หนังสือ Principles Ray Dalio ควรอ่านฉบับภาษาอังกฤษ หรือภาษาไทย ดีครับ?

พื้นฐานอ่านหนังสือ Text ด้าน science อยู่พอสมควร แต่ด้าน Finance Social Psychitry ไม่ค่อยได้แตะเท่าไหร่ ครับ

ื    อยากทราบความเห็นว่า อ่านภาษาไทยจะได้ใจความเดียวกับที่คุณ Ray dalio สื่อสารไม๊ครับ (พูดแบบนี้อาจจะไม่ไว้ใจคนแปลก็ถูกต้องส่วนหนึ่งครับ) จะได้ตัดสินใจเลือกว่าจะอ่านแปล หรือต้นฉบับดีครับ ขอบคุณครับ