งงกับมุขภาษาอังกฤษ

อ่านเจอมุขของฝรั่งที่เม้นท์ใน youtube แซววิลล์ สมิธ ที่รับบทเป็นตัวละคร 2 ตัวใน Gemini Man คือคำถามขึ้นต้นด้วย Which หรือ Who แต่ดันตอบว่า yes ผมเข้าใจคำถาม แต่งงว่าทำไมตอบ yes เหมือนตอบไม่ตรงคำถาม แล้วคนก็กดไลค์เยอะมาก แล้วการตอบแบบนี้สามารถใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันหรือเปล่าครับ