มารู้จักกับนามิซอม (남이섬) กันค่ะ วันนี้แวะมาแจกศัพท์เกี่ยวกับสถานที่ของเกาะนามิด้วยค่ะ
เกาะนามิตั้งอยู่ที่เมืองชุนชอน (춘천) จังหวัดคังวอนโด (강원도) เป็นเกาะขนาดเล็กตั้งอยู่กลางทะเลสาบ มีรูปร่างเหมือนใบไม้ที่ลอยน้ำอยู่ บนเกาะมีสถานที่ถ่ายรูปสวยๆ กิจกรรมต่างๆให้ทำกับคนในครอบครัว มีต้นไม้ใหญ่เรียงตัวสวยงาม เหมาะกับผู้ที่อยากหนีจากความยุ่งเหยิงในเมืองมาพักผ่อนในสถานที่งดงามดั่งสวนในเทพนิยาย
เกาะนามิเป็นที่ฝังศพของท่านนายพลนามิ เกาะนี้จึงถูกเรียกตามชื่อของท่าน ท่านนายพลเป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงโด่งดังเพราะความสามารถและความกล้าหาญ แม้จะถูกใส่ร้ายและประหารชีวิตในวัยเพียง 26 ปี
เกาะนามิเปิดตลอดทั้งปีและวิวทิวทัศน์ของที่เกาะก็เปลี่ยนไปตามฤดูกาล เกาหลีมี 4 ฤดูที่ต่างกันอย่างชัดเจน ถ้ามาเที่ยวที่นี่ในฤดูที่ต่างกันจึงจะได้ความรู้สึกที่ไม่เหมือนกันเลย
การจะเข้าไปที่เกาะนามิต้องนั่งเรือของเกาะข้ามไป เรือข้ามฝากของเขาใหญ่และเร็วค่ะ ไม่เกิน 10 นาทีถึงเกาะค่ะ เรือรอบแรกออกเวลา 7.30 น. และรอบสุดท้ายออกเวลา 21.40 น. (ช่วงเวลา 09.00 - 18.00 น. มีเรือออกทุก 10 นาที)
ตั๋วค่าเข้าสำหรับบุคคลทั่วไป ราคา 13,000 วอน/คน/ ครั้ง (325 บาท) และมีตั๋วรายปี (สามารถข้ามไปเกาะนามิได้โดยไม่จำกัดจำนวนครั้ง) ราคา 45,000 วอน (1,125 บาท)
เกาะนามิเป็นเกาะส่วนบุคคล เมื่อไปถึงจะเห็นความขี้เล่นและความคิดสร้างสรรค์ของเจ้าของเกาะเพราะเกาะนามิเรียกตัวเองว่า "Naminara Republic" หรือ "สาธารณรัฐเมืองนามิ" (남이나라공화국) มีการสร้างประตูทางเข้าที่เขียนว่า immigration (ตรวจคนเข้าเมือง) ตอนแรกเห็นตกใจมากค่ะ นึกว่ามีตม.จริงๆเพราะไปเที่ยวกับแฟนและครอบครัวแต่ไม่ได้เอาพาสปอร์ตติดตัวมาด้วย 555 นอกจากนั้นเกาะนามิ หรือ สาธารณรัฐเมืองนามิยังมีธง, แสตมป์ และ เหรียญของตัวเองด้วยค่ะ!
