนจะจำลองชีวิตของแบบพวกคนตาบอด คนพิการ คนพูดไม่ได้ อะไรประมาณน

5555 ฟังในgoogle translate ได้ยินตรง me ไม่ชัด ไม่รู้ว่า เม หรือ มี เอาตามที่ฝรั่งออกเสียงเลยนะ armenia อาร์มีเนีย หรือ อาร์เมเนีย

พอดีจะสมัครยูทูป พรีเมี่ยม ผ่านเอไอเอส แต่สมัครไม่ได้เลยค่ะ โทรไปก็ไม่มี จนท รับสาย ยังไงรบกวนติดต่อกลับมาหลังไมค์หน่อยนะคะ

ไม่แน่ใจว่าจะเรียกว่า "ไวยากรณ์" ใช่รึเปล่านะครับ อย่างคนไทยเราจะมีปัญหากับ ร.เรือ เราจะไม่พูดควบกล้ำในชีวิตประจำวัน เราพูด โลงเลียน คือหมายถึง โรงเรียน เราพูด กาบ คือหมายถึง กราบ อะไรประมาณ