Kimetsu no Yaiba 193

สรุปมุซันผมขาวเพราะผลจากยา
- คำเกริ่นจากหน้าที่ 1: The long battle between humans and demons is now...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- หน้าคู่สี: A popularity poll to celebrate 4 years of serialization!!!
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ Final Battle


- คำเกริ่นจากหน้าที่ 2: Muzan faces Tanjirou's red blade...
- มุซันเองก็รับรู้ว่ายามที่สิ่งมีชีวิตเผชิญกับอันตรายถึงตายจะแข็งแกร่งขึ้น เพราะประตูสู่ความสามารถที่ปกติไม่จำเป็นกับชีวิตประจำจะเปิดออก แต่ผู้ที่ไม่สามารถเปิดประตูนั้นได้จะพบกับความตาย
- การทันจิโร่ที่สามารถใช้ได้แดงได้โดยไม่ต้องพึ่งเนซึโกะ แปลว่ามันจิโร่เองก็สามารถเปิดประตูนั้นได้เช่นกัน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- บรรดาเสาหลักเองก็หาวิธีที่จะเปลี่ยนดาบเป็นดาบแดงได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- แต่มุซันก็คิดว่าทั้งหมดนั้นยังไม่มากพอ ยังห่างไกลจากโยริอิจิ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- ทันจิโร่เองก็เหมือนจะเริ่มแย่ มุซันคิดว่าก็คงมากันได้ไกลสุดแค่นี้
- แต่มุซันกลับฆ่าทันจิโร่ไม่ได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- ทันจิโร่ไม่ได้ไวขึ้น แต่เป็นมุซันต่างหากที่ช้าลง
- มุซันถามเซลล์ทามาโยะที่ตัวเองกินมาก่อนหน้านี้ว่า ทามาโยะทำอะไร แต่ทามาโยะไม่ยอมบอก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ก็ใช้สมองคิดเอาเองสิ มีเยอะนักไม่ใช่รึไง


- มุซันเลยอ่านความทรงของเซลล์ทามาโยะ และพบว่าทามาโยะร่วมมือกับชิโนบุ
- ทั้งสองคิดยาที่มีความสามารถ 2อย่าง(จุดนี้rawใช้คำว่ายา ส่วนvizใช้ว่ายาพิษสอง) 1.เปลี่ยนอสูรให้เป็นคน 2.ถ้า1.ไม่ได้ผลยาจะมีผลเร่งอายุขัยนาทีละ 50ปี
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- มุซันต้องดึงกำลังส่วนหนึ่งไปต้านยาเลย เพราะงั้นถึงมีปัญหาตอนสู้กับพวกนักล่าอสูร ตอนนี้ยาเร่งอายุมุซันมากว่า 9,000ปีแล้ว
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- อีก 59นาที พระอาทิตย์ขึ้น
- ฝั่งทันจิโร่และนักล่าอสูรเริ่มกลับมาเป็นฝ่ายได้เปรียบอีกครั้ง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- คำโปรยปิดท้ายที่ทางออฟฟิเชียลตัดออก: Set it ablaze!! Your heart!! Your fighting spirit!!

อื่นๆ:
- สถานการณ์ดูดีแบบนี้ไม่น่าไว้ใจเลยจริงๆ
- นอกจากมุซันจะตัองดึงกำลังส่วนหนึ่งไปสู้กับฤทธิ์ยาแล้ว การที่ถูกเร่งอายุเราคิดว่า=มุซันไม่ได้กินอะไรมา9,000ปี แถมยังต้องใช้แรงสู้กับยา กำลังน่าจะตกลงไปเยอะอยู่ เพราะถ้าไม่นับเนซึโกะ สำหรับอสูรการกินดูเหมือนยังสำคัญมากอยู่
- ถ้าใครซื้อจัมป์ฉบับที่#11จากJump+ Zebrack Comicจะได้สิทธิ์โหวตตัวละคร1สิทธิ์ แต่ต้องใส่ที่อยู่เพราะมีแจกรางวัลให้ผู้โชคดีด้วย(+จะได้ปั่นโหวตยากขึ้น)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

- เนื้อหาเสริมของเล่ม19 มีพูดเพิ่มเติ่มเรื่องคานาโอะไปสอบคัดเลิก [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ปราณก็เรียนเอง อาศัยสังเกตเอา ที่ไปสอบก็แอบไปเอง เดาว่าตอนตัดสินใจคงโยนเหรียญแหละ เดชะบุญเหรียญบอกให้ไปสอบ กับนามสกุล[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้คานาโอะเลือกด้วยตัวเอง อาโออิอยากมีพี่น้องเลยเชียร์ให้เลือกนามสกุลตัวเอง น่าสนใจเพราะคานาโอะเองก็ไม่ได้เลือกนามสกุลโคโจของคานาเอะกับชิโนบุเหมือนกัน เรื่องแม่อิโนะสึเกะ[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้หลังพ่ออิโนะสึเกะทำร้ายอิโนะสึเกะ โคโตฮะเลยหนีมาที่ลัทธิ พอสามีกับแม่สามีมาตามก็โดนโดมะฆ่าเพราะน่ารำคาญ คิดว่าโดมะก็ไม่รู้หรอกว่านั่นสามีโคโตฮะ แฝดโทคิโทเวอร์ชั่นGakuen
- คอมเม้นท์ของอ.จระเข้ประจำสัปดาห์นี้ (หรือนี่จะเป็นลางบอกเหตุ)

- บทสัมภาษณ์อดีตบก.ผู้ดูแลของอ.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้-แปลอิ้งฉบับย่อ(แปลจากภาษาจีนอีกที)
https://mangahelpers.com/forum/threads/weekly-shonen-jump-2020-discussion-and-toc-talk.3015155/page-356#post-5188420
-ตัวเต็มญี่ปุ่น
https://news.livedoor.com/lite/article_detail/17760339/

ปล. ภาพสีนั้นปกติจะเป็นคอนเทนต์แถมให้คนที่ซื้อนิตยสารจัมป์แบบดิจิตอล ตอนสีของkimetsuจะเริ่มที่ตอนที่140 แต่คนที่ลงสีเป็นคนอื่นไม่ใช่อ.จระเข้ บางทีเลยมีerrorบ้าง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้