อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้

1.ㅎ+สระเสียงว=เสียง ฟ ไหม เช่น 훠 환 ฟ ฟัน *เห็นในวิกิ* (ที่อื่นใช้ㅍ) 2. การใช้ㅇทับศัพท์ ถ้าพยางค์แรกไม่มีตัวสะกด พยางค์สองพยัญชนะต้น ง คำว่า สงบ สง่า เขียน 상옵 상아 ได้ไหม 3. ㅅ,ㅆ ออกเสียงคล้ายกันไหมครับไม

ผมสงสัยครับ ทำไม ตัวつ บางทีมันออกเสียงเป็นตัวสะกดครับเช่น ゆっくり มันเป็น k อ่ะครับ

ลองหาดูตัวสะกดแล้วค่ะ แต่กลัวไม่ถูกต้องเลยจะขอผู้ช่วยหน่อยค่ะ ว่า ชญาดา ภาษาเกาหลีเขียนยังไงแล้วเวลาออกเสียงออกยังไงคะ ขอบคุณค่ะ

เคยสงสัยบ้างไหม บางหน่วยเสียงของไทยในคนสมัยใหม่อาจจะลดลงไป บางหน่วยเสียงอาจจะเพิ่มมา ในคนสมัยใหม่(เท่าที่ได้ยิน) เช่น -ร(r)อาจกลายเป็น (l),(ɾ) -ช (ʨʰ) เพิ่มมาอีกเสียง(ʃ) (ʧ) -จ(ʨ)เพิ่มมาอีกเสียง(ʤ)(

มีปัญหาอีกแล้วค่ะ คือเราต้องไปแข่งร้องเพลงค่ะ หมวดเพลงลูกทุ่ง แล้วก็ฝึกร้องกับครู แล้วพอเราร้องมาถึงท่อนที่มีตัวสะกดเป็น "ก" มันจะไม่ได้ตลอดเลย เช่นคำว่า โลก จาก โศก ไอ้พวกที่มี กไก่ เราสะกด

เวลาเขียนคำอ่านหรือคำทับศัพท์ ภาษาอังกฤษ ตัว L (ตัวแอล) เมื่อเป็นตัวสะกด เราจะใช้ "ล" ทั้งที่ในคำภาษาไทย ถ้าเป็นตัวสะกด "ล" จะออกเสียงเป็น แม่กน (น) ชัดเจน ไม่มีลักษณะ ตัวแอล อยู่

ดูคลิปสอนภาษาใน youtube มาหลายคลิป แต่คนที่สอนๆแตกต่างกันมาก ทำให้สับสน  พยางค์ที่มีตัวสะกดลงท้าย แล้วเจอพยางค์ที่สองมีตัว อีอึง ควรออกเสียงยังไง ซารัม + อึน ควรออกเสียงเป็น ซารา มึน หรือ เป็น ซ