หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลภาษาเกาหลีบนซองหน้ากากอนามัยให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาเกาหลี
หน้ากากอนามัย
ภาษาต่างประเทศ
สวัสดีครับ พอดีสั่งซื้อหน้ากากอนามัยจากเกาหลีมา แต่อ่านไม่ออก รบกวนใครอ่านภาษาเกาหลีได้ช่วยแปลให้หน่อยครับว่ามันคือวันผลิตหรือวันหมดอายุ แล้วมีตรงไหนบอกมั้ยว่าอายุการใช้งานนานแค่ไหน
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ได้ทรีทเม้นจากเกาหลีมา รบกวนช่วยบอกหน่อยครับว่าใช้ยังไง
พอดีว่าเพื่อนเดินทางไปเกาหลีมาตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้วให้ทรีทเม้นท์บํารุงผมมา รบกวนคนที่อ่านภาษาเกาหลีออก ช่วยบอกหน่อยครับว่า มีวิธีใช้อย่างไรครับ ขอโทษด้วย
อำพันมณี
น้องซื้อเวย์โปรตีนจากญี่ปุ่นมาฝาก อยากทราบว่าเป็นเวย์ประเภทไหนครับ?
คือผมอ่านญี่ปุ่นไม่ได้ครับ เลยไม่รู้รายละเอียด ไม่รู้ต้องทานยังไง เป็นเวย์ประเภทไหน น่าเชื่อถือแค่ไหน เลยมาขอความรู้จากในนี้ครับ รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยนะครับ ขอ
สมาชิกหมายเลข 999949
ช่วยแปล 3 คำนี้ให้ทีครับ
ซื้อเครื่องรางมาแต่จำไม่ได้ว่าอันไหนคืออะไร รบกวนช่วยแปลให้ทีครับ ขอบคุณมากครับ
เปลี่ยนชื่อได้เดี๋ยวให้ตังค์
สอบถามครับว่าในรูป เขียนว่าอะไรครับ
พอดีไปซื้อขนมที่สำเพ็งมาครับ แล้วเห็นว่ามันระบุวันเดือนปี ซึ่งตามเซ้นส์ปกติแล้ว ควรจะเขียนว่า “หมดอายุ” ผมจึงได้ถามคนขายขนม นี่ขนมหมดอายุแล้วรึเปล่า เค้าบอกว่าท
คุณชายบ่ายสองโมง
พอมีใครสามารถอธิบายตัวเลขวันหมดอายุของจีนได้ไหมคะ ??
เนื่องจากว่าซื้อของมาจากทางแอพนึง ส่งตรงมาจากจีน แต่ไม่เข้าใจตัวเลขที่ระบุหน้าซอง รบกวนขอความรู้จากเพื่อนๆด้วยค่ะ ว่าสรุปแล้วหมดอายุวันที่เท่าไร ขอบคุณค่ะ 🙏🏻�
สมาชิกหมายเลข 7748533
Shopee นี่ ทำไมร้านค้ามักขอให้ลูกค้ายกเลิกออร์เดอร์ แทนที่ร้านค้าจะกดยกเลิกเอง มันมีความแตกต่างกันไหม
ผมสั่งซื้อหน้ากากอนามัย ผ่าน Shopee ซึ่งก็รู้อยู่แล้วว่า สถานการณ์ตอนนี้มันเป็นของหายาก ราคาแพง แต่ก็จำเป็นต้องซื้อ ซึ่งสั่งตั้งแต่ปลายเดือนมกราคม ร้านค้าบอกว่า
15ค่ำเดือน11
[แท้ vs เทียม] มหากาพย์กรองครึ่งหน้าอุตสาหกรรม 3M พร้อมรีวิวละเอียดยิบ
กระทู้ต่อไปนี้จะว่าด้วยการรีวิว หน้ากากและอุปกรณ์ของ 3M ซีรีส์ 6000 รุ่น 6200 ซึ่งเป็น M Size เทียบระหว่างของแท้และของเทียม (ซึ่งเกลื่อนตลาดมาก) คำเตือน ภาพและเ
บากะ! บากะ! บากะ!
ทำไมคนที่มีอาการหวัดไปพบแพทย์ถึงไม่ใส่หน้ากากอนามัย
จขกท.ทำงานโรงพยาบาล พบเจอผู้ป่วย โดยเฉพาะประกันสังคม วัยทำงาน มีอาการไข้ ไอ น้ำมูก เห็นหลายคนมาโรงพยาบาลไม่ยิมใส่หน้ากากอนามัยชิ้นไม่กี่บาท มาสูดขี้มูกในห้องหมอ
สมาชิกหมายเลข 5334078
ถามผู้รู้ โดนรุมซ้อม รุมซ้อม น่วม จะเขียนเป็นคำอังกฤษที่ถูกต้องว่าอะไรครับ
โดนรุมซ้อม (โดนกระทำ) = รุมซ้อม (กระทำอีกฝั่ง) = น่วม ยับเยิน = * ซ้อม ที่ว่าคือ ทำร้าย ไม่ใช่ฝึกซ้อม อยากรู้ว่า 3 คำข้างบน จะเขียนเป็นคำอังกฤษที่ถูกต้อง เขียนย
maneewonges
22 คำด่าภาษาอังกฤษ เจ็บๆ เเสบๆ เเบบผู้ดีอังกฤษ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิป เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยคำด่าภาษาอังกฤษทั่วไปที่มักจะใช้ คำหยาบจำพวก F words หรือ คำด่า Swear words ซึ่งทำให้คนที่ใช้คำเหล่านั้นเเลดูเเ
สมาชิกหมายเลข 4124658
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเกาหลี
หน้ากากอนามัย
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลภาษาเกาหลีบนซองหน้ากากอนามัยให้หน่อยครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