ช่วยทำเป็นภาษาฝรั่งเศสให้หน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม
เราได้เเต่งเรื่องผีอยู่เรื่องหนึ่งเเล้วเราไม่รู้จะเเต่งเป็นภาษาฝรั่ฃเศสยังไงดีค่ะคือเรื่องมันจะเล่าประมาณว่า ณ ร้านขายของในโรงอาหารของโรงเรียนเเห่งหนึ่งได้มีขนมปังยี่ห้อหนึ่งมาส่งขายเป็นขนมปังรสชีสถึงเวลากลางวันเด็กๆในโรงเรียนต่างพากันไปซื้อจนเหลือชิ้นสุดท้ายก็มีเด็กชายคนหนึ่งเข้ามาซื้อขนมปังชีสชิ้นที่เหลือสุดท้ายเเล้วเอากลับไปกินที่บ้านพอตกดึกเด็กผู้ชายคนนั้นก็ได้ยินเสียงประหลาดจากที่ไหนไม่รู้เด็กผู้ชายคนนั้นก็ลุกจากที่นั่งเพื่อไปหาที่มาของเสียงนั้นจนไปหยุดที่กระเป๋านักเรียนของเขาเเล้วเสียงนั้นก็หายไปหลังจากนั้นเด็กผู้ชายก็เดินกลับมาที่นั้งเพื่อกินอาหารต่อไฟก็ดับลงเเล้วก็มีเงาผู้หญิงผมยาวตรงกระเป๋าของเขาเขาเห็นเขาก็เดินเข้าไปเเล้วไฟก็ติดเขาจึงไปที่ห้องของเขาเพื่อไปนอนก่อนที่เขาจะหลับสนิทก็รู้สึกเหมือนมีใครมาดึงขาของเขาเขาจึงลืมตาเเล้วมองไปที่ขาจึงเห็นผู้หญิงคนนั้นอีกครั้งเขาจึงตกใจมากเเล้วเขาก็สดุ้งตื่นขึ้นมาเเล้วเขาก็บอกว่าเขาฝันไป
#ขอช่วยเเต่งเป็น ตองpassé composé นะคะ ช่วยหย่อยนะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่