เพิ่งตาม EXO ได้ไม่นาน สงสัยทำไมเอฟซีไทยหลายคน(90:10) ไม่เรียกชื่อ Xiumin ด้วยอักษร ช ช้าง (จากการพิมพ์กันเจอแต่ ซ โซ่)

นี่ก็ไปหาวิธีออกเสียงมา เขาก็ออกเสียง "she-oo-meen" "SH" รู้ ๆ กันว่าคือ ช ช้าง (ใน Knowing Bros EP. 85 ตอนแนะนำตัวก็ ช ช้าง ชัดเจน)

ขนาด Yixing อักษร X ยังออกเสียง ช ช้าง ได้เลย (อี้-ชิง) ตอนแรกยอมรับว่าเห็นก็ออกเสียงตามอักษร อักษรวาย ก็ ย ยักษ์ ตัว เอ็กซ์ นี่ก็ออก ซ โซ่ 

จนเห็นคนพันทิปบ้าง ทวิตเตอร์บ้างออกเสียง(พิมพ์)ว่า อี้ชิง พี่อี้ ไรงี้ เลยอ่อ ต้องออกเสียงแบบนี้เออ ดูสิที "เลย์" คนยังเรียกด้วย ช ช้าง ได้นี่นา 

แต่สงสัยทำไมร้อยละเกิน 80 90 ของคนพันทิปไม่พิมพ์ ช ช้าง ในชื่อ Xiumin (ค้นหากระทู้ที่พิมพ์ ช ช้าง ในพันทิปเจอคนตอบแค่กระทู้เดียว 2 ความคิดเห็น) งงมาก

ไปเสิร์ชทวิตเตอร์ดีขึ้นมาหน่อย เจอคนพิมพ์ด้วย ช ช้าง เยอะขึ้นมาหน่อย

หรือเพราะสื่อสารมวลชนไทย พวกเว็บไซต์หลาย ๆ เว็บ  หรือ วิกิพีเดียไทย หรือแม้แต่ความมั่นใจของพวกคุณเองนำพาให้พวกคุณออกเสียงกันเป็นอีกอักษร  ทำคุณเข้าใจไปเป็นอักษรนั้น

กระทู้นี้ไม่ใช่กระทู้คำถามหรอกนะ ไม่เชิงจะให้มาพูดคุยด้วย คล้าย ๆ ขออนุญาตพื้นที่สงสัย แต่ก็ไม่คาดหวังคำตอบหรอกนะไม่เป็นไร อ่านผ่าน ๆ ได้
ขอบคุณพื้นที่พันทิปครับ 

ป.ล. หากจะมองว่า "อะไรกันนักกันหนา!!!" ก็โอเค ไม่ว่ากัน เพิ่งอยากติดตาม และคงติดตามตามเก็บผลงานตั้งแต่แรกจนปัจจุบันต่อไป

เพราะชอบไงเลยตั้งกระทู้ขึ้น แต่ไม่ต้องตอบหรอก แค่อ่านแล้วคิดดูก็ได้ มันก็ไม่ใช่ประเด็นใหญ่ หรือวาระแห่งชาติอะไร แค่สงสัยว่า "ทำไมไม่ ช ช้าง"