หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
โควิดสิบเก้า หรือ โควิดนายทีน คะ
กระทู้คำถาม
โรคติดต่อ
ภาษาไทย
ชีวิตวัยรุ่น
สำนักข่าวบอกเราเป็นคนไทย ต้องเรียก โควิดสิบเก้า เพราะ นายทีน เป็นภาษาอังกฤษ เราคนไทยต้องสื่อสารด้วยภาษาไทย
อีกสำนักข่าวบอก สาเหตุที่เรียก โควิดนายทีน เพราะชื่อเรียกมันเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ยกตัวอย่าง คนไทยชื่อ มะนาว พอไปอเมริกา ก็บอกว่าชื่อมะนาว ไม่ได้เปลี่ยนชื่อมาเป็น เลมอน
สรุปแล้ว ควรเป็น โควิดสิบเก้า หรือ โควิดนายทีน คะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Covid ภาษาไทยออกเสียงอย่างไร
ดูข่าวมา2เดือนสื่อต่างๆรวมถึงคุณหมอออกเสียงว่า โคหวิด มีคุณกิตติ ข่าวสามมิติและนักข่าวภาคสนามในรายการแกทุกคน ออกเสียงว่า โควิท เราก็เอ๊ะยังไง เพราะคำว่า วิด เช่
มะนาวน้ำหอม
เล่าได้เล่าดี ตอน.. การเรียนของลูกครึ่งอเมริกัน
สวัสดีค่ะ วันนี้มาเริ่มด้วยการถามคำถามที่ว่า คำว่า Era อ่านออกเสียงว่าอะไร 1. อีร่า 2. แอร่า 3. เออร่า ลองออกเสียงดูนะคะ.... เมื่อได้คำตอบแล้ว ก็อ่านต่อกันเลยค่
โอ๋ ณ เมกา
จังโก้ นั้นโก้จริงๆ
ตั้งใจจะเขียนเกี่ยวกับคำว่า จังโก้ มาตั้งแต่ 7 ปีที่แล้ว ช่วงที่หนังเรื่อง “จังโก้ โคตรคนแดนเถื่อน” (Django Unchained) เอาหนังต้นฉบับปี 2509 มาทำใหม่ แต่ทิ้งไว้
สมาชิกหมายเลข 3830454
สับสน ชื่อภาษาอังกฤษของ คะน้า ผักชี ต้นหอม ครับ
คะน้า หลายแหล่งข้อมูลเรียกมันว่า Kale และ Bok Choy ตามร้านอาหารก็มักใช้ 2 คำนี้ แต่ จากการหาข้อมูลของผม มันต่างกันราวฟ้ากับเหวเลย.. นี่คือ คะน้า ส่วนนี่คือ Kale
สมาชิกหมายเลข 5557899
ภาษาอังกฤษคนไทยล้มเหลว เพราะมันผิดตั้งแต่ใน dictionary แล้ว?
ปัญหานี้ผมทราบมานาน แต่ไม่คิดว่า มันจะมีมากหลายจุด หลายอย่างก็เพิ่งมาทราบว่า มันผิด ทั้งการอ่านออกเสียง(อันนี้เยอะที่สุด) ส่วนคำแปลอาจจะใช้ได้ แต่ไม่ตรงจริงๆ มั
สมาชิกหมายเลข 3656103
ถั่วแระญี่ปุ่น+มิโซซุป+ข้าวสวย+ชาร้อน 🌼ฟรี🌼ที่ร้านนี้ Red99
ร้านนี้ ผ่านมาหลายหน แต่คนเข้าแถวยาวเหยียด ทุกวัน จนวันนี้ อากาศร้อนจัด คนน่าจะไม่อยากออกนอกบ้าน เลยได้เข้าไปกิน เป็นร้านอาหารจีน ในเมือง Temple City ค่ะ เหมาะก
พุดซ้อนในแก้วกาแฟ
ต้อนรับเทศกาลเจ ด้วย "ปิ้งย่าง" ร้านเกาหลีในแอลเอ
เป็นร้านชื่อดังค่ะ ดังมาก ๆ ดังในย่านเกาหลี-แอลเอ เพราะวง K-Pop ชอบไปกิน รูปถ่ายนักร้องชื่อดังลั่นโลก ติดเต็มผนังเลย ถามว่า เนื้อสดไหม ไส้สดไหม สดค่ะ อร่อยดี แม
พุดซ้อนในแก้วกาแฟ
ถ้าพูดว่า Siam ต่างชาติจะรู้มั้ยว่าคือประเทศไทย ?
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ ใครมีเพื่อนต่างชาติ ชาติไทยก็ได้ครับ ยุโรปหรือเอเซียบอกผมหน่อย
มาร์แมน
🔔❆ ปั่นงานให้เป็นภาพ ปี ๖ วันพุธที่ ๗ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๙ ❆🔔
~ ❆ เชิญโพสต์ภาพถ่ายงานวันนี้ ❆ ~ . เป็นความภูมิใจดุจดอกไม้ในใจฉัน . «•´`•.(`•.¸ ¸.•´).•´`•» ดอกไม้ในใจฉันวันนี้ ขัดล้างถาด
dern
🔔❆ ปั่นงานให้เป็นภาพ ปี ๖ วันอังคารที่ ๖ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๙ ❆🔔
~ ❆ เชิญโพสต์ภาพถ่ายงานวันนี้ ❆ ~ . เป็นความภูมิใจดุจดอกไม้ในใจฉัน . «•´`•.(`•.¸ ¸.•´).•´`•» ดอกไม้ในใจฉันวันนี้ ตั้งเวลานาฬิกาติดรถมอเตอร์ไซค์
dern
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
โรคติดต่อ
ภาษาไทย
ชีวิตวัยรุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
โควิดสิบเก้า หรือ โควิดนายทีน คะ
อีกสำนักข่าวบอก สาเหตุที่เรียก โควิดนายทีน เพราะชื่อเรียกมันเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ยกตัวอย่าง คนไทยชื่อ มะนาว พอไปอเมริกา ก็บอกว่าชื่อมะนาว ไม่ได้เปลี่ยนชื่อมาเป็น เลมอน
สรุปแล้ว ควรเป็น โควิดสิบเก้า หรือ โควิดนายทีน คะ