[IU] ไอยูขึ้นปกนิตยสาร ELLE MEN ของจีนฉบับเดือนตุลาคม✨

ไอยูได้ถ่ายแบบให้กับนิตยสาร ELLE MEN ของจีนฉบับเดือนตุลาคม ซึ่งถือเป็นการขึ้นปกนิตยสารจีนครั้งแรกของไอยู ชุดที่ไอยูใส่เป็น Men’s collection ของแบรนด์ Gucci ที่ไอยูเป็น Brand Ambassador อยู่ขณะนี้





ไอยูขึ้นปกนิตยสาร ELLE MEN ขึ้นคำค้นหายอดนิยมอันดับที่ 11 บน Weibo (Peak อันดับ 5)

“IU in menswear” is trending #11 on Weibo





























บทสัมภาษณ์จาก ELLEMENfresh พูดถึงการที่ไอยูร้องเพลงจีนในคอนเสิร์ต

ไอยูบอกว่าการร้องเพลงต่างภาษามันก็ยาก แต่ก็เทียบไม่ได้กับทั้งความรักที่ได้รับมาและความพยายามที่จะได้เจอไอยูของแฟนๆชาวต่างชาติเลย ถึงไอยูจะไม่ได้ถนัดภาษาจีนเลยแต่ก็ตั้งใจฝึกซ้อมเพราะอยากส่งความรักให้แฟนๆได้ซักนิดก็ยังดี

แปลโดย : @84939799_F


คลิปนี้เป็นการร้องเพลงจีนครั้งแรกของไอยู


เวลาไปทัวร์คอนเสิร์ตต่างประเทศไอยูจะร้องเพลงเป็นภาษาของประเทศนั้นๆอยู่เสมอ ที่จีนไอยูร้องเพลง Throught the night ภาษาจีนและเพลงจีนอื่นๆ ที่สิงค์โปร์ไอยูร้องเพลงจีน ตอนมาจัดคอนเสิร์ตที่ไทยไอยูร้องเพลงรักของคุณ ปุ๊ อัญชลี


Playlist ไอยูร้องเพลงจีน
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHH4ovhHHSAlS68Jdy40GKfoNJMcDriT7