คือทำเพจในเฟสบุ๊ค แล้วอยากให้มันแปลภาษาเอง

พอดีเราก๊อบวางภาษาเพื่อแปลค่ะ แต่พอกดวาง ที่ช่องวางเพื่อแปลภาษา ปรากฏว่า google translate เปลี่ยบนแปลงคำ/ประโยคให้อัตโนมัติ เช่น ก๊อบคำว่า แช่เอาไว้ เปลี่ยนเป็นคำว่า แช่ถั่วไว้ (จริงๆประโยคยาวกว่านี้แ

คืออยากรู้ความเชื่อถือในการแปลของมันอ่ะครับ จะเอามาลอง self talk ยกตัวอย่างในการแปล I just finished creaming my face and I was about to milk. ผมพึ่งทาครีมที่หน้าเสร็จแล้วฉันก็กำลังกินนมต่อ ช่วยดูให้หน

เพจเรายอดไลค์เพจ1,000+ เปิดเพจมานานแล้ว ก่อนหน้านี้พิมพ์ชื่อเพจลงไป เพจยังขึ้นที่หน้า google อยู่ แต่ครั้งล่าสุดไม่ขึ้นแล้ว -เพจเปิดมานาน พึ่งจะมีปัญหา -มีเพจชื่อซ้ำของเราเองที่ยังไม่ได้ปิด แต่ไม่ได้ใ

สวัสดีครับ :: ขอสอบถามท่านที่เก่งภาษาอังกฤษอ่ะครับ ว่า แอ๊ป google translate เนี่ย ใช้แปลภาษาอังกฤษได้แม่นยำประมาณไหนอ่ะครับ เพราะที่รู้ๆมาจะแปลได้ดีในระดับนึงเท่านั้น ไม่ได้ถูกต้องแบบเปะๆ และอีกอย่าง

คือเราเปลี่ยนชื่อเพจเฟสบุ๊คไม่ได้ค่ะ พอกดเปลี่ยนมันก็ขึ้นมาว่า เพจ facebook ของคุณต้องการความสนใจ ชื่อเพจที่คุณส่งมาไม่เป็นไปตามแนวทางตั้งชื่อเพจ facebook ค่ะ แต่เราลองอ่านแนวทางแล้วและลองเปลี่ยนดูหลา

เราสงสัยทำไมอักษรโรมันไม่ถอดเสียงเป็นอักษรอื่น ครับ แล้วจะเข้าใจได้ยังไง ไม่มีใครสงสัยหรือ ว่าใต้คำศัพภาษาไทย จะเห็นอักษรโรมันอยู่ใต้ล่างอักษรไทย ??????????

ภาพอยู่ในสปอยล์ ตามนี้เลย มันโผล่ขึ้นมาในเฟสบุ๊คเรา บอกว่ารับเล่นมืออาชีพ สมัครแล้วรอรับเงิน เราก็สงสัยว่าเป็นการพนันหรือเปล่า พอเข้าไปดูคอมเม้นก็มีแต่คนมาเม้นว่าได้เงินจริงๆ เราจึงสงสัยว่ามันคืออะไร