หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เเปลประโยคอนิเมะภาษาไทยเป็นคันจิญี่ปุ่นให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
Weathering With You (ภาพยนตร์)
ภาษาญี่ปุ่น
Makoto Shinkai
ขอสอบถามหน่อยครับพอดีดูอนิเมะเรื่อง weathering with you มาครับเเล้วชอบประโยคที่
โฮดากะพูดว่า
"Who care if we don't see the sunshine again,I want you more than any blue sky"
คือคำมันกินใจมากๆเลยอยากรู้คันจิญี่ปุ่นอะครับจะเเบบเอาไปตั้งตาม instagram หรือไม่ก็ Facebook อะไรทำนองนี้อะครับ รบกวนด้วยนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีใครจำประโยคแนะนำตัวของซาสึเกะในนารูโตะภาคเด็กได้บ้างครับ..
ผมSearchเจอในGoogle.. กระทู้ต่างประเทศ ที่นางพูดเอาไว้ว่า ""My name is Sasuke Uchiha. I hate a lot of things, and I don't particularly like anything.
Superbester
ตามหาเพลงแนว new age ครับ
คือว่ามีอยู่เพลงหนึ่งที่ผมเคยเปิดจากแอป music ของ apple เมื่อ 2 ปีก่อน (อาจจะไม่ใช่เพลงที่มีชื่อเสียงและไม่รู้ว่ามีใน YouTube หรือเปล่า) จำได้ว่าท่อนฮุคมีผู้หญิ
konansavto
ทำไมบ้างประโยคถึงลงท้ายด้วย to แล้วไม่เติม V.inf หรือ Noun หรือครับ
ผมไปเจอประโยคนึ่งของเพลงในหนังเรื่องนึ่ง I can't love you. I'm too scared to. แล้วประโยคต่อไปไม่มี v.inf หรือ Noun เลย (It's not a trick that's up my sleeve It'
สมาชิกหมายเลข 5982602
ตามหาเพลงประกอบ Anime : Smile down the runway
หวัดดีคับ พอดีได้มีโอกาสดู Anime เรื่อง Smile down the runway ใน Episode ที่ 10 ฉากงานเปิดตัวcatwork จะมีเพลงอังกฤษเพลงนึงเพราะมากเลย ร้องประมาณว่า dreamin abou
สมาชิกหมายเลข 770175
ตามหาเพลงประกอบซีรี่ส์ เน็ตฟริก the mortal instruments (shadow hunter) season 3
เนื้อเพลงที่พอฟังออกก็ประมาณนี้อ่าค่ะ ...who decide when the time is done I'm holding on to what I see I'm waiting for to change it be who decide who decide...
สมาชิกหมายเลข 5170228
สรุปเนื้อเรื่อง Weathering With You (天気の子 : Tenki No Ko) ฉบับนิยาย ‼‼สปอยล์ทั้งเรื่องและรายละเอียดที่หนังไม่ได้พูดถึง‼‼
เนื่องด้วยวันที่ 5 ก.ย.นี้ ภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่อง Weathering With You จากผู้กำกับเรื่อง Your Name (君の名は : Kimi No Na wa) จะเข้าฉายที่ไทยครับ ที่ญี่ปุ่นเข้าไปตั
สมาชิกหมายเลข 5052053
(มีสปอย) อนิเมะเรื่อง Weathering with You ของ อ.ชินไค นี่ตอนจบถือว่าดาร์คไหมครับ
วันก่อนได้บินไปเที่ยว ไม่มีที่ไปเลยไปพักบ้านเพื่อน ไม่มีอะไรทำเลยชวนกันดูเมะ Weathering with You ซึ่งผมเคยอ่านรีวิวว่าเป็นแนวสดใส สีพาสเทล แต่พอดูจบเพื่อนที่ดูด
สมาชิกหมายเลข 1002902
มาร์แปลเพลง : ห้าเพลงจากภาพยนตร์ Weathering with You ฤดูฝัน ฉันมีเธอ พร้อมคำแปลเวอร์ชั่นภาษาไทยที่ร้องได้ด้วย
สวัสดีครับ ผมขออนุญาตต่อยอดจากกระทู้ https://pantip.com/topic/39066859 ด้วยความอินจากเพลงมาก ผมได้ลองฟังเพลงทั้งหมดห้าเพลงของ Weathering with you และแน่นอนผมพยา
สมาชิกหมายเลข 897674
ถ้าจะต้องเรียนภาษาเพิ่มอีกหนึ่งภาษา คุณจะเลือกเรียนภาษาอะไรดีคะ
ระหว่าง ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี หริอ ภาษาจีน เลือกเรียน ภาษาไหนดีคะ ที่มาภาพ
พักกายา
ชื่อคนที่อ่านได้เป็นภาษาญี่ปุ่นและไทย
คือว่าที่ทำงานมีคนญี่ปุ่นชื่อ Narumi แต่เหมือนใส่ชื่อในเมล์ว่า นฤมิต เหมือนเจ้าตัวจะเป็นลูกครึ่ง มีชื่อไหนที่เป็นชื่อญี่ปุ่นแต่สามารถแปลงเป็นภาษาไทยแบบนี้ได้บ้า
สมาชิกหมายเลข 8427790
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Weathering With You (ภาพยนตร์)
ภาษาญี่ปุ่น
Makoto Shinkai
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เเปลประโยคอนิเมะภาษาไทยเป็นคันจิญี่ปุ่นให้หน่อยครับ