หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สั่วหน่อง แปลว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ตามหัววข้อเลยค่ะ อยากรู้จริงๆ ได้ยินบางคนพูดว่า อย่าสั่วๆ มันแปลว่าอะไรหรอคะ? หรือเป็นคำที่ไม่มีความหมาย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ลูกอีวีนคืออะไร
เราอยากรู้ค่ะว่า ลูกอีวีน แปลว่าอะไร เราไม่รู้ว่าแปลตรงตัวเลยมั้ยหรือว่ามีความหมายอื่นแฝงอยู่ ใครรู้หรือเข้าใจความหมายบอกกันหน่อยค่ะ5555
สมาชิกหมายเลข 7505094
สัญ เเปลว่าอะไรหรอคะ
คือ สัญ เป็นคำที่วัยรุ่นชอบใช้ เลยอยากจะรู้ว่ามันหมายความว่าอะไร อะค่ะ ใครรู้บอกทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4636749
แปกในทวิตเตอร์ หรือในแอพอื่นๆ แปลว่าอะไร???
คือเห็นเพื่อนพิมพ์มาแล้วงงเลยค่ะ แปกแปลว่าอะไรหรอคะ ? ไม่ใช่แค่ในทวิตเตอร์นะคะ ในแอพอื่นก็เจอแต่ไม่รู้ว่าแปลว่าอะไร ใครรู้ช่วยบอกทีค่ะ อยากรู้ความหมายแบบขยายควา
สมาชิกหมายเลข 6690427
来来去去 คำนี้แปลว่าอะไรคะ
พอดีเห็นในเพลงๆนึงค่ะ มันแปลว่าอะไรหรอคะ หรือแปลตามตัวเลย (มาๆไปๆ)😑 หรือมันคือสำนวน ลองค้นในกูเกิ้ลดูแล้วก็ไม่เจอเลยค่ะ สงสัยมากกก ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ท่อนเพลงคื
สมาชิกหมายเลข 5322913
คำว่าจ้วดความหมายคืออะไร?? แล้วใช้ยังไงมีหลากหลายกรณีที่ใช้หรอ??
"จ้วด" มีความความหมายว่าอะไร เห็นคนโพสต์ในโลกออนไลน์ เช่น จ้วดๆ จ้วดเสย อะไรแบบนี้55555 มันควรใช้ยังไง ช่วยบอกทีเถอะค่ะ #ขอบคุณล่วงหน้าจ้า
สมาชิกหมายเลข 4744258
คำว่า hack เขียนทับศัพท์ในภาษาไทยอย่างไร (แฮก แฮ็ค แฮค แฮ็ก)
สงสัยครับ คำว่า hack ที่แปลว่าเจาะระบบคอม เขียนทับศัพท์อย่างไรจึงจะถูกต้อง เพราะเจอในเว็บไซต์ต่างๆ เขียนไม่ตรงกันเลยครับ ขอบคุณครับ
เอ(ฟ)ช้วน
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว
ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว ความจริงไม่ใช่ แล้วอะไรจืด ภาษาไทยดิ้นได้เสมอ และเป็นภาษาที่มักมีวลีใหม่ ๆ ผุดขึ้นมาใช้
สมาชิกหมายเลข 8930230
อนุญาต อนุญาติ เขียนแบบไหน
อนุญาต เขียนแบบนี้ แต่หลายคนเขียนผิดเยอะมาก ไม่ได้อะไรนะ แค่เห็นแล้วมันขัดๆตา เขียนไว้กันลืม บางทีเห็นบ่อยๆ เดี๋ยวจำผิดเอาไปใช้
สมาชิกหมายเลข 1032683
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สั่วหน่อง แปลว่าอะไร?