คำว่า " บ่เด้หละ " ภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรอคะ?

พระ​ธุดงค์​ในป่าเล่าเรื่อง​พยานาคพ่นพิษ​ได้ พิษมันมีความร้อนเหมือน​ไฟดวง​อาทิตย์​ ถ้า​เป็น​แบบ​นี้​แสดงว่า​ที่พุ่งขึ้นจากแม่น้ำ​โขง​ มันไม่​ใช่ไฟพยานาค มัน​คือพิษพยานาคมากกว่า​ . ข้างล่าง​คือ​พระ​ธุด

แคดแลด แปลว่าอะไรครับ ความหมายคืออะไรครับ สงสัยมากครับ..... ได้ยินบ่อยครับ

คือมาหรอยแท้เด้ แปลว่าอะไรหรอคะ คำว่า ​หรอย ​แปลว่าอะไร 🙏🏼

เราอยู่ต่างประเทศค่ะ เราทำงานและอยู่คนเดียว ก็ต้องค่อนข้างสู้ชีวิตเพราะเป็นผู้หญิงอยู่คนเดียวที่ต่างประเทศ ไม่มีใครเลยจริงๆค่ะ พอเริ่มมีแฟนก็ย้ายเข้ามาอยู่บ้านแฟน ซึ่งบ้านแฟนเป็นครอบครัวคนไทย แต่แฟนเก

สวัสดีครับ ช่วงนี้ผมเริ่มเข้าใจคำว่า “เงียบไม่ได้แปลว่าไม่รู้สึก” มากขึ้นเรื่อย ๆ ครับ เมื่อก่อนเป็นคนที่ถ้ามีอะไรไม่โอเค จะรีบพูด รีบอธิบาย พยายามเคลียร์ให้มันจบ แต่ยิ่งโต ยิ่งรู้ว่าบางเร

เพิ่งได้ดูครั้งแรก ที่หมากกับณเดชน์แสดงละครเป็นครั้งแรก สงสัยว่าที่คนขับรถหมากคือเตชิต เรียกเจ้านายว่า นายสิด แปลว่าอะไร คนขับแสดงโดย เอ เชิญยิ้ม ในบทน่าจะเป็นคนอีสานครับ

ตัวอย่างเช่น บ่รู้เป็นจั่งใด๋บุ๊นี่ คำนี้แปลเป็นภาษากลางว่าไงครับ

ฟังเพลงที่หนูนาร้อง มันส์ดี https://www.youtube.com/watch?v=gHhkpv4Vhjw แต่ไม่ค่อยเก็ทในบางคำ อย่างเช่นคำว่า "ดีดด๊อง" ชื่อเพลง แปลว่าอะไร สิฮิน้องบ่ แปลว่า ? อันนี้ไม่เกี่ยวกัน แต่อยากถาม

ผมว่าผมเคยได้ยิน และ ผมชอบพูดทุกภาษาหรือสำเนียง เลยอยากให้มั่นใจ ต้องมาเถียงกับแฟน แฟนบอกไม่มี มีแต่อีสาน ก็เลยเถียงกันไม่จบ ขอบคุณครับ