ฮ่องกง ผลเลือกตั้งท้องถิ่น ฝ่ายประชาธิปไตย ชนะถล่มทลาย!!! ฝ่ายจีนแดง แพ้ยับ!!!

ฮ่องกง ผลเลือกตั้งท้องถิ่น ฝ่ายประชาธิปไตย ชนะถล่มทลาย!!! ฝ่ายจีนแดง แพ้ยับ!!!

25/11/2019

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ





กลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตย แสดงความดีใจกับผลชนะถล่มทลายของการเลือกตั้งสมาชิกสภาตำบล





เอเจนซีส์ - ฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยฮ่องกงคว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้ง
สมาชิกสภาเขต หลังจากประชาชนออกไปใช้สิทธิ์ล้นหลามเป็นประวัติการณ์เมื่อวานนี้ (24 พ.ย.)
นับเป็นอีกหนึ่งสัญญาณท้าทายที่ส่งถึงคณะผู้บริหารฮ่องกง
และจีนแผ่นดินใหญ่ภายหลังการชุมนุมประท้วงที่ยืดเยื้อมานานถึง 6 เดือน

ผู้สมัครจากค่ายสนับสนุนประชาธิปไตยกวาดที่นั่งไปได้มากกว่าครึ่งหนึ่งของสภาเขตซึ่งมีอยู่ทั้งหมด 452 ที่นั่ง
นับเป็นครั้งแรกที่พวกเขาสามารถเอาชนะค่ายโปรปักกิ่งที่มีต้นทุนทางการเมืองและทรัพยากรเหนือกว่าทุกด้าน

ทันทีที่ผลเลือกตั้งเริ่มถูกประกาศตั้งแต่หลังเที่ยงคืนเป็นต้นมา
ประชาชนที่ไปเฝ้ารอคอยอยู่ตามศูนย์นับคะแนนต่างๆ ก็ส่งเสียงเฮลั่น
และป่าวร้องสโลแกน “ปลดปล่อยฮ่องกง ปฏิวัติเดี๋ยวนี้”
ซึ่งเป็นถ้อยคำที่กลุ่มผู้ประท้วงส่วนใหญ่ใช้ในการรณรงค์เคลื่อนไหวตลอด 6 เดือนที่ผ่านมา

ผู้สมัครบางคนที่ได้รับเลือกชี้ว่า ผลเลือกตั้งครั้งนี้เทียบได้กับการโหวตสนับสนุนฝ่ายผู้ประท้วง
และยังเป็นการเพิ่มแรงกดดันต่อนาง แคร์รี ลัม ผู้บริหารสูงสุดฮ่องกง

“นี่คือพลังของระบอบประชาธิปไตย นี่คือคลื่นสึนามิประชาธิปไตย” ทอมมี เฉิง
อดีตนักศึกษาแกนนำผู้ประท้วงซึ่งชนะเลือกตั้งสมาชิกสภาเขตหยุนหลง (Yuen Long)
ที่อยู่ใกล้ๆ พรมแดนจีน ให้สัมภาษณ์

จากข้อมูลล่าสุดเมื่อเวลา 8.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ผู้สมัครจากค่ายประชาธิปไตย
กวาดที่นั่งในสภาเขตไปแล้ว 333 ที่นั่ง ในขณะที่ผู้สมัครค่ายโปรปักกิ่งเพิ่งจะได้ไปแค่ 52 ที่นั่ง
ซึ่งถือเป็นการพลิกขั้วครั้งสำคัญจากการเลือกตั้งเมื่อ 4 ปีก่อนที่ฝ่ายประชาธิปไตยได้ไปเพียง 100 ที่นั่งเท่านั้น

การเลือกตั้งท้องถิ่นครั้งนี้ยังมีประชาชนออกไปใช้สิทธิ์มากเกือบ 3 ล้านคน หรือกว่า 71%
ของผู้ที่ลงทะเบียนใช้สิทธิ์เลือกตั้งในฮ่องกง
สภาเขตของฮ่องกงนั้นมีอำนาจควบคุมการเบิกจ่ายงบประมาณบางอย่าง
และดูแลงานระดับชุมชน เช่น การคมนาคมขนส่ง เป็นต้น ทั้งยังเป็นเวทีที่คนรากหญ้า
ได้มีโอกาสก้าวขึ้นมามีอิทธิพลทางการเมืองในเกาะศูนย์กลางการเงินของจีนแห่งนี้

“ผมเชื่อว่า การที่ผลเลือกตั้งออกมาเป็นเช่นนี้ก็เนื่องจากประชาชนจำนวนมากหวัง
ที่ใช้การเลือกตั้งและคะแนนโหวตของพวกเขาเพื่อสื่อถึงการสนับสนุนผู้ประท้วง
ตลอดจนข้อเรียกร้อง 5 ประการ และประกาศความไม่พอใจที่พวกเขามีต่อรัฐบาลฮ่องกง”
เลสเตอร์ ชัม อดีตแกนนำนักศึกษาซึ่งคว้าที่นั่งในสภาเขตได้เช่นกัน กล่าว

