จะพาลูกสาว 2 ขวบกว่า คนละนามสกุล (ไปกับแม่) ไปเที่ยวเมืองนอก อยากทราบว่า ใช้เอกสารอะไรบ้างตอน ผ่าน ตม.

ขอสอบถามหนน่อยค่ะ จะพาลูกสาวอายุ 2 ขวบกว่า ไปต่างประเทศกับแม่แค่ 2 คน แต่ลูกใช้นามสกุลพ่อค่ะ 
ตอนผ่าน ตม.ทั้งของไทย และต่างประเทศ จะขอดูเอกสารอะไรบ้างคะ
อันนี้ ลูกเรามีพาสปอตแล้วนะคะ ขอสอบถามตอนผ่าน ตม.ค่ะ 
เท่าที่หาข้อมูลมา ให้พกสูติบัตร (ซึ่งอันนี้ก็น่าจะทำให้ผ่าน ตม.ไทยได้)
แล้วตม.ต่างประเทศล่ะคะ หรือเราต้องแปลสูติบัตรด้วยมั้ย หรือต้องมีหนังสือยินยอมอะไรอีกมั้ย
อันนี้ กังวลเรื่อง ตม.ต่างประเทศมากกว่าค่ะ