หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนแปลเพลงให้ BNK
กระทู้สนทนา
BNK48
อยากทราบว่าใครแปลเพลงให้ BNK บ้าง ที่ผมรู้ตอนนี้ก็มีครูเอ๊ะ ครูแมน ครูปิ๋ม มีคนอื่นแปลเพลงอะไรให้อีกบ้าง โดยเฉพาะเพลงเธียร์เตอร์ แล้วมีโอกาสไหมที่บางเพลงจะได้รับการแปลใหม่อีกครั้งก่อนอัดเสียงลงแผ่นขาย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รวมรายชื่อผู้แต่ง/ผู้แปล เพลง BNK48 และ CGM48
ลองรวบรวมรายชื่อรวมผู้แต่ง/ผู้แปล เพลง BNK48 และ CGM48 มาดูครับ BNK48 #1 Aitakatta: ก้อ Groove Riders + ครูเอ๊ะ Oogoe Diamond: ครูแมน 365 Nichi no Ka
SAwiphan
ใครเขียน/แปลเป็นเนื้อไทยของBNK48,CGM48ได้ดีที่สุด?
สวัสดีครับ เนื่องจากช่วงนี้มันว่างเลยกลับมานั่งฟังเพลงของ BNK48 แล้วเมื่อก่อนสิ่งนึงที่ผมตื่นเต้นเวลามีเพลงใหม่คือ คนที่แปลเนื้อญึ่ปุ่นให้เป็นภาษาไทยในแต่ละเพลง เลยรวบรวมมาบอกละกัน BNK48ซิง 1 Ait
สมาชิกหมายเลข 4048279
กว่าจะเป็น CGM48 3rd Single มะลิ
มาร่วมรับฟัง "กว่าจะเป็น CGM48 3rd Single มะลิ" ที่มีครูเอ๊ะ ครูแมน ครูปิ๋ม และพี่ติ๊ก Playground มาร่วมพูดคุยกันในไลฟ์ ที่เพจครูเอ๊ะ AehSyndrome เสาร์ที่ 27 มี.ค. นี้ เวลา 19.00 น.
Superbaby
สเตจเธียร์เตอร์ BNK จัดที่ไหน ชอบที่สุด พร้อมเหตุผล
1. BNK48 the campus the mall บางกะปิ 2. The Bazaar Hotel Bangkok 3. The street hall
สมาชิกหมายเลข 3657647
ตามจับน้อง ๆ BNK ทั้ง 77 จังหวัด
ถ้ามีแอฟให้ตามจับโปเกม่อน แต่ไปตามจับเมมเบอร์ทั้ง 72 คน (บวก ครูเอ๊ะ ครูแมน ครูปิ๋ม จ๊อบซัง คุณต้อม) เป็น 77 Badge แล้วเอามาแลกรางวัลใหญ่&nb
สมาชิกหมายเลข 4555798
Original song เป็นไปได้ไหมว่า จะเริ่มตอนซิง 10
หลังๆเริ่มหมดหวังกับเพลงแปลแล้ว เข็นไม่ขึ้นจริงๆ อยากเห็นการเปลี่ยนแปลงอะไรใหม่ๆ เริ่มจากซิง10 แบบนี้ดีไหม Original song - เพลงหลัก เพลงแปล - เพลงรอง ยังไม่ทิ้งเพลงแปล แถมได้ทำ Original song แบบนี้
สมาชิกหมายเลข 5940458
ครูปิ๋ม หายไป เพราะ Live BNK ตอนถ่ายบรรยากาศงาน มัตซึริ ที่มีช๊อตขายไอติม แน่นอน
เพราะหลังจากวันนั้น ทั้งคนโพส และ ทุกๆคน รวมถึงสื่อต่างๆ ก็ไม่เห็นครูปิ๋มอีกเลย ตราบจนวันนี้ สันนิษฐานเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ (และ ความเป็นจริง คนเราก็มีสิทธิจะคิดและ ออกความเห็นได้) เพราะ ช๊อตงานมัตสึร
สมาชิกหมายเลข 6744612
Pioneer และ Sakura no Ki ni Narou อีกสองเพลง ที่มีเนื้อหาตรงกับ BNK รุ่นที่ 1 เช่นกัน
Pioneer ที่แปลว่า ผู้บุกเบิก แทน BNK รุ่นที่ 1 ที่เป็นกลุ่มเริ่มต้นรุ่นแรกในช่วงที่ก่อตั้งวงขึ้นมาใหม่ๆ เนื้อเพลงและท่าเต้น ฟังแล้วรู้สึกฮึกเหิม ไฟลุก เหมือนเป็นตัวอย่างให้กับรุ่นน้องให้เดินตาม http
สมาชิกหมายเลข 6181384
มีน BNK ไอดอล ผู้หวนคืน
เห็นหลายคนพูดถึงกระแส Saikyou Twintail ที่กำลังมากันไปเยอะแล้ว ขอพูดถึงน้องมีน เซ็นเตอร์เพลงนี้ซักหน่อย ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อนะ น้องมีนจากเด็กที่ดูเหมือนหมดไฟ ปีที่แล้วน้องมาไลฟ์แค่ 6 ครั้ง แทบไม่เห็นใ
สมาชิกหมายเลข 7749566
สเตจ,เทรนนี BNK รุ่น 4 และ 5 ที่มีรุ่น 4 คนเดียวคือ berry น่ารัก และ นีน ออร่าลงละ หลังจากติดเซม GE5 mc รับส่งกันดีมาก
มีติดช่วง เพลง แรกๆ เปิดมาที่ จังหวะร้อง เสียงหาย. ไม่ทัน จังหวะ sound แนล. สปอย แบบไม่ตั้งใจ. หลุดมาละ ว่า พรุ่งนี้ ทุกคนจอง เธียเตอร์พรุ่งนี้ นะ. รูเมอร์. ... แต่ลืมๆไปนะ ถือว่า ไม่ได้บอก
สมาชิกหมายเลข 6115048
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนแปลเพลงให้ BNK