หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหานิยายของ Jane Austen
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
นิยายของ Jane Austen เรื่อง EMMA ค่ะ อยากทราบว่ามีแปลหรือเปล่าคะ ถ้าแล้วสามารถหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง รบกวนหน่อยนะคะ ไปดูหนังมาแล้วชอบมาก ๆ เลยอยากอ่านต้นฉบับแบบเต็ม ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผิดหวังกับ Persuasion 2022 ใครได้ดูแล้วบ้าง
ชอบนิยายของ Jane Austen เรื่องนี้มากๆ ได้มีโอกาสดูเวอร์ชั่น 1995 และ 2007 ประทับใจ โดยเฉพาะเวอร์ชั่น2007ดูหลายรอบมาก พอมีข่าวว่าnetflixจะรีเมคดีใจมาก
EDC GIRL
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามนิดนึงค่ะ พอดีกำลังแปลนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen แล้วไปเจอคำที่ไม่ค
lovelypriest
ใครเคยอ่านนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen บ้างคะ? อยากสอบถามความหมายของภาษาอังกฤษบางประโยคค่ะ
พอดีกำลังทำกิจกรรมส่งอาจารย์แปลนวนิยายเรื่อง Emma ค่ะ แล้วติดขัดในบางประโยค She was the youngest of the two daughters of a most affectionate, indulgent father; and had, in consequence of her sister'
ชะเอิงเงิงเงย
5 ไฮไลต์ที่ทําให้คุณไม่ควรพลาด หนังรักแสนวุ่นของสาวกามเทพตัวป่วน “Emma. เอ็มม่า”
ในเดือนแห่งรัก ขอเชิญทุกท่านมาทําความรู้จักสาวปังตัวแม่แห่งสังคมผู้ดีอังกฤษ “เอ็มม่า” เธอสวย เธอรวย เธอวุ่น และเธอชอบจุ้นเรื่องความรัก เตรียมพบกับหนังรักแสนวุ่น ของสาวโฉมงามกามเทพตัวป่วน จ
MONO29
ตามหาหนังสือ Pride and Prejudice เขียนโดย Jane Austen
ได้ดูหนังเรื่อง Pride and Prejudice ( 2005 ) สร้างจากหนังสือที่เขียนโดย Jane Austen รู้สึกประทับใจหนังเรื่องนี้มากค่ะ จึงอยากจะหาหนังสือมาอ่าน อยากได้ฉบับภาษาอังกฤษแต่ไปถามที่ Asia book แล้วไม่มี อยา
สมาชิกหมายเลข 1202239
แนะนำนิยาย
แนะนำหนังสือนิยายแปล โรมานซ์ หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9064072
Beauty ในงานเขียนของ Jane Austen: Pride and Prejudice
ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4801316
แนะนำนวนิยายของทมยันตี
สวัสดีค่ะ ตอนนี้หนูกำลังทำบทความตัวจบเกี่ยวกับทมยันตีค่ะแต่ตอนนี้หนูมีปัญหาในการหาหลักฐานในการใช่อ้างอิง อาทิเช่น นวนิยายของทมยันตีก่อนหน้าเรื่องคู่กรรมค่ะ มีพี่ๆน้าๆคนไหนพอจะแนะนำนวนิยายขิบทมยันตีไม่
สมาชิกหมายเลข 9247433
สวัสดีครับพอดีมาตามหาหนังสือนิยายเเนวเเฟนตาซีที่เคยอ่านครับ
พอดีผมตามหานิยายเล่มหนึ่งเปนนิยายที่ผมชอบมากตอนเด็กเคยได้อ่านเล่มเเรกเเค่ครั้งเดียวเเต่ชอบมากเลยอยากกลับไปซื้อมันมาไว้เเต่ติดตรงที่จำชื่อไม่ได้เเล้วเลยอยากให้พี่ๆช่วยหน่อยครับ หน้าปกจะประมาณเด็กสาวผมท
สมาชิกหมายเลข 9190087
ทำไม A Song of Ice and Fire แต่ละเล่มถึงใช้นักแปลคนละคนครับ
ผมไม่ได้อ่านแปลไทยหรือต้นฉบับนะ เพราะเห็นว่าแต่งยังไม่จบ แต่การใช้นักแปลคนละคนในซีรี่ส์เดียวกัน มันจะอ่านได้ลื่นไหลหรอครับ แล้วทำไมคนแปลเล่มแรกถึงไม่แปลเล่มต่อไป
สมาชิกหมายเลข 7343391
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหานิยายของ Jane Austen