หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหานิยายของ Jane Austen
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
นิยายของ Jane Austen เรื่อง EMMA ค่ะ อยากทราบว่ามีแปลหรือเปล่าคะ ถ้าแล้วสามารถหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง รบกวนหน่อยนะคะ ไปดูหนังมาแล้วชอบมาก ๆ เลยอยากอ่านต้นฉบับแบบเต็ม ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผิดหวังกับ Persuasion 2022 ใครได้ดูแล้วบ้าง
ชอบนิยายของ Jane Austen เรื่องนี้มากๆ ได้มีโอกาสดูเวอร์ชั่น 1995 และ 2007 ประทับใจ โดยเฉพาะเวอร์ชั่น2007ดูหลายรอบมาก พอมีข่าวว่าnetflixจะรีเมคดีใจมาก
EDC GIRL
แนะนำนิยาย
แนะนำหนังสือนิยายแปล โรมานซ์ หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9064072
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามนิดนึงค่ะ พอดีกำลังแปลนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen แล้วไปเจอคำที่ไม่ค
lovelypriest
ใครเคยอ่านนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen บ้างคะ? อยากสอบถามความหมายของภาษาอังกฤษบางประโยคค่ะ
พอดีกำลังทำกิจกรรมส่งอาจารย์แปลนวนิยายเรื่อง Emma ค่ะ แล้วติดขัดในบางประโยค She was the youngest of the two daughters of a most affectionate, indulgent father; and had, in consequence of her sister'
ชะเอิงเงิงเงย
คำทำนายจากภาพยนตร์ Back to the Future ที่กลายเป็นความจริง
https://screenrant.com/back-to-the-future-movie-predictions-came-true/ที่มาจากเว๊บนี้นะครับ เว็บนอก แต่ผมใช้กูเกิ้ลแปลไทยลองไปอา่นดูเต็มๆนะครับ เมื่อดูภาพยนตร์ไตรภาคBack to the Future ซ้ำอีกครั้ง
สมาชิกหมายเลข 8603468
หนังสือแฮร์รี่พอตเตอร์เล่มไหนเนื้อหาตรงกับต้นฉบับที่สุด
ตามหัวข้อเลยค่ะ คือนี่อยากจะซื้อหนังสือแฮร์รี่มาอ่านเพราะมีหลายฉากในหนังสือที่ไม่มีในภาพยนต์ แต่ไม่แน่ใจว่าเนื้อหาของเล่มไหนใกล้เคียงกับต้นฉบับที่เป็นภาษาอังกฤษที่สุด รบกวนแฟนๆหรือผู้ที่เคยอ่านช่วยหน่
สมาชิกหมายเลข 6463732
รายได้ house at the end of the street. เท่าไหร่เอ่ย และหนังสือต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้มีแปลไทยมั้ย
วอนผู้รู้ช่วยบอกทีนะครับ
สมาชิกหมายเลข 815586
มีหนังสือนิยายแฟนตาซีแนะนำมั้ยคะ
อยากอ่านนิยายแฟนตาซีของสำนักพิมพ์ไทย เช่น พวก โยคีน้อย , คาออส แนวๆนี้ค่ะ มีหลายเรื่องที่เคยอ่านในห้องสมุดแต่จำไม่ได้ ใครมีเรื่องอะไรน่าสนใจแนะนำหน่อยได้มั้ยค่ะ แนวแฟนตาซี ประลองเวทย์ พวกนี้อะคะ
สมาชิกหมายเลข 3686345
มีใครพอจะแนะนำซีรีส์ที่มีกลิ่นอายคล้ายๆ Anne with an E ให้ได้ไหมคะ ช่วงยุคประมาณนั้นฟีลกู้ดๆ
อยากได้ซีรีส์ที่แนวประมาณนี้ จริงๆอยากได้กลิ่นอายนิยายของคุณ Jane austen แต่ดูแล้วไม่เครียดมาก ;—; ที่เห็นๆมาจะมีเป็นภาพยนตร์ซะส่วนใหญ่ค่ะ จะเอาไว้ดูให้สบายๆใจหลังติดมหาลัยวันที่ 20 นี้ค่ะ ㅠ.ㅠ
สมาชิกหมายเลข 7757152
เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ และ จอช ฮัทเชอร์สัน จะกลับมาแสดงกันใน 'Hunger Games: Sunrise on the Reaping'
สองดารานำผู้โด่งดังจาก ภาพยนตร์ Hunger Games ต้นฉบับของ Lionsgate จะปรากฏตัวในภาพยนตร์ "ภาคก่อน" เรื่องใหม่แบบ The Hunger Games: Sunrise on the Reaping (เกมล่าชีวิต: รุ่งอรุณแห่งเกมล่าชีวิต)
สมาชิกหมายเลข 1914743
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหานิยายของ Jane Austen