มีนิยายจีนเล่มไหนบ้างคะ ที่เพื่อน ๆ เห็นว่าแปลออกมาได้ภาษาสละสลวย สวยงาม ลึกซึ้ง คมคาย

เท่าที่เราอ่านมา  เราชอบ
1.  ป่าท้อสิบหลี่   ภาษาแปลกดีค่ะ  แต่อ่านแล้วชอบมาก
2.  ลำนำรักเทพสวรรค์   เล่มนี้ก็ภาษาสวย รวบรัด ไม่เวิ่นเว้อ
3.  จอมนางจารชนหน่วย 11  เล่มนี้ จะหม่น ๆ มีกลิ่นอายความเศร้าอยู่บ้าง  แต่ก็แปลได้ดี ภาษาสวยดีค่ะ
4.  ฤทธิ์มีดสั้น 

ใครมีนิยายที่แปลออกมาได้ดี ภาษาสวย ๆ แนะนำเราด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