หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มนุษย์แปลจากภาษาหนึ่งเป็นภาษาที่ตัวเองพูดได้ยังไงและเวลามนุษย์ที่พูดได้หลายภาษาเวลาบ่นจะเป็นภาษาที่พูดได้มากสุดหรือเปล่า
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ชีววิทยา
ภาษาอังกฤษ
เช่นเวลาภาษาอังกฤษเข้ามาในไทยอ่ะครับคนไทยสามารถแปลได้ไงและภาษาอังกฤษมีมากี่ปีแล้ว
และคนทีพูดได้หลายภาษาเนี่ยเวลาเขาบ่นหรือพูดคนเดียวเขาจะพูดภาษาแรกที่เขาพูดได้ ภาษาที่พูดบ่อยที่สุด หรือ ภาษาที่พูดได้มากที่สุด
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีสัตว์อะไร ที่รู้ภาษานกคะ
ในเมื่อคนเราไม่รู้ภาษานกตรง ๆ จะมีสัตว์ใด ที่รู้ภาษานก แล้วเราแปลผ่านสัตว์นั้นอีกทีคะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษาแมว เฉพาะคำที่เปล่งเสียง แมวใช้กันอยู่ประมาณกี่คำ แปลว่าอะไรบ้างคะ
เมื่อกี้จิ้มคีย์เวิร์ด เจอแต่ว่าแมวเข้าใจหรือจำภาษาคนได้ประมาณกี่คำน่ะค่ะ อยากทราบว่าคำไหนสื่อถึงอะไรบ้างค่ะ ไม่นับอวัจนภาษา
อวัยวะชิ้นนั้น
ทำไมคำว่า "ใช่ว่า" ถึงมีความหมายเป็นปฏิเสธอ่ะครับ
สมมติประโยค "เรารักเขา ใช่ว่าเขาจะรักเรา" มันจะแปลว่าถึงแม้เราจะรักเขาแต่ก็ไม่ใช่ว่าเขาจะรักเรานะ มีหลักอะไรอธิบายไหมครับว่าทำไมคำว่า "ใช่ว่า" มันถึงมีความหมายเป็นปฏิเสธ แบบนี้ช
สมาชิกหมายเลข 6982857
รบกวนผู้รู้ดูตัวหนังสือนี้ให้หน่อยค่ะ (น่าจะเป็นภาษาพม่า)
พอดีได้ตัวอักษรมา เพื่อนบอกว่ามาจากอักขระใต้องค์พระ น่าจะเป็นภาษาพม่าค่ะ อยากรู้ว่าอ่านว่ายังไงและแปลว่าอะไร ขออนุญาตสอบถามนะคะ เผื่อมีเพื่อนคนไหนทราบข้อมูลค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 8552847
ทำไมแปลภาษาต่างประเทศยากจัง
พอดีว่่ามีรุ้สึกว่าตัวเองแย่ๆลง ในเรื่องการแปลภาษา รุ้สึกว่ายากมากตอนนี้เลยหาข้อมูลอ่านกันจึงอยากขอคำปรึกษาและแนะนำจากทุกท่านที่เรียนภาษาต่างประเทศเหมือนกัน คือผมเรียนอักษรศาสตร์ ของต่างประเทศนึ่ง การ
สมาชิกหมายเลข 1317540
ถามคนทีมีความรัก
คุณเจอกับคนที่คุณรักยังไงครับ จีบกันยังไง อยากรู้อ่ะครับ
osekai
มาขอข้อมูลเกี่ยวกับปริญญาโท ภาษาศาสตร์ ภาคพิเศษจ้า
พอดีกำลังหาที่เรียนต่อปริญญาโทสาขาภาษาศาสตร์ หรือภาษาศาสตร์ประยุกต์ เลือกที่เป็นภาคพิเศษ เพราะต้องทำงานไปด้วย ปัจจุบันสอนหนังสือกับทำงานแปลครับผม เท่าที่สำรวจดู ตอนนี้สนใจอยู่สองที่ ศศ.ม.(ภาษาศาสตร์ป
เด็กชายหัวหอม
นัก คิด นักชีววิทยา ทางตะวันตก เคย มีคนไหน ที่ให้ความสำคัญ กับ
การ ดูความคิด ที่ เกิด ดับ เกิด ดับ ถียิบ ตลอดเวลา ไหมครับ / พบ เเนวคิด นี้ ในศาสนา สายตะวันออก นักคิดตะวันตก มี คนทีให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ไหม /
สมาชิกหมายเลข 2163029
อินฟลูเอนเซอร์ ในโซเชี่ย นิยามถือว่าเป็น สวนสัตว์มนุษย์ ในความเข้าใจผมหรือไม่ครับ
https://www.youtube.com/watch?v=tWV9kWli8GA ผมรู้สึกแบบนั้นครับ อินฟลูเอนเซอร์ หรือแปลตรงตัวแปลว่า ผู้ทรงอิทธิพล คือเพียงแค่พูด หรือ ทำอะไรชี้นำ ก็จะชักจูงคนหมู่มาก อุปทานหมู่ทำตามได้ง่าย ประมาณนั้น แ
สมาชิกหมายเลข 5374853
ทำไมนักภาษาศาสตร์ ถึงไม่ดังเท่านักวิทยาศาสตร์ ?
ทั้งๆที่นักภาษาศาสตร์ ศึกษาทั้งเรื่องกฎเกณฑ์ของภาษา สัทศาสตร์(เรียนเรื่องเสียง) อรรถศาสตร์(ความหมายของคำ) อธิบาย ทำให้การเรียนการสอนง่ายขึ้น มีเครื่องแปล และอื่นๆมากมาย เหมือนที่นักวิทยาศาสตร์ ศึกษากฎ
สมาชิกหมายเลข 6753070
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ชีววิทยา
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 6
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มนุษย์แปลจากภาษาหนึ่งเป็นภาษาที่ตัวเองพูดได้ยังไงและเวลามนุษย์ที่พูดได้หลายภาษาเวลาบ่นจะเป็นภาษาที่พูดได้มากสุดหรือเปล่า
และคนทีพูดได้หลายภาษาเนี่ยเวลาเขาบ่นหรือพูดคนเดียวเขาจะพูดภาษาแรกที่เขาพูดได้ ภาษาที่พูดบ่อยที่สุด หรือ ภาษาที่พูดได้มากที่สุด