One Piece 990 "แยกตัว" 
แปลไทย LC https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1007755


1.ซาซากิเป็นอิสระ เพราะผลจากการโจมตีของบิ๊กมัมได้ทำลายต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ทำให้ซาซากิหลุดออกมาได้
(มีการให้ซาซากิอวยบิ๊กมัมว่าพลังทำลายต้องมหาศาลขนาดไหนกันเนี่ย) ก็อย่างที่บอกคนที่ท้วงว่าทำไมเด็นจิโร่ไม่ฆ่าซาซากิทิ้งไปเลย
เพราะ 2 คนนี้เป็นมิตรสหายกัน แถมซาซากิก็ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องเมื่อ 20 ปีก่อนด้วย สรุปว่าเด็นจิโร่ไว้ชีวิตนั่นแหละ แต่ซาซากิบอกว่าจะไม่อภัยเด็นจิโร่แน่ะ อ้าวหรือมีมวยถูกล็อกเพิ่มอีก 1 คู่แล้ว


2.ตัดไปที่การต่อสู้ที่ "ดาดฟ้าโดม" ไคโดแลดูชิวมาก เพราะศรัตรูยังฝ่ามาไม่ถึงตัวไคโดเลย ตอนนี้ทิศทางการต่อสู้เป็นไปตามนี้
-เผ่ามิ้งค์ที่กลายร่างเป็น ซูลอง เป็นฝ่ายไล่ต้อนพวกกิฟเตอร์ซะเป็นส่วนใหญ่
-นันกิ เองก็ถูกรุมแทงหลายแผลแต่ก็ยังยืนไหว
-3ทหารเสือ จัดการกิฟเตอร์ได้อย่างสบาย
-แจ็ค แปลงร่างเป็นแมมมอธและไล่อัดเผ่ามิ้งค์จนนอนหมอบไปหลายต่อหลายคน
แต่จะเห็นว่าสภาพแจ็คคือน่าจะฐษโเจ็บในระดับนึงล่ะ ดาบปักเต็มตัวเลยแถมเริ่มหอบแล้ว แสดงว่าถ้าสู้กับซูลองยังไงก็ต้องรับศึกหนัก
คินเอม่อนเห็นแจ็คซัดพวกมิ้งค์คนแล้วคนเล่า จึงจะเข้าใส่แจ็ค แต่อินุ&เนโกะ กลายร่างซูลองและเข้าโจมตีแจ็คพร้อมๆกัน เอาตรงๆเท่าที่ดูแจ็คไม่ไหวแน่นอน สุดท้ายก็เหลือแต่ร่างไฮบริดของมันแล้วว่าจะมีดีขึ้นแค่ไหน


3.ควีนยังคงข้องใจว่าทำไมบาบานุกิถึงรายงานเท็จมา คิงก็แซะควีนไป 1 ดอก คิงติดต่อ 6ล่องนภา และประกาศยกเลิกภารกิจตามหาตัวยามาโตะ รวมถึงความขัดแย้งภายในองค์กรต้องถูกพักเอาไว้ก่อน เอ้อ คิงเรียกยามาโตะนำหน้าว่า "คุณหนู" ด้วย แสดงถึงความเคารพออกแนวบอดี้การ์ด

4.เดรคอยู่กับฮอว์คินส์ เดรคยุให้ฮอว์คินส์หักหลังไคโด ด้านฮอว์คินส์ทำนายโอกาสรอดชีวิตของ "ชายคนหนึ่ง" จนถึงวันพรุ่งนี้คือ 1% 
ซึ่งของลูฟี่ ฮอว์คินส์มันเคยทำนายไว้แล้วอยู่ที่ 19% แต่ก็ไม่รู้จะเปลี่ยนแปลงรึป่าว แต่ผมว่า 1% ไม่ใช่ลูฟี่มันดูซ้าซากไป

5.คิงสั่งให้ 6ล่องนภา ไปจัดการศรัตรูที่พยายามจะฝ่าขึ้นไปหาไคโด แน่นอนคงได้เห็นพวกนี้เจอกลุ่มหมวกฟางแน่ๆ
อุลติ&เพจวัน เจอกันแล้ว แบล็กมาเรียโผล่ช่องเดียวแต่ปล่อยดาเมจหนักมาก เอร้ยยยยยย


6.ฮูส์ฮู ชวนเดรคไปฆ่าควีน เดรคบอก "จะกัดกันก็อย่ามาดึงฉันไปเกี่ยวสิฟ้ะ คิดจะลดกำลังรบฝ่ายตัวเองหรือ" แต่สุดท้ายเดรคก็ตามไป

7.ซามูไรฝ่ายโคสึกิ เข้าปะทะกับกลุ่มโอนิวาบังเพื่อเปิดทางให้พวกลูฟี่ ระหว่างนั้นจู่ๆฟุคุโรคุจูก็เดินไปไหนไม่รู้ โฮเตอิหันไปมอง
ผมเดาว่าฟุคุโรคุจูอาจเดินไปหาร่างของโอโรจิมั้ง คือถ้าตอนนี้ยังไม่มีประเด็นอะไรอีก ก็ตัดบทโอโรจิมันไปได้ล่ะ แบบที่เป็นนี่แหละ5555555

8.นัมเบอร์สฟ้ากระบองโจมตีซามูไรแต่ถูกโซโลฟันซะขาด ส่วนจินเบใช้มือเดียวรับกระบองที่กำลังตกลงมา
ลูฟี่ใช้ "เกียร์4" บาวด์แมนสู้กันนัมเบอร์  เฮียวโกโร่บอกว่าร่างนั้น ***********เหมือนเทพเมียวโอ**********  อย่าเข้าใจผิดกันครับ เห็นเอาไปทำลงยูทูปว่าลูฟี่มีร่างใหม่เฉย งงแดรกกันเลยทีเดียว 


9.เดรคถูกทำร้ายโดย ฮูส์ฮู กับ ควีน ที่ร่วมมือกัน ความแตกว่าเดรคเป็นคนปล่อยลอว์ออกไป และควีน กับ ฮอว์คินส์ ถามว่าเดรคทำงานให้ใคร สังกัดองค์กรไหนคายมาให้หมด แต่เดรคปฏิเสธ และทำการแปลร่างเป็นร่างไฮบริด จากนั้นก็ทำการหนีจากตรงนั้น

10.เดรคคิดในใจว่าคงมาได้แค่นี้ จะทำยังไงต่อดี ลูฟี่เกียร์4 ใช้ "คองกัน" เดรคใช้ท่า X คาลิเบอร์ จัดการนัมเบอร์สพร้อมๆกัน
เดรคเห็นความหวังใหม่ และนึกถึงหน้าโคบี้ที่บอกว่า "คุณลูฟี่ เค้าสุดยอดไปเลยครับ" เดรคประกาศแยกตัวจากกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูร
และขอเข้าร่วมต่อสู้ไปกับพวกลูฟี่

END