ดาวและกลุ่มดาวจากคน "ตระกูลแบล็กที่สูงส่งและเก่าแก่ที่สุด"

ในเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ หนึ่งในตระกูลใหญ่ที่มีความสำคัญในเรื่องนี้ ก็คงต้องมีตระกูลแบล็ก (House of Black) "ที่สูงส่งและเก่าแก่ที่สุด" รวมอยู่ด้วยแน่นอน เพราะคนในตระกูลนี้หลายคนมีบทบาทสำคัญอยู่ในเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายภาคีนกฟินิกซ์หรือฝ่ายผู้เสพความตาย ซึ่งบทบาทของแต่ละคนจะเป็นอย่างไรก็คงหาอ่านกันได้ในหนังสือ แต่ที่จะมาเล่าในกระทู้นี้คือ ที่มาของชื่อบุคคลในตระกูลนี้บางคน ซึ่งมีที่มาจากชื่อของดาวหรือกลุ่มดาวบนท้องฟ้า จนสงสัยว่าบรรพบุรุษของตระกูลนี้น่าจะเป็นนักดาราศาสตร์ เลยตั้งชื่อลูกหลานเป็นชื่อของดาวหรือกลุ่มดาวเสียมากมายหลายชื่อ มีใครกันบ้าง มาลองดูกัน



ซีเรียส (Sirius) 
พ่อทูนหัวของแฮร์รี่ นักโทษแห่งอัซคาบัน ชื่อนี้ได้มาจากดาวฤกษ์ที่สว่างที่สุดในท้องฟ้า อยู่ในกลุ่มดาวหมาใหญ่ (Canis Major) หรือบางทีคนไทยสมัยก่อนก็เรียกว่า “ดาวโจร” เพราะเชื่อกันว่าโจรจะใช้ดาวดวงนี้เป็นตัวกำหนดเวลาที่จะออกปล้นทรัพย์สินชาวบ้าน และด้วยเหตุนี้เอง ผู้เขียนเลยให้ซีเรียสมีร่างแอนิเมจัสเป็นหมาตัวใหญ่เสียเลย

เรกูลัส (Regulus) 
น้องชายของซีเรียส ผู้ที่สละชีวิตเพื่อขโมยล็อกเกตของสลิธีรีนออกมาจากถ้ำที่โวลเดอมอร์ซ่อนไว้ ชื่อของเขามาจากดาวฤกษ์ที่สว่างที่สุดในกลุ่มดาวสิงโต (Leo) บางทีคนไทยก็เรียกว่า “ดาวหัวใจสิงห์” เพราะดาวดวงนี้จะอยู่ตรงตำแหน่งหน้าอกของสิงโตที่กำลังหมอบอยู่พอดี

อาร์กตูรุส (Arcturus) 
เป็นชื่อรองของเรกูลัส และเป็นชื่อปู่ของซีเรียสและเรกูลัสด้วย อาร์กตูรุสเป็นดาวฤกษ์ที่สว่างสุดในกลุ่มดาวคนเลี้ยงสัตว์ (Boötes) คนไทยบางครั้งก็เรียกว่า “ดาวดวงแก้ว” หรือดาวยอดมหาจุฬามณี เพราะกลุ่มดาวนี้มีลักษณะเป็นสามเหลี่ยมแคบยาวคล้ายพระเจดีย์ และดาวอาร์กตูรุสจะอยู่ตรงยอดของสามเหลี่ยมพอดีเหมือนเป็นยอดเจดีย์


เบลลาทริกซ์ (Bellatrix) 
พี่สาวคนโตของสามพี่น้อง สาวกและทหารเอกของโวลเดอมอร์ที่เป็นคนฆ่าซีเรียสด้วย ชื่อของเธอมาจากดาวฤกษ์ที่สว่างเป็นอันดับสามของกลุ่มดาวนายพราน (Orion) หรือกลุ่มดาวเต่าของไทย โดยอยู่ในตำแหน่งไหล่ซ้ายของนายพราน หรือขาหน้าซ้ายของเต่า