กลุ่มผู้ประท้วงฮ่องกงเรียกร้องให้มีการปฏิรูปเพื่อสร้างระบอบประชาธิปไตยที่สมบูรณ์แบบ
และให้ตั้งคณะทำงานอิสระสอบสวนพฤติกรรมป่าเถื่อนของตำรวจ

หนังสือพิมพ์ไชน่าเดลีระบุในบทบรรณาธิการฉบับวันนี้ (25 พ.ย.) ว่า การเลือกตั้งสภาเขต
“อาจเป็นโอกาสที่จะทำให้ฮ่องกงกลับคืนสู่ภาวะปกติ”
ขณะเดียวกันก็พยายามพยายามลดทอนนัยสำคัญของผลเลือกตั้งที่ออกมา

“การที่มีผู้ใช้สิทธิ์มากมายกว่าทุกครั้งแสดงให้เห็นว่า ไม่ว่าผู้ประท้วงจะใช้ความรุนแรงขนาดไหน
แต่ประชาชนทั่วๆ ไปก็ยังห่วงสวัสดิภาพของตนเอง” ไชน่าเดลี ระบุ

วิลลี ลัม นักวิเคราะห์การเมืองในฮ่องกง ชี้ว่า ผลการเลือกตั้งคราวนี้
“เรียกได้ว่าเป็นการปฏิวัติอย่างแท้จริง”
“มันคือการที่ประชาชนออกมาปฏิเสธรัฐบาลฮ่องกง และนโยบายที่ปักกิ่งใช้กับฮ่องกง”

ทั้งนี้ ลัม เชื่อว่าผลเลือกตั้งสภาเขตอาจจะทำให้จีนตัดสินใจเปลี่ยนตัวผู้บริหารสูงสุดฮ่องกงเร็วขึ้น
แต่ขณะเดียวกันก็อาจกระตุ้นให้การชุมนุมประท้วงลากยาวออกไปอีก

“ผู้ประท้วงอาจจะมองว่านี่คือชัยชนะครั้งใหญ่ และประชาชนได้มอบอาณัติแก่พวกเขาแล้ว
ดังนั้นพวกเขาจึงต้องต่อสู้ให้หนักยิ่งขึ้นไปอีก ในขณะที่ปักกิ่งจะไม่ยอมอ่อนข้ออย่างแน่นอน
จึงมีความเป็นไปได้ที่สถานการณ์จะยิ่งรุนแรงขึ้น” ลัม ให้สัมภาษณ์กับเอเอฟพี

ผู้ประท้วงฮ่องกงซึ่งส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่นหนุ่มสาวรู้สึกโกรธแค้นที่รัฐบาลจีนเริ่มใช้อิทธิพล
แทรกแซงเสรีภาพของเกาะแห่งนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่ปักกิ่งยืนกรานปฏิเสธข้อครหานี้
และย้ำว่ายังคงยึดมั่นในสูตรการปกครอง “หนึ่งประเทศ สองระบบ”
ที่เคยรับปากไว้ขณะรับมอบฮ่องกงกลับคืนจากอังกฤษในปี 1997

จิมมี ชัม แกนนำกลุ่ม Civil Human Rights Front ซึ่งจัดการชุมนุมประท้วงรัฐบาลฮ่องกงในบางจุด
ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาเขตในครั้งนี้ เช่นเดียวกับ เคลวิน ลัม ซึ่งเข้ามาเสียบ
แทนที่นักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยคนสำคัญอย่าง โจชัว หว่อง
ซึ่งถูกคณะกรรมการเลือกตั้งตัดสิทธิ์ไม่ให้ลงสมัคร

https://mgronline.com/around/detail/9620000112819
https://mgronline.com/china/detail/9620000112797
https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_3085432

https://www.bbc.com/thai/international-50535430

https://edition.cnn.com/2019/11/24/asia/hong-kong-district-council-elections-intl/index.html



https://www.bbc.com/thai/international-50535430

25/11/2019

ผู้ว่าการเขตบริหารพิเศษฮ่องกงระบุรัฐบาลจะรับฟังเสียงประชาชนอย่างเปิดใจ
หลังจากที่ผลการนับคะแนนเบื้องต้นชี้ว่า ฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลจีนพ่ายแพ่ฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตย

สื่อมวลชนในฮ่องกงรายงานว่า ผู้สมัครฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยสามารถกวาดที่นั่งไปได้ 17 เขต
จากทั้งหมด 18 เขต ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาท้องถิ่นที่จัดขึ้นเมื่อวานนี้ ( 25 พ.ย.)

