หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหานิยายของ Jane Austen
กระทู้คำถาม
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
นิยายของ Jane Austen เรื่อง EMMA ค่ะ อยากทราบว่ามีแปลหรือเปล่าคะ ถ้าแล้วสามารถหาซื้อได้ที่ไหนบ้าง รบกวนหน่อยนะคะ ไปดูหนังมาแล้วชอบมาก ๆ เลยอยากอ่านต้นฉบับแบบเต็ม ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผิดหวังกับ Persuasion 2022 ใครได้ดูแล้วบ้าง
ชอบนิยายของ Jane Austen เรื่องนี้มากๆ ได้มีโอกาสดูเวอร์ชั่น 1995 และ 2007 ประทับใจ โดยเฉพาะเวอร์ชั่น2007ดูหลายรอบมาก พอมีข่าวว่าnetflixจะรีเมคดีใจมาก
EDC GIRL
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ
your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามนิดนึงค่ะ พอดีกำลังแปลนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen แล้วไปเจอคำที่ไม่ค
lovelypriest
ใครเคยอ่านนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen บ้างคะ? อยากสอบถามความหมายของภาษาอังกฤษบางประโยคค่ะ
พอดีกำลังทำกิจกรรมส่งอาจารย์แปลนวนิยายเรื่อง Emma ค่ะ แล้วติดขัดในบางประโยค She was the youngest of the two daughters of a most affectionate, indulgent father; and had, in consequence of her sister'
ชะเอิงเงิงเงย
ระหว่างอลิซ, ดาวิษ, และพลอย โจนส์ ใครแปลดีกว่ากัน
คือผมอ่านแต่ภาษาต้นฉบับเพื่อซึมซับสำนวนนักเขียน แต่นิยาย Romantic Comedy ผมอ่านต้นฉบับได้ลื่นไหลมาก แต่พอเป็นแฟนตาซี ผมอ่านต้นฉบับได้ไม่ลื่นไหล ต้นฉบับที่ว่าคือภาษาอังกฤษครับ ขอแท็กนวนิยายแฟนตาซีด้วยค
สมาชิกหมายเลข 7343391
หากคุณมีโอกาสเสนอแนะต่อช่อง 7 คุณอยากให้นำนวนิยายเรื่องใดมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์?
สวัสดีเพื่อน ๆ ชาวบางขุนพรหมและชาวพันทิปทุกคนครับ พอดีช่วงนี้นึกถึงละครช่อง 7 ซึ่งที่ผ่านมาทางช่องก็มักจะหยิบเอานวนิยายสนุก ๆ ทั้งชั้นครูยุคคลาสสิกและนิยายยุคใหม่มาสร้างเป็นละครคุณภาพให้เราได้ติดตาม
สมาชิกหมายเลข 6372079
ตามหานิยาย
เป็นนิยายเก่า 10++ ปีแล้วค่ะ เรื่องมีอยู่ว่านางเอกได้หลุดไปโลกหลังความตาย (ไม่แน่ใจว่าไปตามหาน้องหรืออะไรซักอย่าง) แล้วพระเอกเป็นจ้าวผู้คุมนรกนั้นอยู่ค่ะ นางเอกเหมือนจะได้อยู่ในนรกนั้นนานอยู่แล้วมีปัญ
สมาชิกหมายเลข 3448122
แนะนำนิยาย
แนะนำหนังสือนิยายแปล โรมานซ์ หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9064072
5 ไฮไลต์ที่ทําให้คุณไม่ควรพลาด หนังรักแสนวุ่นของสาวกามเทพตัวป่วน “Emma. เอ็มม่า”
ในเดือนแห่งรัก ขอเชิญทุกท่านมาทําความรู้จักสาวปังตัวแม่แห่งสังคมผู้ดีอังกฤษ “เอ็มม่า” เธอสวย เธอรวย เธอวุ่น และเธอชอบจุ้นเรื่องความรัก เตรียมพบกับหนังรักแสนวุ่น ของสาวโฉมงามกามเทพตัวป่วน จ
MONO29
ตามหาหนังสือ Pride and Prejudice เขียนโดย Jane Austen
ได้ดูหนังเรื่อง Pride and Prejudice ( 2005 ) สร้างจากหนังสือที่เขียนโดย Jane Austen รู้สึกประทับใจหนังเรื่องนี้มากค่ะ จึงอยากจะหาหนังสือมาอ่าน อยากได้ฉบับภาษาอังกฤษแต่ไปถามที่ Asia book แล้วไม่มี อยา
สมาชิกหมายเลข 1202239
Anne with an E เวอร์ชั่นหนังสือสนุกไหมคะ แอบอยากได้มากๆ😭
เราเป็นแฟนนิยายคลาสสิคค่ะ ชอบกลิ่นอายความโรแมนติก แต่ rebellion เหมือน Jane ใน Jane Eyre หรือว่า ตัวละครเอกเป็นผู้หญิงช่างจ้อ ช่างคิด ที่มีความดื้อรั้นหน่อยๆแบบน้องแอน ใน Anne with an E นี่ล่ะ อีกอย่า
สมาชิกหมายเลข 7757152
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นวนิยายรัก
นิยายต่างประเทศ
นิยายแปล
Emma. (ภาพยนตร์)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหานิยายของ Jane Austen