ถ้าผู้ชายบอกว่าหมั่นไส้ แปลความหมายว่ายังไงได้บ้างคะ?

มีผู้ชายคนนึงค่ะ เวลาเจอเราอยู่คนเดียว(บางที) จะชอบมาแกล้งมาหยอกให้ตกใจ แกล้งเบาๆ หรือบางทีบังเอิญเจอจะมาทักเราค่ะ เขาบอกหมั่นไส้ ทำไมเขาหมั่นไส้หรอคะเราไม่เคยทำอะไรเลยแทบไม่รู้จักกัน หมั่นไส้คือเกลี

เราขอบอกก่อนนะว่าเราเป็นคนที่ขี้เล่นมากติดตลกออกแนวกวนตรีนอ่ะ  แล้วมีพี่คนหนึ่งที่คุยกันเขาบอกว่าหมั่นไส้อยากต่อยอ่ะ คือเขาอยากต่อยเราจริงๆ หรือว่าพูดหยอกอ่ะคะ

เพื่อนผู้มันชอบแกล้งเรา แล้วเราก็ถามมันไปว่าทำไมชอบแกล้งกูมันก็บอกก็มันน่าหมั่นไส้ เป็นคนที่เรากำลังจีบด้วย

คำว่าหมั่นไส้แปลว่าอะไรคะ ดีหรือไม่ดี เค้าชอบแกล้งแล้วบอกว่าหมั่นไส้อะคะ แปลว่าเขาชอบเรารึป่าวคะ หรือเราคิดไปเองหรือเราชอบเค้าคะ

ทำงานที่เดียวกันเกือบปี แต่ไม่เคยชอบ ประมาณเดือนที่แล้วเกิดปิ๊งขึ้นมา น้องเขาไม่มีแฟน เลยบอกความในใจเขาว่าชอบเขานะเปิดเผยตัว มีการคุยโทรศัพท์กันเกือบทุกคืน แต่เขายังไม่ไปกินข้าวกับเรา ถามเหตุผลเขาบอกว

ถามผู้รู้ค่ะ แฟนเรียกเราว่า 馬子 แล้วก็หัวเราะกวนๆ คิดว่าโดนแกล้งแน่ๆ มันปากกวนteenตลอด== เลยอยากรู้ว่า 馬子 แปลว่าอะไร ความหมายดีหรือไม่ดีคะ อีกคำค่ะ คำว่า 正 แปลว่าอะไรคะ อย่างเช่น 你這美女太正了。 แล้วสำนวนที่

.

Suffix sia มีความหมายอะไรมั้ยครับ ขอบคุณครับ

รบกวนช่วยแนะนำ หากเผลอเอาข้อมูลส่วนตัวไป แบบ ขาดสติ ณ ตอนนั้น และมาคิดได้หลังจากส่งไปแล้ว ยกเลิกข้อความไม่ได้ด้วยอีก ทำไงได้บ้างคะ