หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนแปลเพลงให้ BNK
กระทู้สนทนา
BNK48
อยากทราบว่าใครแปลเพลงให้ BNK บ้าง ที่ผมรู้ตอนนี้ก็มีครูเอ๊ะ ครูแมน ครูปิ๋ม มีคนอื่นแปลเพลงอะไรให้อีกบ้าง โดยเฉพาะเพลงเธียร์เตอร์ แล้วมีโอกาสไหมที่บางเพลงจะได้รับการแปลใหม่อีกครั้งก่อนอัดเสียงลงแผ่นขาย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
BNK48.......เพลง Namida Surprise นี่คิดว่าใครน่าจะเป็นคนเเต่งเนื้อไทยครับ
ซิงนี้เพลงหลักเป็นพี่กอล์ฟ Superbaker เพลงเพลงรองอีกเพลงเเต่งโดยพี่บอยอุ๋ง เหลือ Namida Surprise ที่ยังไม่มีอะไรออกมาเลย ถ้าไม่ใช่ครูเอ๊ะ ครูเเมน ก็น่าจะเป็นศิล
ไล่ฮก
BNK48 จะมีเพลงที่แต่งเองทั้งทำนอง ทั้งเนื้อไหมครับ
BNK48 จะมีเพลงที่แต่งเองทั้งทำนอง ทั้งเนื้อไหมครับ เห็นส่วนมากเป็นเพลง AKB48 แล้วมาทำเนื้อภาษาไทย อยากรู้ว่าจะมีเพลงที่แต่งเองบ้างไหม
สมาชิกหมายเลข 1361157
คิดว่ามีเพลงไหนของวงพี่ที่ทาง อฟช. BNK เเปลไว้ก่อนเป็นสต็อคไว้บ้าง
เเบบที่เตรียมไว้สำหรับเป็นตัวเลือกสำหรับงานเลือกตั้งไว้เเล้ว ไม่ต้องเเปลใหม่ไรงี้ เฮฟวี่โรเตชั่นนี่เเน่นอน เเถมรุ่น 1 ก็ซ้อมเต้นกันมาเเล้ว กิงนัมเช็คนี่ก็มีข่าว
ไล่ฮก
แนะนำคนที่อยากให้ BNK มีเพลง Original
เวลามีเพลงใหม่ออกมาทีไร จะเจอคำถามว่าเมื่อไรจะมีเพลง ออรจินอล ซักที ผมแนะนำว่าให้โหวตชนะ จนได้ที่ 1 ของการเลือกตั้งที่ญี่ปุ่นครับ ล่าสุด จูรินะ ได้ที่ 1 ปล อยาก
สมาชิกหมายเลข 3606637
[เกี่ยวกับ] เพลงหลักซิง12 ที่เมมเบอร์AKB แต่งให้BNK ทำไมไม่ค่อยมีใครพูดถึง
อยากรู้ว่าหลายคนคิดยังไงที่เมมเบอร์ของAKB จะแต่งเพลงหลักซิง12(ซิงเกิลเลือกตั้ง)ให้ BNK ส่วนตัวเป็นโอตะสายฟังเพลงด้วย เลยค่อนข้างกังวล ว่าจะออกมาสมกับเป็นเพลงซิง
สมาชิกหมายเลข 4439433
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ชื่อ ออย จะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงดีคะ
คือเราชื่อ ออย เราเขียนเป็น Oil มาตลอดเลยค่ะ แต่ถ้าเขียนอย่างนี้มันแปลว่าน้ำมันก็เลยรู้สึกว่ามันแปลกๆอะค่ะ เลยอยากสอบถามว่าควรจะเขียนยังไงดีคะ *ปล. คือเพื่อนเรา
สมาชิกหมายเลข 6126634
มาแล้ว!! ผลด่วน GE 2026 ครั้งที่ 2 โรสยัง ยืนหนึ่งเช่นเดิม
มาแล้ว!! ผลด่วน GE 2026 ครั้งที่ 2 โรสยัง ยืนหนึ่งเช่นเดิม ผลด่วนรอบสอง (อันดับ 1-12) 1. โรส 2. เอมม่า 3. ฮูพ 4. มารีน 5. นีญ่า 6. จิว 7. แนล 8. ลูกศร 9. อาหลี
ช็อคโกเลิฟ
ไม่ต่อสัญญา = ไม่มีแพทชั่น
การต่อสัญญากับไม่ต่อแสดงให้เห็นถึงแพทชั่นมั้ย เหตุน้องรุ่น4 บอกว่าตอนนี้ทั้งรุ่นเริ่มนับงานกันแล้วว่าเหลืออีกกี่งานก่อนหมดสัญญา แสดงว่าคงไปหมดรุ่น ในคอมเมนต์มีค
สมาชิกหมายเลข 9466985
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนแปลเพลงให้ BNK