นอกจากจะมีมุมสวยๆ โรแมนติกให้ถ่ายรูปแล้วยังสามารถเช่าจักรยานมาขี่ชมวิวได้ด้วยค่ะ ใครอยากได้ฟิลนางเอกเกาหลีซ้อนท้ายพระเอกรอบเกาะ รีบบอกแฟนไปซ้อมขี่จักรยานนะคะ 555 (ถ้ากลัวแฟนเหนื่อยมีรถจักรยานไฟฟ้าให้เช่าด้วยค่ะ)
สถานที่ที่ควรไปแวะชม
- บ่อน้ำยอนลยอนจี (환경농장 연련지) เป็นบ่อบัวขนาดใหญ่
- สวนแบกพุงมิลวอน (백풍밀원) ไปชมใบต้นเมเปิ้ลเปลี่ยนสี (ถ้ามาช่วงฤดูใบไม้ร่วง ใบเมเปิ้ลจะเปลี่ยนเป็นสีส้มและแดง สวยเลยค่ะ)
- ถนนต้นเมทาเซควาอา (메타세쿼아길) ต้น Metasequoia เป็นต้นไม้เมืองหนาวตระกูลเดียวกับพวกสนที่มีขนาดสูงมากๆ ถ่ายรูประหว่างต้นเมทาเซควาอาแล้วรับรองว่าออกมาสวยเก๋มากค่ะ
- ถนนต้นแป๊ะก๊วย (송파은행나무길) ใครไปช่วงฤดูใบไม้ร่วงจะได้เห็นใบแป๊ะก๊วยเหลืองอร่ามงามตา ดูสวยไปอีกแบบ (มาฤดูหนาวจะปลัดใบนะคะ มาหน้าหนาวจะเจอแต่ต้นจ้า ไม่มีใบนะ)
- สถานที่ถ่ายทำละครเพลงรักในสายลมหนาว Winter Sonata (겨울연가촬영지) ใครที่เป็นแฟนซีรี่ส์เรื่องนี้ต้องไปให้ได้นะคะ มีรูปปั้นและรูปถ่ายของพระเอกนางเอกให้ถ่ายรูปด้วย สามานถไปถ่ายรูปกับคนรักประชันความสวยหล่อกับดาราเกาหลีกันได้ค่ะ 555 (ซีรี่ส์เรื่องนี้ดังมากๆที่ญี่ปุ่นและก็เคยดังในเมืองไทยด้วยค่ะ เพลงประกอบซีรี่ส์เพราะมาก ไปตามหาดูหาฟังกันก่อนมาเที่ยวก็ดีนะคะ มาถึงแล้วจะได้เพิ่มความฟิน)
ถ้ามาเป็นครอบครัวมีเด็กด้วย แนะนำกิจกรรมตามนี้เลยค่ะ
- ขบวนพาเหรดนามิ เฟรนส์ Nami Parade Friends (나미프렌즈 퍼레이드) เป็นขบวนพาเหรดตัวการ์ตูนน่ารักสำหรับคุณหนูๆ มีเฉพาะวันหยุดเสาร์อาทิตย์ และวันหยุดราชการนะคะ (เขางดช่วงฤดูฝน ช่วงร้อนจัดและหนาวจัดค่ะ)
- ห้องสมุดสำหรับเด็ก Kids Land (그림책놀이터 - 아이들랜드) เป็นห้องสมุดหนังสือภาพสำหรับเด็กๆ หนังสือเป็นภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษ
- สตูดิโอศิลปะหัตถกรรม (남이섬 공예원) เป็นศูนย์สอนวิธีการผลิตภัณฑ์แก้วจากช่างมืออาชีพ
นอกจากนี้ยังมีการจัดนิทรรศการดนตรีและศิลปะแขนงต่างๆอยู่เรื่อยๆ
สายช้อปไม่ต้องกลัวไม่ได้เสียตังค่ะ มีร้านขายของที่ระลึกเยอะมาก เรียกได้ว่ากระจายทั่วเกาะเลย เงินวอนพกมาไม่พอมีตู้ ATM ให้กดและจุดรับแลกเงินด้วยค่ะ
