ทำไมในโลกออนไลน์ญี่ปุ่นมักใช้ตัวอักษร สระในภาษาไทย??
ผมไม่มีรูป แต่ผมไปส่องโลกออนไลน์ญี่ปุ่นมา เขามักใช้ตัวอักษรไทยประกอบกันเป็นรูปต่าง ๆ เช่น เลข ๑ ก็เอาไปทำเป็นตา เอาสระอิไปทำเป็นคิ้ว เอา ฅ ไปทำเป็นรุปต่าง ๆ คนญี่ปุ่นเขาเห็นตัวอักษรเราน่ารักขนาดนั้นเลยหรือครับ ผมก็ไปถามว่าคุณใช้ตัวอักษรไทยหรือ? เขาตอบมาอีกว่า หา? นี่ภาษาไทยหรือ ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย ผมงงกว่าเก่าอีกครับ
ทำไมในโลกออนไลน์ญี่ปุ่นมักใช้ตัวอักษร สระในภาษาไทย??
ผมไม่มีรูป แต่ผมไปส่องโลกออนไลน์ญี่ปุ่นมา เขามักใช้ตัวอักษรไทยประกอบกันเป็นรูปต่าง ๆ เช่น เลข ๑ ก็เอาไปทำเป็นตา เอาสระอิไปทำเป็นคิ้ว เอา ฅ ไปทำเป็นรุปต่าง ๆ คนญี่ปุ่นเขาเห็นตัวอักษรเราน่ารักขนาดนั้นเลยหรือครับ ผมก็ไปถามว่าคุณใช้ตัวอักษรไทยหรือ? เขาตอบมาอีกว่า หา? นี่ภาษาไทยหรือ ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย ผมงงกว่าเก่าอีกครับ