คำว่า " บ่เด้หละ " ภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรอคะ?

เพิ่งได้ดูครั้งแรก ที่หมากกับณเดชน์แสดงละครเป็นครั้งแรก สงสัยว่าที่คนขับรถหมากคือเตชิต เรียกเจ้านายว่า นายสิด แปลว่าอะไร คนขับแสดงโดย เอ เชิญยิ้ม ในบทน่าจะเป็นคนอีสานครับ

ตัวอย่างเช่น บ่รู้เป็นจั่งใด๋บุ๊นี่ คำนี้แปลเป็นภาษากลางว่าไงครับ

22. สปฺปุริสภูมิ ยทิทํ กตญฺตา กตเวทิตา การรู้คุณคนและตอบแทนบุญคุณ เป็นคุณธรรมพื้นฐานของคนดี คุณธรรมหมายบ่งชี้......คนดี ระลึกบุญคุณมี.............บ่เว้น ครานั้นท่านปรานี.........เคยช่วย ด้วยมุ่งตอ

ฟังเพลงที่หนูนาร้อง มันส์ดี https://www.youtube.com/watch?v=gHhkpv4Vhjw แต่ไม่ค่อยเก็ทในบางคำ อย่างเช่นคำว่า "ดีดด๊อง" ชื่อเพลง แปลว่าอะไร สิฮิน้องบ่ แปลว่า ? อันนี้ไม่เกี่ยวกัน แต่อยากถาม

เรามาทำงานเรามาทำงานอยู่ที่ไต้หวันนะคะมาแบบถูกกฎหมายมีสัญญางานสามปี เรามาพักอาศัยย่านหนึ่ง แล้วเหมือนความซวยตามมาติดสิทธิ์คือในย่านนี้ดันมีกลุ่มคนไทยมาอาศัยอยู่ด้วยมีทั้งผีน้อยมีทั้งพวกที่มาแบบถูกต้อง

ตามหัวกท.นะคะ คือเราเคยมีแฟนซึ่งเขาเป็นคนดีมากๆเลยค่ะ สุภาพบุรุษ สูง หล่อ นิสัยดี รักครอบครัว รักสัตว์ เล่นกีฬา เรียนเก่ง ดีหมดทุกอย่างเลยค่ะ ผู้ชายในฝันของใครหลายๆคนเลย เราคบกับเขาได้สักช่วงนึง แต่สุ

คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ

ห่างหายไปนานครับ พอดีสนุกกับ การฝึกทำหนังสั้นai ของฟรีรีบใช้ก่อนหมด โปร วันนี้มาคุยเรื่องmind set กันต่อครับ ประสบการณ์ฝังใจ = เรื่องที่เกิดขึ้นแล้วฝังอยู่ในใจคนดู เช่น ความผิดพลาดในวัยเด็ก, การโดน

สวัสดีค่ะ เรามาเล่าประสบการณ์กับแฟนค่ะ เราคบกันมาจะ3ปี คนเดิมจากกระทู้เก่า ตอนทะเลาะกันเกือบทุกครั้งเขาจะให้เราทำอะไรให้เขารู้สึกดี ซึ่งบางครั้งเขาไม่ได้สนเราเลยว่าจะรู้สึกยังไง เรายอมค่ะไม่ว่าจะเรื่อ