ช่วยแปลความหมายของใบเซียมซีให้หน่อยค่ะ

สวัสดีค่ะ เราไปเที่ยวงานวัด แล้วเจอโต๊ะดูดวงไพ่ แม่หมอให้ตั้งจิตและเปิดไพ่ 10 ใบ แต่เราฟังแกไม่ค่อยได้ยิน เนื่องจากที่งานมีเสียงดัง ทั้งวงดนตรี และรถราง เราถามถึงอนาคตและความรักค่ะ ช่วยแปลความหมายให

พอดีสอบถามท่านเรื่องงานในปีหน้าครับ รบกวนสอบถามเพื่อนๆพี่ๆครับภาษาจีนในใบเซียมซีนี้หมายความว่าอย่างไรครับ

พอดีอ่านแล้วงงๆ รบกวนช่วยแปลให้หน่อยคะ ขอบคุณคะ

ช่วยแปลทีนะครับ