ถ้าเป็นคนรักสัตว์อยากดูสัตว์บนเกาะมีเลี้ยงกระต่ายและนกกระจอกเทศด้วยค่ะ เขาเลี้ยงแบบให้ที่วิ่งกว้างๆเลย กรงไม่แคบค่ะน้องๆไม่ดูน่าสงสารค่ะ
ถ้าขี้เกียจเดินไปนั่งรถไฟชมรอบเกาะได้ด้วยค่ะ ถ่ายรูปกับทางรถไฟก็ดูโรแมนติกไปอีกแบบหนึ่งค่ะ คู่รักเกาหลีเขาชอบไปถ่ายรูปกันค่ะ
สุดท้ายขอแนะนำของกินที่ต้องกินให้ได้ค่ะ
-ชื่ออาหาร: นุนซารามโฮต๊อก (눈사람호떡) แปลตรงตัวว่า ขนมโฮต๊อกมนุษย์หิมะ ขนมโฮต๊อกคือขนมปังโบราณสไตล์เกาหลีข้างในสอดใส่ถั่วและธัญพืชต่างๆ มีแบบโฮต๊อกเปล่าๆรสดั้งเดิม, แบบราดชีสและแบบใส่ไอศกรีมค่ะ (ส่วนตัวชอยแบบราดชีสร้อนๆเยิ้มๆมากที่สุด อากาศหนาวๆกินโฮต๊อกแล้วอุ่นไปถึงหัวใจเลยค่ะ 555)
ชื่อร้าน: Sonata Cafe (소나타까페)
ปล. มนุษย์หิมะคู่เป็นสัญลักษณ์ของเกาะนามิค่ะ ที่ถ้วยขนมโฮต๊อกจึงมีรูปตุ๊กตาหิมะคู่ และบนเกาะนามิมีร้านที่ขายของที่ระลึกที่ทั้งร้านขายแต่ของรูปมนุษย์หิมะด้วยค่ะ
- ชื่ออาหาร: ขนมปังมนุษย์หิมะไส้ถั่วแดง เสิร์ฟพร้อมกับปิงซูเกล็ดหิมะราดด้วยซอสถั่วแดง (눈사람빵과 눈꽃 빙수) ใครมาหน้าร้อนเป็นเมนํห้ามพลาดเลยค่ะ เดินร้อนๆเหนื่อยๆแวะพักจิบชากาแฟและกินน้ำแข็งไสสไตล์เกาหลีให้หายเหนื่อยและชื่นใจค่ะ
ชื่อร้าน: Snow Cafe (스노우까페)
คนที่อยากค้างคืนที่นั่นมีที่พักนะคะ มีทั้งแบบห้อง (97,000 - 169,000 วอนต่อคืน) และแบบบ้านบังกะโล (119,000 - 149,000 วอนต่อคืน) ถ้าสนใจจะเข้าไปพักต้องโทรไปจองล่วงหน้าก่อนนะคะ
คำศัพท์จากสถานที่ท่องเที่ยว
지도 (ชีโด) แผนที่
시설 (ชีซอล) สิ่งอำนวยความสะดวก
건물 (กอนมุล) ตึก, อาคาร
가로수길 (คาโรซูกิล) ถนนต้นไม้
수유실 (ซูยูชิล) ห้องให้นมบุตร
유모차대여 (ยูโมช่าแทยอ) จุดเช่ารถเข็นเด็ก
관광안내 (กวานกวังอันแน) ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว
구급약 (คูกึบยัก) ยาฉุกเฉิน
의무실 (อุยมูชิล) ห้องทำงานแพทย์
화장실 (ฮวาจังชิล) ห้องน้ำ
아트숍 - 나미숍 (อาทึชโยบ - นามิชโยบ)
휠체어디여 (ฮวิลเช-ออแทยอ) จุดเช่ารถเข็น
식당 (ชิกตัง) ร้านอาหาร
커피숍 (คอพีชโยบ) ร้านกาแฟ
환전 (ฮวันจอน) จุดบริการแลกเงิน
