สรุป "Goblin" อ่านว่า "ก็อบ-ลิน" หรือ "ก็อบ-บลิน"?

กระทู้คำถาม

สำนักพิมพ์ หนังสือนิยาย ภาษาไทย

ดู goblin slayer แล้วเกิดสงสัยอะครับ55555555

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4775485

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ถามไม "New York" ถึงอ่านว่า "นู ยอร์ก" ?

สงสัยมาได้ซักพักแล้ว เนื่องจาก จขกท. ชอบฟังเพลงสากล ชอบดูหนังดูซี่รี่ส์ฝรั่ง จากแต่ก่อนอ่าน "New York" ว่า "นิว ยอร์ก" แต่พอดูหนังฟังเพลงของ

สมาชิกหมายเลข 3194458

เพลงสากล

ภาษาอังกฤษ

ทำไม spartacus แปล Jupiter's cock ว่า ลึงค์จูปิเตอร์ ครับ (ผมว่ามันเป็นคำสบถน่าจะแปลดีกว่านี้)

คือผมเข้าใจว่า cock มันเป็น slang ของ penis แต่ไม่เข้าใจว่าทำไม Jupiter's cock ต้องแปลเป็น "ลึงค์จูปิเตอร์" จากบริบทการพูดต่างๆ ผมว่าน่าจะแปลว่า "

CuSO45H2O

นักแปล

ภาษาอังกฤษ

ซีรีส์ฝรั่ง

"เย็นตึลแมน" แปลว่าอะไรครับ

พอดีผมอ่านนิยายแปลสำนวนเก่า แล้วคราวนี้ไปเจอคำว่า "เย็นตึลแมน" บ่อยมากครับ เวลาใช้คำนี้ก็จะประมาณแบบ "ท่านเย็นตึลแมนคนนี้..." จริง ๆ ผมก็พอเ

สมาชิกหมายเลข 3657853

นิยายแปล

วรรณกรรม

วรรณกรรมตะวันตก

นักแปล

ภาษาไทย

Wilhelm ต้องอ่านออกเสียงอย่างไรครับ เห็นบางที่เขียนว่า วิลเฮล์ม บางที่เขียน วิลเลี่ยม

คำว่า Wilhelm ที่เป็นชื่อ อ่านออกเสียงอย่างไรครับ เข้าใจว่ามันมีที่มาจากคำว่า William ในภาษาอังกฤษ แต่เมื่อเป็นภาษาเยอรมันอ่านออกเสียงอย่างไรครับ https://en.wik

CuSO45H2O

ภาษาเยอรมัน

ภาษาอังกฤษ

ประเทศเยอรมนี

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ตะวันตก

ใครรู้ภาษาฝรั่งเศส ประโยคนี้ "Cherchez La Femme" อ่านว่ายังไงครับ

"Cherchez La Femme" สำนวนนี้อ่านว่าอะไรครับ ผมอ่านอังกฤษได้ แต่ฝรั่งเศสผมออกเสียงไม่ถูกครับ

Blaiddblewyn

ภาษาฝรั่งเศส

นักแปล

ภาษาต่างประเทศ

หนังเรื่อง Jack the giant slayer แจ็คผู้สยบยักษ์ ดูถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ไหน?

ตามหัวข้อเลยค่ะ😔 ตอนเด็กๆคือชอบดูเรื่องนี้มาก เป็นเรื่องโปรดของเราเลยค่ะ พอจะรู้มั้ยคะว่าปัจจุบันเรื่องนี้ดูถูกลิขสิทธิ์ได้ที่ไหน เราไปหาแล้วไม่เจอเลยT^T หรือม

สมาชิกหมายเลข 7972492

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์แฟนตาซี

Jack the Giant Slayer

แนะนำหนังหน่อยครับ

อยากดูหนังแนวประมาณเรื่องJack the Giant Slayer (แจ็คผู้สยบยักษ์) ,Warcraft (กำเนิดศึกสองพิภพ) หรือthe great wall ก็ได้ครับ แนวอัศวินสู้กับสัตว์ประหลาดประมาณนี้อ

สมาชิกหมายเลข 1826548

ภาพยนตร์แฟนตาซี

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์ต่างประเทศ

WARCRAFT: THE BEGINNING (ภาพยนตร์)

Jack the Giant Slayer

วิจารณ์หนัง Jack the Giant Slayer (2013) /// Bryan Singer /// อเมริกัน

คอนเส็พท์ของหนังพูดถึงเรื่องตำนานของนิทานแจ็คผู้ฆ่ายักษ์ซึ่งทำให้คน รุ่นเราต้องกลับมานั่งคิดว่า ตำนานเรื่องเล่าหรือนิทานที่ปรากฎต่อสืบมาจนปัจจุบัน สรุปแล้วมันเพ

A-Bellamy

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์ต่างประเทศ

Jack the Giant Slayer

“แจ่วกับป่น” 2 น้ำพริกคู่สำรับชาวอีสาน ต่างกันอย่างไร

“แจ่วกับป่น” 2 น้ำพริกคู่สำรับชาวอีสาน ต่างกันอย่างไร? เมื่อพูดถึง “น้ำพริก” ของชาวอีสาน 2 สิ่งที่แว้บเข้ามาในหัวก็คือ “แจ่ว” กับ “ป่น” ซึ่งถ้าเป็นคนอีสาน หลายค

ต้นโพธิ์ต้นไทร

อาหารภาคอีสาน

ภาษาไทย

เมื่อวิธีสอนอ่านกลายเป็นปัญหา : บทเรียนจากไทยและอเมริกา

มีคำถามหนึ่งที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงในวงการศึกษา นั่นคือ "เราสอนเด็กอ่านหนังสือถูกวิธีหรือเปล่า?" ฟังดูเป็นคำถามพื้นฐานมาก แต่คำตอบกลับซับซ้อนกว่าที่คิด

สมาชิกหมายเลข 8666529

การศึกษา

ปรัชญา

เทคโนโลยี

ภาษาไทย

ประวัติศาสตร์

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ สำนักพิมพ์ หนังสือนิยาย ภาษาไทย

{room_name}

สรุป "Goblin" อ่านว่า "ก็อบ-ลิน" หรือ "ก็อบ-บลิน"?

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