หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ข้อความใบเซียมซีนี้แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
เซียมซี
ใบเซียมซี ไต้ฮงกงโจวซือ
สามสิบสองเหมือนฝนตกในแหล่งแล้ง
ที่เหือดแห้งกลับชุ่มชื่นระรื่นแสน
ทิวไร่นาป่าดงประมงแดน
เหมือนเมืองแมนแสนสุโขมโนรมย์
ช่วยแปลความหมายหน่อยได้ไหมครับผมไม่เข้าใจนิดเดียวเอง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลเซียมซีให้หนูหน่อยค่ะหนูอยากรู้ความหมายค่ะขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
ใบที่ยี่สิบเอ็ดชูชุปเหมือนบุปผาถูกแสงกล้าลมแดดตามแผดเผาไม่แห้งแล้งดอกหาอย่าดูเบาดังนกเขาสอนบินเหินนภาถูกลมเเรงพัดตกโอ้อกเอ๋ยแต่ได้เชยระรื่นชื่นหรรษาสุขสเบยแสนสบายในอุราหากถามหาคนไข้ว่าได้คลายถามเป็นคว
สมาชิกหมายเลข 8311459
ช่วยแปลใบเซียมซีหน่อยค่ะ
ใบที่สิบนี้ชูชุบเหมือนบุปผา ต้องแดดลมน้ำค้างแล้วกลับชื่น เหมือนดอกรักหอมระรื่นชื่นอุรา แต่ข้างหน้ารื่นรมย์ได้ชมเชยจะเสบยแสนสบายไม่วายวัน ถามหามิตรคู่ชมภิรมย์ขวัญ ว่าจะพบประสบดังใจ ดังใจหมาย ถามถึงค้าข
สมาชิกหมายเลข 2034750
๏ ... ย้อนยุค ... ๏
แรงบันดาลใจ จากhttps://pantip.com/topic/43176138/comment6 ฉันท์เพลงงานวัด กระทู้คำถาม บทกวี ฉันท์ เพลง แต่งกลอน .ความคิดเห็นที่ 6 .18.00&
นกโก๊ก
ฝนโปรยปราย
โปรยปรายรายเรียงเพรียงกัน. เยือกเย็นกระเซ็นพลัน อัศจรรย์ราวเพชรเกล็ดมณี พร่างพรูสู่พื้นปฐพี. ชื่นฉ่ำมากมี ดังทิพย์ดนตรีดุริยางค์ เสียงเสนาะไพเราะยิ่ง พลาง- คล้ายกรับขยับบ้าง อย่างย้ำช่ำชองก้องกมล จากแ
ฮกกงจื้อ
ช่วยแปลใบเซียมซีหน่อยค่ะ
ใบที่หกว่ากรรมตามสนอง เราจึงต้องทุกข์ทน หม่นหมองไหม้ ลาภผลเกิดยากแท้แน่กระไร ถึงจะได้ก็ไม่อยู่คู่กับเรา ทำงานใดก็ยากลำบากจิต เหมือนกับคิดเป็นครกขึ้นภูเขา แสนสะ :)เพลียใจ เหนื่อยไม่เบา ต้องอับเฉาเพราะก
สมาชิกหมายเลข 6936697
เบญจางคอักษร ๒ toshare
สติ ปัญญา โคลงสี่สุภาพ @ ผองข้าฯ ประณตน้อม...ภูมี โปรดสติปัญญาดี..............เพื่อรู้ เข้าใจเชี่ยวชาญคดี..........ไขกระจ่าง ประโยชน์แก่ชาวชนผู้........ทุกข์ท้นพ้นเข็ญ ร่ายสุภาพ @ หนุ่มสาว วาดห
สมาชิกหมายเลข 6522132
การปล่อยน้ำจากเขื่อนของจีน
เป็นไปได้ใหมว่ากำลังทดสอบกำลังของความเป็นมหาอำนาจที่จะให้คุณให้โทษทางเศรษฐกิจ(เรื่องน้ำ)แก่ประเทศลุ่มแม่น้ำโขงทั้งหลาย ประมาณว่าเป็นลูกมือในกำไก่ จะบีบก็ตายจะคลายก็รอด อย่างเช่นชาวประมงที่ตองเลสาบในเข
ฉันคนเกาหลีชื่อจนจังกู
$€£¥ ชิงแจกเงินหมื่นบาท-ขึ้นค่าแรง ดันนโยบายเศรษฐกิจ รัฐบาลเพื่อไทย
แคนดิเดตนายกรัฐมนตรี พรรคก้าวไกล ถูกฝังกลบด้วยคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญ ปมหุ้นไอทีวี และมติแบนชื่อ “พิธา ลิ้มเจริญรัตน์” กลางสภา ถึงคราวที่แคนดิเดต
สมาชิกหมายเลข 6446669
ร้อนภัยแล้ง เมื่อน้ำเหือดแห้ง...จากเขื่อนอุบลรัตน์
หลังจากที่พวกเราได้ยินข่าวมาจากทางสื่อต่างๆ เป็นระยะว่าในขณะนี้ ประเทศไทยกำลังเข้าสู่ภาวะ...”ภัยแล้ง” และเขื่อนที่ได้รับผลกระทบอย่างเป็นรูปธรรมที่สุด ก็คือ “เขื่อนอุบลรัตน์” จ.
MrApirak
๏ ... ย้อนยุค ... ๏
แรงบันดาลใจ จากhttps://pantip.com/topic/43176138/comment6 ฉันท์เพลงงานวัด กระทู้คำถาม บทกวี ฉันท์ เพลง แต่งกลอน .ความคิดเห็นที่ 6 .18.00&
นกโก๊ก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เซียมซี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ข้อความใบเซียมซีนี้แปลว่าอะไรครับ
สามสิบสองเหมือนฝนตกในแหล่งแล้ง
ที่เหือดแห้งกลับชุ่มชื่นระรื่นแสน
ทิวไร่นาป่าดงประมงแดน
เหมือนเมืองแมนแสนสุโขมโนรมย์
ช่วยแปลความหมายหน่อยได้ไหมครับผมไม่เข้าใจนิดเดียวเอง