웨딩촬역객 드레스룸 (เวดิงชวาลยอกแคก ดึเรสซึรุม) ห้องเปลี่ยนชุดสำหรับการถ่ายภ่พพรีเวดดิ้ง
현금인출기 (ฮวานกึมอินชุลกี) ตู้ ATM
물품보관소 (มุลพุมโบกวานโซ) ล็อคเกอร์เก็บของ
공연장 (คงยอนจัง) เวที
전시장 (ชอนชีจัง) หอนิทรรศการ
남이섬거묵 (นามิซอมกอมุก) ต้นไม้เก่าแก่ เกาะนามิ
ใครคิดถึงเกาหลีบ้าง มารู้จักเกาะนามิซอมกันค่ะ
เกาะนามิตั้งอยู่ที่เมืองชุนชอน (춘천) จังหวัดคังวอนโด (강원도) เป็นเกาะขนาดเล็กตั้งอยู่กลางทะเลสาบ มีรูปร่างเหมือนใบไม้ที่ลอยน้ำอยู่ บนเกาะมีสถานที่ถ่ายรูปสวยๆ กิจกรรมต่างๆให้ทำกับคนในครอบครัว มีต้นไม้ใหญ่เรียงตัวสวยงาม เหมาะกับผู้ที่อยากหนีจากความยุ่งเหยิงในเมืองมาพักผ่อนในสถานที่งดงามดั่งสวนในเทพนิยาย
เกาะนามิเป็นที่ฝังศพของท่านนายพลนามิ เกาะนี้จึงถูกเรียกตามชื่อของท่าน ท่านนายพลเป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงโด่งดังเพราะความสามารถและความกล้าหาญ แม้จะถูกใส่ร้ายและประหารชีวิตในวัยเพียง 26 ปี
เกาะนามิเปิดตลอดทั้งปีและวิวทิวทัศน์ของที่เกาะก็เปลี่ยนไปตามฤดูกาล เกาหลีมี 4 ฤดูที่ต่างกันอย่างชัดเจน ถ้ามาเที่ยวที่นี่ในฤดูที่ต่างกันจึงจะได้ความรู้สึกที่ไม่เหมือนกันเลย
การจะเข้าไปที่เกาะนามิต้องนั่งเรือของเกาะข้ามไป เรือข้ามฝากของเขาใหญ่และเร็วค่ะ ไม่เกิน 10 นาทีถึงเกาะค่ะ เรือรอบแรกออกเวลา 7.30 น. และรอบสุดท้ายออกเวลา 21.40 น. (ช่วงเวลา 09.00 - 18.00 น. มีเรือออกทุก 10 นาที)
ตั๋วค่าเข้าสำหรับบุคคลทั่วไป ราคา 13,000 วอน/คน/ ครั้ง (325 บาท) และมีตั๋วรายปี (สามารถข้ามไปเกาะนามิได้โดยไม่จำกัดจำนวนครั้ง) ราคา 45,000 วอน (1,125 บาท)
เกาะนามิเป็นเกาะส่วนบุคคล เมื่อไปถึงจะเห็นความขี้เล่นและความคิดสร้างสรรค์ของเจ้าของเกาะเพราะเกาะนามิเรียกตัวเองว่า "Naminara Republic" หรือ "สาธารณรัฐเมืองนามิ" (남이나라공화국) มีการสร้างประตูทางเข้าที่เขียนว่า immigration (ตรวจคนเข้าเมือง) ตอนแรกเห็นตกใจมากค่ะ นึกว่ามีตม.จริงๆเพราะไปเที่ยวกับแฟนและครอบครัวแต่ไม่ได้เอาพาสปอร์ตติดตัวมาด้วย 555 นอกจากนั้นเกาะนามิ หรือ สาธารณรัฐเมืองนามิยังมีธง, แสตมป์ และ เหรียญของตัวเองด้วยค่ะ!
