หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กำเมียง จอ (v.) เช่น จอผักกาด จอข้าวควบ แปลว่าอะไรคะ แล้ว "เกี๋ยวผักปั๋ง" เกี๋ยว แปลว่าอะไรคะ
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
ทำไมจึงมีศัพท์เฉพาะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มันแข็งหมู นำมาทอดเอาน้ำมัน อยากทราบความแตกต่างของคำศัพท์ภาษาเหนือ จาว เจียว จืน ค่ะ
เคยได้ยินประมาณ จ๋าว จื๋น ซึ่งไม่รู้ว่าเป็นภาษาถิ่นของที่ไหน ชาวอะไรบ้าง หรือใช้ได้ทั้งสองอย่าง แล้วแต่ว่ากรณีใด จาว นี่ก็ทำให้นึกถึงคำว่า เจียว ในภาษาไทยกลาง อ
อวัยวะชิ้นนั้น
คำว่า "จว้า" ในภาษาเหนือ แปลว่าอะไรคะ แปลว่า "จ้า" หรือเปล่า
จันจว้า ร่องจว้า อะไรประมาณนี้
อวัยวะชิ้นนั้น
กระดาษ คำไทยแท้เรียกว่าอะไรคะ เห็นภาษาลาวเขาใช้คำว่า เจี้ย แล้วภาษาจีนเผ่าต่าง ๆ เรียกว่าอะไรกันบ้างคะ
ภาษาเหนีย ในบ้านเดี๊ยน เล่าเจี้ย (เล่าก้อม? นิทานก้อม? นิทานย่อย? นิทานท่อน?) จะแปลประมาณว่า เล่าเรื่องทะลึ่ง หรือ dirty joke น่ะค่ะ ถ้าเดี๊ยนไม่ได้เข้าใจผิดอะน
อวัยวะชิ้นนั้น
ถามกำเมียง ทำไมจึงออกเสียงว่า สันป่าชี่ คะ (วรรณยุกต์ล้านนาตะวันออก) ไม่เป็นสันป่าจี้ หรือ สันป่าจี่
คือ จี้ = เอาไฟจี้เพื่อเผาศพ จี่ = จี่ศพ (แต่จริง ๆ คือเผาหมดเลย) น่ะค่ะ ทำไมจึงเป็น ชี่ แทน (วรรณยุกต์เดียวกับคำว่า "ค่า" ค่ะ)
อวัยวะชิ้นนั้น
ช่วยถอดอักษรจีน คันจิ ฮันจา คำว่า "ปรัชญา" 哲学, 哲學 ให้หน่อยค่ะ อยากทราบว่าคนจีนโบราณมองคำนี้อย่างไร
คำ 哲 (tetsu) เดี๊ยนเปิดหนังสือ แยกได้เป็น โส่ว = มือ จิน = เครื่องมือ โข่ว = ปาก แล้ว radical (แปลว่าอะไรไม่รู้) ของคันจิ คือคำว่า ปาก (mouth) เลยค่ะ แปลรวมกันแ
อวัยวะชิ้นนั้น
เป็นของโปรดใครบ้างไหม
จขกท. ชอบกินเผือก กินมันเทศ ฟักทอง ข้าวโพด พวกถั่วมากๆ วนกินซ้ำๆแทบทุกวันเลย จนคนรอบข้างแซว ว่าอยู่ง่าย กินง่าย เลี้ยงง่าย
สมาชิกหมายเลข 929079
รู้สึกเหมือนกันไหมว่าใบกะเพราเดี๋ยวนี้ไม่หอม กลิ่นไม่แรง แทบไม่มีกลิ่นขนาดใส่เป็นกำคนส่วนใหญ่เขาชอบกลิ่นอ่อนๆแบบนี้เหรอ
ตามหัวกท.เลยค่ะ มีใครรู้สึกเหมือน จขกท. บ้าง ว่าใบกะเพราที่ขายๆกันยุคนี้ กลิ่นบางเบาเหลือเกิน แทบไม่มีกลิ่น ขยี้ใบดมยังไม่หอมเลย ผัดกะเพราทีใส่เป็นกำ ก็ไม่ได้กล
สมาชิกหมายเลข 929079
ชวนคุยค่ะเรื่องผัก
วันนี้แม่เก็บผักฝากแม่ค้าไปขาย แม่ค้าอีกคนถามว่า: วันนี้ได้อะไร แม่เราตอบว่า: ผักงาม ลูกอย่างเรานั่งฟังอยู่ ถามแม่ว่า อะไรผักงาม แม่ตอบว่า: เลิดไง(เลิศ) อิเลิด
สมาชิกหมายเลข 8503182
“แจ่วกับป่น” 2 น้ำพริกคู่สำรับชาวอีสาน ต่างกันอย่างไร
“แจ่วกับป่น” 2 น้ำพริกคู่สำรับชาวอีสาน ต่างกันอย่างไร? เมื่อพูดถึง “น้ำพริก” ของชาวอีสาน 2 สิ่งที่แว้บเข้ามาในหัวก็คือ “แจ่ว” กับ “ป่น” ซึ่งถ้าเป็นคนอีสาน หลายค
ต้นโพธิ์ต้นไทร
เมื่อวิธีสอนอ่านกลายเป็นปัญหา : บทเรียนจากไทยและอเมริกา
มีคำถามหนึ่งที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงในวงการศึกษา นั่นคือ "เราสอนเด็กอ่านหนังสือถูกวิธีหรือเปล่า?" ฟังดูเป็นคำถามพื้นฐานมาก แต่คำตอบกลับซับซ้อนกว่าที่คิด
สมาชิกหมายเลข 8666529
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กำเมียง จอ (v.) เช่น จอผักกาด จอข้าวควบ แปลว่าอะไรคะ แล้ว "เกี๋ยวผักปั๋ง" เกี๋ยว แปลว่าอะไรคะ