ฉากจูบในซีรีย์,หนังฝรั่งเรื่องไหน ที่ดูแล้วเขินสุดๆ

Adolescence เป็นซีรีย์ ความยาว 4 ตอน ที่มีฉายทาง Netflix นานประมาณนึงแล้ว แต่ผมเพิ่งได้กดเข้าไปดูเมื่อเร็วๆนี้ และ หลังจากได้ดูก็อดรนทนไม่ไหวที่อยากจะเขียนถ่ายทอดประสบการณ์ที่ผมได้เจอกับซีรีย์เรื่องนี

ดูซีรีย์ untamed เปิดเสียงพากย์ไทย แล้วพบฉากนึงที่ตัวละครพูดว่า "เสียแรงเปล่า" แต่คำบรรยายไทยขึ้นว่า" เสียดายจริงๆ" ก็เลยเกิดความสงสัย เปิด sub อังกฤษ ใช้คำว่า "​What a shame&