นอกจากจะมีมุมสวยๆ โรแมนติกให้ถ่ายรูปแล้วยังสามารถเช่าจักรยานมาขี่ชมวิวได้ด้วยค่ะ ใครอยากได้ฟิลนางเอกเกาหลีซ้อนท้ายพระเอกรอบเกาะ รีบบอกแฟนไปซ้อมขี่จักรยานนะคะ 555 (ถ้ากลัวแฟนเหนื่อยมีรถจักรยานไฟฟ้าให้เช่าด้วยค่ะ)
สถานที่ที่ควรไปแวะชม
- บ่อน้ำยอนลยอนจี (환경농장 연련지) เป็นบ่อบัวขนาดใหญ่
- สวนแบกพุงมิลวอน (백풍밀원) ไปชมใบต้นเมเปิ้ลเปลี่ยนสี (ถ้ามาช่วงฤดูใบไม้ร่วง ใบเมเปิ้ลจะเปลี่ยนเป็นสีส้มและแดง สวยเลยค่ะ)
- ถนนต้นเมทาเซควาอา (메타세쿼아길) ต้น Metasequoia เป็นต้นไม้เมืองหนาวตระกูลเดียวกับพวกสนที่มีขนาดสูงมากๆ ถ่ายรูประหว่างต้นเมทาเซควาอาแล้วรับรองว่าออกมาสวยเก๋มากค่ะ
- ถนนต้นแป๊ะก๊วย (송파은행나무길) ใครไปช่วงฤดูใบไม้ร่วงจะได้เห็นใบแป๊ะก๊วยเหลืองอร่ามงามตา ดูสวยไปอีกแบบ (มาฤดูหนาวจะปลัดใบนะคะ มาหน้าหนาวจะเจอแต่ต้นจ้า ไม่มีใบนะ)
- สถานที่ถ่ายทำละครเพลงรักในสายลมหนาว Winter Sonata (겨울연가촬영지) ใครที่เป็นแฟนซีรี่ส์เรื่องนี้ต้องไปให้ได้นะคะ มีรูปปั้นและรูปถ่ายของพระเอกนางเอกให้ถ่ายรูปด้วย สามานถไปถ่ายรูปกับคนรักประชันความสวยหล่อกับดาราเกาหลีกันได้ค่ะ 555 (ซีรี่ส์เรื่องนี้ดังมากๆที่ญี่ปุ่นและก็เคยดังในเมืองไทยด้วยค่ะ เพลงประกอบซีรี่ส์เพราะมาก ไปตามหาดูหาฟังกันก่อนมาเที่ยวก็ดีนะคะ มาถึงแล้วจะได้เพิ่มความฟิน)
ถ้ามาเป็นครอบครัวมีเด็กด้วย แนะนำกิจกรรมตามนี้เลยค่ะ
- ขบวนพาเหรดนามิ เฟรนส์ Nami Parade Friends (나미프렌즈 퍼레이드) เป็นขบวนพาเหรดตัวการ์ตูนน่ารักสำหรับคุณหนูๆ มีเฉพาะวันหยุดเสาร์อาทิตย์ และวันหยุดราชการนะคะ (เขางดช่วงฤดูฝน ช่วงร้อนจัดและหนาวจัดค่ะ)
- ห้องสมุดสำหรับเด็ก Kids Land (그림책놀이터 - 아이들랜드) เป็นห้องสมุดหนังสือภาพสำหรับเด็กๆ หนังสือเป็นภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษ
- สตูดิโอศิลปะหัตถกรรม (남이섬 공예원) เป็นศูนย์สอนวิธีการผลิตภัณฑ์แก้วจากช่างมืออาชีพ
นอกจากนี้ยังมีการจัดนิทรรศการดนตรีและศิลปะแขนงต่างๆอยู่เรื่อยๆ
สายช้อปไม่ต้องกลัวไม่ได้เสียตังค่ะ มีร้านขายของที่ระลึกเยอะมาก เรียกได้ว่ากระจายทั่วเกาะเลย เงินวอนพกมาไม่พอมีตู้ ATM ให้กดและจุดรับแลกเงินด้วยค่ะ
ถ้าเป็นคนรักสัตว์อยากดูสัตว์บนเกาะมีเลี้ยงกระต่ายและนกกระจอกเทศด้วยค่ะ เขาเลี้ยงแบบให้ที่วิ่งกว้างๆเลย กรงไม่แคบค่ะน้องๆไม่ดูน่าสงสารค่ะ