อัลฟาร์ด (Alphard) 
ลุงของซีเรียส ที่ถูกขับออกตระกูลตามซีเรียสไปด้วยในข้อหาที่ช่วยเหลือหลานชายคนนี้ ชื่อนี้มาจากดาวฤกษ์ที่สว่างสุดในกลุ่มดาวงูไฮดรา (Hydra) แต่สว่างไม่มากนัก ถ้าอยู่ในเมืองอาจจะเห็นลำบากเล็กน้อยถ้าฟ้าไม่เปิด ดาวดวงนี้จะอยู่ทางทิศใต้ของเรกูลัส



พอลลักซ์ (Pollux) 
ตามผังบอกว่าเป็นคุณตาของซีเรียส ชื่อมาจากดาวฤกษ์ที่สว่างสุดในกลุ่มคนคู่ (Gemini)



มาถึงพวกที่เป็นกลุ่มดาวบ้าง

โอไรออน (Orion) 
พ่อของซีเรียส เป็นชื่อกลุ่มดาว คนไทยเรียกกลุ่มดาวนายพราน หรือกลุ่มดาวเต่า

แอนดรอเมดา (Andromeda) 
น้องสาวของเบลลาทริกซ์ แม่ของท้องส์ มาจากชื่อกลุ่มดาวแอนดรอเมดา แกแลกซี่แอนดอเมดาที่คนรู้จักกันดี ก็ได้ชื่อมาจากกลุ่มดาวนี้

ซิกนัส (Cygnus) 
พ่อของเบลลาทริกซ์ เป็นชื่อกลุ่มดาว คนไทยเรียก กลุ่มดาวหงส์ มีดาวสว่างคือดาวเดเนบ (Deneb) หรือดาวหางหงส์ (ว่าแต่คุณ เจ.เค. บอกว่าป๋าแกเกิดปี 1938 แต่เจ๊เบลลาทริกซ์ลูกสาวคนโตเกิดปี 1951 หรือแกจะมีลูกตั้งแต่อายุ 13???? ยิ่งกว่าเด็กแว้นซ์บ้านเราอีกนะนั่น 5555555)

แคสซิโอเปีย (Cassiopiea) 
บรรพบุรุษอีกคน ชื่อมาจากกลุ่มดาวแคสซิโอเปีย พระราชินีแม่ของแอนดรอเมดา หรือที่คนไทยบางทีก็เรียกว่า กลุ่มดาวค้างคาว

เดรโก (Draco) 
คู่ปรับคู่กัดร่วมรุ่นของแฮร์รี่ (และหลายคนแอบเชียร์ให้เป็นคู่จิ้น 55555) เป็นทายาทของตระกูลแบล็กเช่นกัน เพราะเป็นลูกชายของนาร์ซิสซา และเป็นหลานชายของเบลลาทริกซ์ ชื่อมาจากกลุ่มดาวเดรโกหรือมังกร ซึ่งเป็นกลุ่มดาวที่อยู่ทางทิศเหนือล้อมรอบดาวเหนือเอาไว้

สกอร์เปียส (Scorpius) 
ลูกชายของเดรโก ผู้มีบทบาทสำคัญในภาคพิเศษ “เด็กต้องคำสาป” ชื่อมาจากกลุ่มดาวแมงป่อง (Scorpius) ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มดาวจักรราศี (ราศีพิจิก)

และปิดท้ายด้วยคนที่ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลแบล็ก แต่มีความสำคัญในเรื่องเช่นกัน นั่นก็คือ 

เมโรเพ (Merope) 
แม่ของโวลเดอมอร์ เป็นชื่อของดาวฤกษ์ดวงหนึ่งในกระจุกดาวลูกไก่ (Pleiades) ซึ่งตามตำนานกรีก เจ็ดสาวที่เป็นกระจูกลูกไก่ได้แต่งงานกับเทพเจ้ากันหมด มีแต่เมโรเพคนเดียวที่แต่งงานกับมักเกิล เอ๊ย มนุษย์ธรรมดา จึงทำให้ดาวดวงนี้มีความสว่างน้อยกว่าดวงอื่น ๆ ในกระจุกดาวลูกไก่