เราเองก้เป็นผู้หญิง ชอบเรียกเพื่อน(ทั้งชายทั้งหญิง)กันว่านายๆๆ แต่พอไปเรียกกับเพื่อนผู้หญิงคนอื่นที่ไม่ได้สนิทกันก็โดนบอกกลับมาว่า 'เรียก นาย นี่หมายถึงใคร เราหรอ? เราเป็นผู้หญิงนะ?' ก็เลยงงว่ามันแปลกขนาดเลยหรอคะ มีผู้หญิงคนอื่นที่เรียกเพื่อนว่านายเหมือนกันมั้ยคะ?
ใช้ 'นาย' กับผู้หญิงมันแปลกมั้ยคะ?