ถ้าขี้เกียจเดินไปนั่งรถไฟชมรอบเกาะได้ด้วยค่ะ ถ่ายรูปกับทางรถไฟก็ดูโรแมนติกไปอีกแบบหนึ่งค่ะ คู่รักเกาหลีเขาชอบไปถ่ายรูปกันค่ะ
สุดท้ายขอแนะนำของกินที่ต้องกินให้ได้ค่ะ
-ชื่ออาหาร: นุนซารามโฮต๊อก (눈사람호떡) แปลตรงตัวว่า ขนมโฮต๊อกมนุษย์หิมะ ขนมโฮต๊อกคือขนมปังโบราณสไตล์เกาหลีข้างในสอดใส่ถั่วและธัญพืชต่างๆ มีแบบโฮต๊อกเปล่าๆรสดั้งเดิม, แบบราดชีสและแบบใส่ไอศกรีมค่ะ (ส่วนตัวชอยแบบราดชีสร้อนๆเยิ้มๆมากที่สุด อากาศหนาวๆกินโฮต๊อกแล้วอุ่นไปถึงหัวใจเลยค่ะ 555)
ชื่อร้าน: Sonata Cafe (소나타까페)
ปล. มนุษย์หิมะคู่เป็นสัญลักษณ์ของเกาะนามิค่ะ ที่ถ้วยขนมโฮต๊อกจึงมีรูปตุ๊กตาหิมะคู่ และบนเกาะนามิมีร้านที่ขายของที่ระลึกที่ทั้งร้านขายแต่ของรูปมนุษย์หิมะด้วยค่ะ
- ชื่ออาหาร: ขนมปังมนุษย์หิมะไส้ถั่วแดง เสิร์ฟพร้อมกับปิงซูเกล็ดหิมะราดด้วยซอสถั่วแดง (눈사람빵과 눈꽃 빙수) ใครมาหน้าร้อนเป็นเมนํห้ามพลาดเลยค่ะ เดินร้อนๆเหนื่อยๆแวะพักจิบชากาแฟและกินน้ำแข็งไสสไตล์เกาหลีให้หายเหนื่อยและชื่นใจค่ะ
ชื่อร้าน: Snow Cafe (스노우까페)
คนที่อยากค้างคืนที่นั่นมีที่พักนะคะ มีทั้งแบบห้อง (97,000 - 169,000 วอนต่อคืน) และแบบบ้านบังกะโล (119,000 - 149,000 วอนต่อคืน) ถ้าสนใจจะเข้าไปพักต้องโทรไปจองล่วงหน้าก่อนนะคะ
คำศัพท์จากสถานที่ท่องเที่ยว
지도 (ชีโด) แผนที่
시설 (ชีซอล) สิ่งอำนวยความสะดวก
건물 (กอนมุล) ตึก, อาคาร
가로수길 (คาโรซูกิล) ถนนต้นไม้
수유실 (ซูยูชิล) ห้องให้นมบุตร
유모차대여 (ยูโมช่าแทยอ) จุดเช่ารถเข็นเด็ก
관광안내 (กวานกวังอันแน) ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยว
구급약 (คูกึบยัก) ยาฉุกเฉิน
의무실 (อุยมูชิล) ห้องทำงานแพทย์
화장실 (ฮวาจังชิล) ห้องน้ำ
아트숍 - 나미숍 (อาทึชโยบ - นามิชโยบ)
휠체어디여 (ฮวิลเช-ออแทยอ) จุดเช่ารถเข็น
식당 (ชิกตัง) ร้านอาหาร
커피숍 (คอพีชโยบ) ร้านกาแฟ
환전 (ฮวันจอน) จุดบริการแลกเงิน
웨딩촬역객 드레스룸 (เวดิงชวาลยอกแคก ดึเรสซึรุม) ห้องเปลี่ยนชุดสำหรับการถ่ายภ่พพรีเวดดิ้ง
현금인출기 (ฮวานกึมอินชุลกี) ตู้ ATM
물품보관소 (มุลพุมโบกวานโซ) ล็อคเกอร์เก็บของ
공연장 (คงยอนจัง) เวที
전시장 (ชอนชีจัง) หอนิทรรศการ
남이섬거묵 (นามิซอมกอมุก) ต้นไม้เก่าแก่ เกาะนามิ