การเลือกตั้งครั้งนี้ถือว่าทำลายสถิติการเลือกตั้งครั้งที่แล้วเมื่อปี 2015 เพราะมีผู้ลงคะแนนมากกว่า 71%
ทั้งยังเป็นบททดสอบความเป็นผู้นำของนางแครี แลม ผู้ว่าการเขตพิเศษฮ่องกงอีกด้วย

สำหรับบรรยากาศเมื่อวานนี้ (25 พ.ย.) ชาวฮ่องกงต่างพากันออกมาลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง
สมาชิกสภาท้องถิ่นอย่างคึกคัก เข้าต่อแถวยาวและคาดว่าจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิจะสูง
กว่าการเลือกตั้งครั้งที่แล้วกว่าสองเท่า โดยผู้ที่เข้าลงทะเบียนเลือกตั้งในครั้งนี้มีจำนวนกว่า 4.1 ล้านคน
มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรฮ่องกงทั้งหมด 7.4 ล้านคน

กลุ่มผู้ประท้วงสนับสนุนประชาธิปไตยในฮ่องกงหวังว่าผลการเลือกตั้งครั้งนี้จะเป็นการส่งข้อความถึงรัฐบาลจีน
หลังจากที่ฮ่องกงต้องเผชิญกับความวุ่นวายทางการเมืองตลอดห้าเดือนที่ผ่านมา

พวกเขายังหวังว่าพวกเขาจะสามารถเพิ่มจำนวนเก้าอี้ในสภาท้องถิ่น ซึ่งจะมีผลต่อการเลือก
ผู้ว่าการเขตบริหารพิเศษฮ่องกง ส่วนกลุ่มผู้ลงสมัครเลือกตั้งที่สนับสนุนรัฐบาลจีนเรียกร้อง
ให้เลือกพวกเขาเข้าสภาฯ เพื่อเป็นการสะท้อนความไม่พอใจต่อความวุ่นวาย
ทางการเมืองที่กำลังเกิดขื้นระหว่างกลุ่มผู้ประท้วงและตำรวจ

สำหรับการเลือกตั้งสมาชิกสภาท้องถิ่นครั้งนี้ มีจำนวนผู้สมัครลงเลือกตั้งมากกว่า 1,000 คน
เพื่อจำนวนที่นั่งในสภาฯ 452 ที่นั่ง หลังการเลือกตั้งแล้วเสร็จ นอกจากสมาชิกสภาท้องถิ่นที่
ได้รับการเลือกตั้งแล้ว ยังมีสมาชิกสภาท้องถิ่นเดิมซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ห่างไกลอีก 27 คน
ปัจจุบัน พรรคการเมืองที่สนับสนุนรัฐบาลจีนครองเสียงส่วนใหญ่ในสภาฯ แห่งนี้

นางแครี แลม ผู้ว่าการเขตบริหารพิเศษฮ่องกง กล่าวภายหลังการลงคะแนนเสียงว่า
"ขณะที่เรากำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ท้าทายอย่างมาก
ฉันมีความยินดีที่จะพูดว่า การเลือกตั้งวันนี้เป็นไปด้วยความสงบสันติ"

การเลือกตั้งครั้งนี้สำคัญอย่างไร

นี่เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกนับตั้งแต่เกิดเหตุประท้วงต่อต้านรัฐบาลในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา
ดังนั้นการเลือกตั้งหนนี้จะเป็นบททดสอบสำคัญที่จะวัดกระแสความนิยมและการสนับสนุนรัฐบาลปัจจุบันด้วย

เคนเนธ ชาน รองศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยฮ่องกงแบปติสต์บอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่า
"ชาวฮ่องกงเริ่มเล็งเห็นแล้วว่า การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นหนทางหนึ่งในการส่งเสียงและแสดงความคิดเห็น
ต่อสถานการณ์บ้านเมือง รวมไปจนถึงการบริหารงานของรัฐบาลภายใต้การนำนางแครี แลม"

ภายใต้กฎหมายเลือกตั้งของฮ่องกง ในจำนวนสมาชิกสภาท้องถิ่นทั้งหมด จะมีสมาชิกสภาฯ 117 คน
ได้รับสิทธิในการนั่งเป็นส่วนหนึ่งในคณะกรรมการเลือกผู้ว่าการเขตพิเศษฮ่องกง
โดยคณะกรรมการดังกล่าวนี้มีทั้งหมด 1,200 คน

ดังนั้นผลการเลือกตั้งครั้งนี้จึงมีความหมายสำหรับเขตที่สนับสนุนประชาธิปไตย
หากว่าพวกเขาได้ครองเก้าอี้ในสภาฯ มากขึ้น นั้นหมายความว่าพวกเขา
จะสามารถร่วมกำหนดได้ว่า ผู้นำคนต่อไปของฮ่องกงจะเป็นใคร

อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งครั้งนี้ นายโจชัว หว่อง ไม่ได้ลงสมัครเลือกตั้ง เนื่องจากเขาถูกตัดสิทธิในการลงเลือกตั้ง
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่