ทำไมในอนิเมะเรื่องหอคอยเทพเจ้า ต้องเปลี่ยนชื่อพัมเป็นโยรุด้วยครับ

คือตั้งแต่ดูอนิเมะหอคอยเทพเจ้า ในAis Playมา ซับไทยก็เขียนว่าพัมนะครับ แต่สงสัยว่า ทำไมในอนิเมะเขาถึงพากย์เป็นโยรุหรอครับ พอดีผมไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นมากเท่าไหร่ ผมเลยอยากให้คนรู้เรื่องภาษาญี่ปุ่นช่วยอธิบายมาทีนะครับเพราะผมสงสัยมากๆครับ