แม่ต้องการสื่ออะไรคะ ไม่ให้ใช้คำว่าแฟน

สวัสดีค่ะ...คือเรามีแฟนแล้วค่ะ ซึ่งแม่ก้รู้แล้วด้วย ก้ไม่ได้ว่าอะไร แต่ว่าต้องปฏิบัติตัวตามวัย ไม่นอกกรอบค่ะ

ซึ่งที่สงสัยคือ เมื่อวันก่อน
แฟนเราทักไปหาแม่ว่า
สวัสดีครับ ผมแฟน(ชื่อเรา)นะ
คับแม่อ่านแต่ไม่ได้ตอบค่ะ

พอมาวันนี้แม่บอกว่า แม่ไม่อยากให้(ชื่อแฟนเรา)เราใช้คำว่าแฟน(ชื่อเรา) ผุ้ใหญ่ฟัง เขาจะมองว่าไม่ดี ซึ่งแม่บอกว่า แม่ไม่ชอบ..แม่อยากให้ใช้คำว่า เพื่อน(ชื่อเรา) มากกว่า  หมายถึง เพื่อนที่สนิท

คือเราสงสัยว่า แม่ก้รุ้แล้วว่ามีแฟน ไม่อยากให้เรามีหรือว่าไม่อยากให้ใช้คำว่าแฟน เพราะมันมองไม่ดี คือสงสัยจิงๆ555
แต่แม่เราก้ถามเรื่องของแฟนเราหลายเรื่องอยุ่นะคะ
วันนี้ก่ให้เราไปถามแฟนว่า แม่จะซื้อชุดนี้ให้เราน่ารักมั้ย

ใครรุ้ก้ช่วยตอบด้วยนะคะ...ว่าแม่ต้องการสื่ออะไรแน่ ไม่อยากถามท่านเองค่ะ...กลัวจะโดนดุ

ขอบคุณค่า