มีทางเลี้ยวซ้ายในเส้นทางเดียวกัน 2 ทาง ทางแรกเลี้ยวซ้ายและบังคับเลี้ยวซ้าย จะเลี้ยวทางบังคับเลี้ยวต้องเปิดไฟเลี้ยวมั้ย

ไม่รู้จะอธิบายยังไงให้ถูกหลักภาษานะครับ
ขอขยายความในนี้

คือมีทางเลี้ยวซ้ายในเส้นทางเดียวกัน 2 ทาง

1. เส้นทางบังคับเลี้ยวซ้ายเพื่อออกไปถนนใหญ่ ซึ่งเป็นทางเดินรถทางเดียวคือทางซ้าย 
2. เส้นทางเลี้ยวซ้ายก่อนถึงถนนใหญ่ออกไปคลองชลประทาน

ซึ่งทางเลี้ยวซ้ายทั้ง 2 ทางนี้อยู่ใกล้กันมากระยะห่างประมาณเดิน 10 ก้าวถึง

ถ้าจะเลี้ยวซ้ายเพื่อออกถนนใหญ่ต้องเปิดไฟเลี้ยวมั้ยครับ 

แล้วถ้าสมมุติว่าเปิดไฟเลี้ยวซ้ายแต่จะไปเลี้ยวซ้ายออกทางถนนใหญ่
แล้วคนที่กำลังจะเลี้ยวขวาออกจากซอยชลประทานจะรู้มั้ยครับว่าเค้าจะเลี้ยวซ้ายตรงทางไหน
.
.
.
.
.
.

เหตุการณ์จริง  
รถยนต์เปิดไฟเลี้ยวซ้ายก่อนถึงทางเข้าชลประทานแต่จะไปออกถนนใหญ่ แล้ว มอเตอร์ไซค์เปิดไฟจะเลี้ยวขวาออกมาจากคลองชลประทาน
มอเตอร์ไซค์เห็นรถยนต์เปิดไฟเลี้ยวซ้ายแว่บๆก็จะเลี้ยวขวาออก รถยนต์ที่เปิดไฟเลี้ยวซ้ายเพื่อจะออกถนนใหญ่ก็จะตรง
ยึกยักๆ เกือบชนกัน 

อันนี้ใครผิดใครถูกครับ